Hoppa till innehåll

Sjöräddning

Synonymer till Sjöräddning

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Sjöräddning?

Sjöräddning är en räddningsoperation som utförs av specialutbildade räddningspersonal eller organisationer för att rädda människor som är i nöd på sjön. Det kan inkludera att rädda personer från sjunkande fartyg, båtar i svårigheter, eller människor som fallit överbord. Sjöräddning kan också inkludera att söka och rädda personer som har försvunnit till sjöss.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Sjöräddning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativsjöräddningsjöräddningensjöräddningarsjöräddningarna
Genitivsjöräddningssjöräddningenssjöräddningarssjöräddningarnas

Exempel på användning av Sjöräddning

  • Civilförsvarsförbundet Arvika-Eda startar i som mar en frivilliggrupp med inriktning mot sjöräddning, Källa: Arvika nyheter (2014-06-23).
  • civilförsvarsförbundet som bistår räddningstjänst och polis, men det här med sjöräddning, Källa: Arvika nyheter (2014-06-23).
  • Sjöräddningssällskapets ända mål är: ✓ att rädda liv till sjöss ✓ att vidmakthålla intresset för sjöräddning, Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-30).
  • Målet om 15 minuters insats beredskap vid sjöräddning upprätthålls inte., Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-30).

Översättningar av Sjöräddning

  • afrikaansSeeredding
  • akanPo so nkwagye
  • amhariskaየባህር ማዳን (yēbahīrī madanī)
  • arabiskaإنقاذ البحر (ạ̹nqạdẖ ạlbḥr)
  • assamesiskaসাগৰীয় উদ্ধাৰ (sāgaraīẏa ud'dhāra)
  • aymaraLamar quta qhispiyaña (Lamar quta qhispiyaña)
  • azerbajdzjanskaDəniz xilasetmə
  • belarusiskaМарское выратаванне (Marskoe vyratavanne)
  • bulgariskaМорско спасяване (Morsko spasâvane)
  • bhojpuriसमुद्र के बचाव के काम (samudra kē bacāva kē kāma)
  • bambaraKɔgɔji kisi
  • bengaliসমুদ্র উদ্ধার (samudra ud'dhāra)
  • bosniskaSpasavanje na moru
  • katalanskaSalvament marítim (Salvament marítim)
  • cebuanoPagluwas sa dagat
  • centralkurdiskaڕزگارکردنی دەریا (ڕzgạrḵrdny̰ dەry̰ạ)
  • korsikanskaSalvà marittima (Salvà marittima)
  • tjeckiskaZáchrana na moři (Záchrana na moři)
  • walesiskaAchub môr (Achub môr)
  • danskaSøredning
  • tyskaSeenotrettung
  • dogriसमुद्री बचाव (samudrī bacāva)
  • divehiކަނޑު ސަލާމަތްކުރުން (kanḍu salāmatkurun)
  • eweƑudzixɔname
  • grekiskaΘαλάσσια διάσωση (Thalássia diásōsē)
  • engelskaSea rescue
  • esperantoMara savado
  • spanskaSalvamento marítimo (Salvamento marítimo)
  • estniskaMerepääste (Merepääste)
  • baskiskaItsas salbamendua
  • persiskaنجات دریا (njạt dry̰ạ)
  • finskaMeripelastus
  • filippinskaPagligtas sa dagat
  • franskaSauvetage en mer
  • västfrisiskaSee rêding (See rêding)
  • iriskaTarrtháil farraige (Tarrtháil farraige)
  • skotsk gaeliskaTeasairginn mara
  • galiciskaSalvamento marítimo (Salvamento marítimo)
  • guaraníYguasu ñemosãso (Yguasu ñemosãso)
  • konkaniदर्या सोडवणूक (daryā sōḍavaṇūka)
  • gujaratiસમુદ્ર બચાવ (samudra bacāva)
  • hausaceton teku
  • hawaiiskaHoʻopakele kai
  • hebreiskaחילוץ ימי (ẖylwẕ ymy)
  • hindiसमुद्री बचाव (samudrī bacāva)
  • hmongspråkHiav txwv cawm
  • kroatiskaSpašavanje na moru (Spašavanje na moru)
  • haitiskaSekou lanmè (Sekou lanmè)
  • ungerskaTengeri mentés (Tengeri mentés)
  • armeniskaԾովային փրկություն (Covayin pʻrkutʻyun)
  • indonesiskaPenyelamatan laut
  • igboNnapụta oke osimiri (Nnapụta oke osimiri)
  • ilokoPanangispal iti baybay
  • isländskaSjóbjörgun (Sjóbjörgun)
  • italienskaSoccorso in mare
  • japanska海の救助 (hǎino jiù zhù)
  • javanesiskangluwari segara
  • georgiskaზღვის გადარჩენა (zghvis gadarchena)
  • kazakiskaТеңізде құтқару (Teңízde kˌұtkˌaru)
  • kambodjanskaការសង្គ្រោះសមុទ្រ
  • kannadaಸಮುದ್ರ ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ (samudra pārugāṇikā)
  • koreanska바다 구조 (bada gujo)
  • krioSi sev
  • kurdiskaRizgarkirina deryayê (Rizgarkirina deryayê)
  • kirgiziskaДеңизден куткаруу (Deңizden kutkaruu)
  • latinmare liberandum
  • luxemburgiskaMier Rettung
  • lugandaOkutaasa abantu ku nnyanja
  • lingalaKobikisa na mbu
  • laotiskaກູ້​ໄພ​ທະ​ເລ​
  • litauiskaGelbėjimas jūroje (Gelbėjimas jūroje)
  • lushaiTuipui chhanchhuahna
  • lettiskaJūras glābšana (Jūras glābšana)
  • maithiliसमुद्र बचाव (samudra bacāva)
  • malagassiskaFanavotana an-dranomasina
  • maoriWhakaora moana
  • makedonskaМоре спасување (More spasuvan̂e)
  • malayalamകടൽ രക്ഷാപ്രവർത്തനം (kaṭaൽ rakṣāpravaർttanaṁ)
  • mongoliskaДалайн аврах ажиллагаа (Dalajn avrah ažillagaa)
  • marathiसमुद्र बचाव (samudra bacāva)
  • malajiskaPenyelamat laut
  • maltesiskaSalvataġġ mill-baħar (Salvataġġ mill-baħar)
  • burmesiskaပင်လယ်ကယ်ဆယ်ရေး (painlaalkaalsaalrayy)
  • nepalesiskaसमुद्री उद्धार (samudrī ud'dhāra)
  • nederländskaRedding op zee
  • norskaSjøredning
  • nordsothoPhološo ya lewatle (Phološo ya lewatle)
  • nyanjaKupulumutsa kwa nyanja
  • oromoBaraarsa galaanaa
  • oriyaସମୁଦ୍ର ଉଦ୍ଧାର (samudra ud'dhāra)
  • punjabiਸਮੁੰਦਰੀ ਬਚਾਅ (samudarī bacā'a)
  • polskaRatownictwo morskie
  • afghanskaد سمندر ژغورنې (d smndr zẖgẖwrnې)
  • portugisiskasalvamento no mar
  • quechuaLamar quchapi qispichiy
  • rumänskaSalvare pe mare
  • ryskaСпасение на море (Spasenie na more)
  • kinjarwandaGutabara mu nyanja
  • sanskritसमुद्र उद्धारः (samudra ud'dhāraḥ)
  • sindhiسمنڊ جي بچاء (smnڊ jy bcẖạʾ)
  • singalesiskaමුහුද බේරා ගැනීම (මුහුද බේරා ගැනීම)
  • slovakiskaZáchrana na mori (Záchrana na mori)
  • slovenskaReševanje na morju (Reševanje na morju)
  • samoanskalaveai i le sami
  • shonaKununura kwegungwa
  • somaliskaBadbaadinta badda
  • albanskaShpëtim në det (Shpëtim në det)
  • serbiskaСпасавање на мору (Spasavan̂e na moru)
  • sydsothoHo pholosa leoatleng
  • sundanesiskaNyalametkeun laut
  • swahiliUokoaji wa baharini
  • tamilகடல் மீட்பு (kaṭal mīṭpu)
  • teluguసముద్ర రక్షణ (samudra rakṣaṇa)
  • tadzjikiskaНаҷоти баҳр (Naҷoti baҳr)
  • thailändskaกู้ภัยทางทะเล (kū̂p̣hạy thāng thale)
  • tigrinjaምድሓን ባሕሪ (ምdīhhanī bahhīri)
  • turkmeniskaDeňiz halas edişi (Deňiz halas edişi)
  • filippinskaPagligtas sa dagat
  • turkiskaDeniz kurtarma
  • tsongaKu ponisiwa ka lwandle
  • tatariskaДиңгез коткаруы (Diңgez kotkaruy)
  • uiguriskaدېڭىزدىن قۇتقۇزۇش (dېṉgy̱zdy̱n qۇtqۇzۇsẖ)
  • ukrainskaМорський порятунок (Morsʹkij porâtunok)
  • urduسمندری بچاؤ (smndry̰ bcẖạw̉)
  • uzbekiskaDengiz qutqaruvi
  • vietnamesiskacứu nạn trên biển (cứu nạn trên biển)
  • xhosaUkuhlangula elwandle
  • jiddischים ראַטעווען (ym rʼatʻwwʻn)
  • yorubaIgbala okun
  • kinesiska海上救援 (hǎi shàng jiù yuán)
  • zuluUkuhlenga olwandle

Vad rimmar på Sjöräddning?

Fler ord

Den här sidan har visats 222 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring