Vojvod

Vad betyder Vojvod?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Vojvod

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Vojvod

Exempel på användning av Vojvod

• Stormäktige herr vojvod, sade han, jag och min niéce kunna icke finna en vrå, Källa: Dagens nyheter (1886-10-15).
• En "vojvod" (höfding) vid namn Georg Kolomper håller tukt oell ordning bland, Källa: Norra Skåne (1892-01-12).
• För kuriosi- stags nationalregering och en vojvod wid tetens flull må derur, Källa: Kristianstadsbladet (1876-01-10).
• , om det blott handlade om mig sjelf... men för att säga det rent ut, herr vojvod, Källa: Dagens nyheter (1886-10-16).
• hvad gagnar det oss, herr Vojvod? keln naivt. Hvad ha vi för nytta, Källa: Dagens nyheter (1886-10-23).
• Jag tror knappt att ni, herr vojvod, kan gissa anledningeu till min hitkomst, Källa: Dagens nyheter (1886-10-25).
• Tredje pris: Vojvod, K. J., Källa: Karlskoga tidning (1907-02-12).
• Ja, ja, när han t, så glömmer han Cosel, nan Teschenska och den herr vojvod,, Källa: Dagens nyheter (1886-10-15).
• Ferdinand erhöll en million en rumänsk furste Bibesco och en montenegrinsk vojvod, Källa: Svenska dagbladet (1897-09-11).
• Siebenbiirgen och Raizerna hade genomett illusoriskt löfte om oberoende under en egen vojvod, Källa: Aftonbladet (1849-08-11).
• genom den ena stadsporten, under det att den an dra öppnades för en polsk vojvod, Källa: Norrbottens kuriren (1902-07-09).
• blef högst po pulär hos sina bulgariska landsmän och erhöll af dem titeln vojvod, Källa: Aftonbladet (1890-07-04).
• ombildades af metropo liten Peter Mogila (1631 en högst märk lig man son till en vojvod, Källa: Aftonbladet (1879-07-24).
• Den macedoniske vojvod, med hvilken Kaul bars skall ha underhandlat om ett uppror, Källa: Dagens nyheter (1886-10-09).
• laods der göras de förnämsta uppfinningarna i man och erhöll af dom titeln vojvod, Källa: Svenska dagbladet (1890-07-04).
• Jag vet, herr vojvod, sade hon att dessa vapen i ett fruntimmers händer kanske, Källa: Dagens nyheter (1886-10-16).
• Då han kom till staden, såg han till sin förvåning en bred flod, so oingaf vojvod-borgen, Källa: Dagens nyheter (1893-12-06).
• hvilka sysselsätta sig med vaskning af guldsand lydde fordom under en enda vojvod, Källa: Aftonbladet (1880-10-22).
• Modern, som var uppfostrad hos furstarne Lubomirski till sammans med vojvod-döttrarna, Källa: Dagens nyheter (1886-10-07).

Översättningar av Vojvod

• afrikaansWoiwod
• akanVoivode a ɛwɔ hɔ
• amhariskaVoivode
• arabiskaفويفود (fwyfwd)
• assamesiskaVoivode
• aymaraVoivode markanxa
• azerbajdzjanskaVoyvodası
• belarusiskaВаявода (Vaâvoda)
• bulgariskaвойвода (vojvoda)
• bhojpuriवोइवोडे के बा (vō'ivōḍē kē bā)
• bambaraVoivode (Voivode) ye
• bengaliভোইভোড (bhō'ibhōḍa)
• bosniskaVojvodo
• katalanskaVoivode
• cebuanoVoivode
• centralkurdiskaڤۆیڤۆد (vۆy̰vۆd)
• korsikanskaVoivodu
• tjeckiskaVojvoda
• walesiskaVoifod
• danskaVoivode
• tyskaWoiwode
• dogriवोइवोडे (vō'ivōḍē)
• divehiވޮއިވޯޑޭ އެވެ (vo‘ivōḍē ‘eve)
• eweVoivode ƒe nya
• grekiskaΒοεβόδας (Boebódas)
• engelskaVoivode
• esperantoVojevodo
• spanskaVoivoda
• estniskavojevood
• baskiskaVoivoda
• persiskaVoivode
• finskaVoivodi
• filippinskaVoivode
• franskaVoïvode (Voïvode)
• västfrisiskaVoivode
• iriskaVoivode
• skotsk gaeliskaVoivode
• galiciskaVoivoda
• guaraníVoivodo rehegua
• konkaniव्हॉयवोडे हें नांव (vhŏyavōḍē hēṁ nānva)
• gujaratiવોઇવોડ (vō'ivōḍa)
• hausaVoivode
• hawaiiskaVoivode
• hebreiskaויווווד (wywwwwd)
• hindiवोवोडे (vōvōḍē)
• hmongspråkVoivode
• kroatiskavojvoda
• haitiskaVoivod
• ungerskavajda
• armeniskaՎոյեվոդ (Voyevod)
• indonesiskaVoivode
• igboVoivode
• ilokoVoivode nga
• isländskaVoivode
• italienskaVoivodato
• japanska県 (xiàn)
• javanesiskaVoivode
• georgiskaვოევოდა (voevoda)
• kazakiskaВоевода (Voevoda)
• kambodjanskaVoivode
• kannadaVoivode
• koreanska보이보드 (boibodeu)
• krioVoivode we de na di kɔntri
• kurdiskaVoivode
• kirgiziskaВоевода (Voevoda)
• latinVoivode
• luxemburgiskaVoivode
• lugandaVoivode mu kibuga
• lingalaVoivode na mboka
• laotiskaVoivode
• litauiskavaivada
• lushaiVoivode a ni
• lettiskavojevoda
• maithiliवोइवोडे (vō'ivōḍē)
• malagassiskaVoivode
• maoriVoivode
• makedonskaВојвода (Voǰvoda)
• malayalamവോയിവോഡ് (vēāyivēāḍ)
• mongoliskaВойвод (Vojvod)
• marathiव्होईवोडे (vhō'īvōḍē)
• malajiskaVoivode
• maltesiskaVoivode
• burmesiskaပျက်ပြယ်သည်။ (pyetpyaalsai.)
• nepalesiskaभोइभोड (bhō'ibhōḍa)
• nederländskaVoivode
• norskaVoivode
• nordsothoVoivode ya go swana
• nyanjaVoivode
• oromoVoivode jedhamuun beekama
• oriyaVoivode
• punjabiਵੋਇਵੋਡ (vō'ivōḍa)
• polskaWojewoda
• afghanskaوایووډ (wạy̰wwډ)
• portugisiskavoivoda
• quechuaVoivodo nisqa
• rumänskaVoievod
• ryskaвоевода (voevoda)
• kinjarwandaVoivode
• sanskritवोइवोडे (vō'ivōḍē)
• sindhiوائيووڊ (wạỷywwڊ)
• singalesiskaVoivode
• slovakiskaVojvoda
• slovenskavojvoda
• samoanskaVoivode
• shonaVoivode
• somaliskaVoivode
• albanskavojvodë (vojvodë)
• serbiskaвојводо (voǰvodo)
• sydsothoVoivode
• sundanesiskaVoivode
• swahiliVoivode
• tamilVoivode
• teluguVoivode
• tadzjikiskaВоевода (Voevoda)
• thailändskaวอยโวด (wx y wod)
• tigrinjaቮይቮድ (voyīvodī)
• turkmeniskaVoivode
• filippinskaVoivode
• turkiskavoyvoda
• tsongaVoivode ya xirhendzevutani
• tatariskaVoivode
• uiguriskaVoivode
• ukrainskaВоєвода (Voêvoda)
• urduVoivode
• uzbekiskaVoivod
• vietnamesiskathống đốc (thống đốc)
• xhosaVoivode
• jiddischוואָיוואָדע (wwʼáywwʼádʻ)
• yorubaVoivode
• kinesiska省长 (shěng zhǎng)
• zuluI-Voivode

Vad rimmar på Vojvod?

Fler ord