Sjömil i timmen

Vad betyder Sjömil i timmen?

Exempel på användning av Sjömil i timmen

• Räddningsbåten Olof Walle nius kommer som högst upp i 34 sjömil i timmen., Källa: Upsala nya tidning (2014-07-25).
• i timmen, medan hittills 19 till 20 sjömil i timmen äro oceanängarnes största, Källa: Oskarshamnstidningen (1891-12-19).
• i timmen, samt sälunda kunna göra en resa till Westeräs och tillbaka pä dagen, Källa: Norrköpings tidningar (1840-08-26).
• Den gär en sjömil i timmen, och de qvamt rymmer tö personer, men dä mäste 6, Källa: Norrköpings tidningar (1842-08-20).
• ne Svev ,A .a sjömil i timmen Desse 5ooo R :dr ville jag sedan snvfinda till, Källa: Aftonbladet (1831-07-19).
• i timmen emedan detta var resultatet af den sednare anställda resan under hvilken, Källa: Aftonbladet (1835-08-12).
• i timmen, medan »Turbinia» re dan vid den första profturen uppnådde en hastighet, Källa: Norrbottens kuriren (1897-08-18).
• vägande 1,400 ® ho risontelt under vattenytan, med en medelha stighet af 55 sjömil, Källa: Dagens nyheter (1878-06-08).
• i timmen, medan hittills 19-20 sjömil i timmen äro oceanängarnes största hastighet, Källa: Barometern (1891-12-16).
• flotta intar, kan man göra sig en föreställning deraf, att en ångare som går 10 sjömil, Källa: Östersundsposten (1889-08-08).
• i timmen och hade omsider kommit iti i den del af At lantiska oceanen, som, Källa: Karlskoga tidning (1892-11-23).
• Den är beräk nad för 6 å 8 personer och gör c:a 5 sjömil i timmen., Källa: Karlskoga tidning (1899-07-14).
• samt har en machin af 30 hästars kraft för propeller och gör en fart af 2 sjömil, Källa: Norrköpings tidningar (1860-05-19).
• Den nya kor vettens maskin är beräknad att gifva skeppet en fart af 13 sjömil, Källa: Kristianstadsbladet (1882-10-04).

Översättningar av Sjömil i timmen

• afrikaansSeemyl per uur
• akanPo so akwansin dɔnhwerew biara
• amhariskaኖቲካል ማይል በሰዓት (notikaል mayīል bēsēʾatī)
• arabiskaميل بحري في الساعة (myl bḥry fy ạlsạʿẗ)
• assamesiskaপ্ৰতি ঘণ্টাত নটিকেল মাইল (prati ghaṇṭāta naṭikēla mā'ila)
• aymaraMillas náuticas sapa hora (Millas náuticas sapa hora)
• azerbajdzjanskaSaatda dəniz mili
• belarusiskaМарскія мілі ў гадзіну (Marskíâ mílí ŭ gadzínu)
• bulgariskaМорски мили в час (Morski mili v čas)
• bhojpuriसमुद्री मील प्रति घंटा के बा (samudrī mīla prati ghaṇṭā kē bā)
• bambaraKɔgɔjida la kilomɛtɛrɛ caman lɛrɛ kelen kɔnɔ
• bengaliঘণ্টায় নটিক্যাল মাইল (ghaṇṭāẏa naṭikyāla mā'ila)
• bosniskaNautičke milje na sat (Nautičke milje na sat)
• katalanskaMilles nàutiques per hora (Milles nàutiques per hora)
• cebuanoNautical milya kada oras
• centralkurdiskaمیل دەریایی لە کاتژمێرێکدا (my̰l dەry̰ạy̰y̰ lە ḵạtzẖmێrێḵdạ)
• korsikanskaMiglia nautiche per ora
• tjeckiskaNámořní míle za hodinu (Námořní míle za hodinu)
• walesiskaMilltiroedd morol yr awr
• danskaSømil i timen
• tyskaSeemeilen pro Stunde
• dogriसमुद्री मील प्रति घंटे (samudrī mīla prati ghaṇṭē)
• divehiގަޑިއަކު ނޯޓިކަލް މޭލެވެ (gaḍi‘aku nōṭikal mēleve)
• eweƑudzi kilometawo le gaƒoƒo ɖeka me
• grekiskaΝαυτικά μίλια την ώρα (Nautiká mília tēn ṓra)
• engelskaNautical miles per hour
• esperantoMarmejloj por horo
• spanskaMillas náuticas por hora (Millas náuticas por hora)
• estniskaMeremiili tunnis
• baskiskaOrduko itsas miliak
• persiskaمایل دریایی در ساعت (mạy̰l dry̰ạy̰y̰ dr sạʿt)
• finskaMerimailia tunnissa
• filippinskaNautical milya kada oras
• franskaMiles nautiques par heure
• västfrisiskaNautyske myl per oere
• iriskaMíle farraige san uair (Míle farraige san uair)
• skotsk gaeliskaMìle mara san uair (Mìle mara san uair)
• galiciskaMillas náuticas por hora (Millas náuticas por hora)
• guaraníMillas náuticas peteĩ aravópe (Millas náuticas peteĩ aravópe)
• konkaniदर वराक दर्याचे मैल (dara varāka daryācē maila)
• gujaratiનોટિકલ માઇલ પ્રતિ કલાક (nōṭikala mā'ila prati kalāka)
• hausaNautical mil a kowace awa
• hawaiiskaNautical mile i kēlā me kēia hola (Nautical mile i kēlā me kēia hola)
• hebreiskaמיילים ימיים לשעה (myylym ymyym lşʻh)
• hindiसमुद्री मील प्रति घंटा (samudrī mīla prati ghaṇṭā)
• hmongspråkNautical mais tauj ib teev
• kroatiskaNautičke milje na sat (Nautičke milje na sat)
• haitiskaMil naval pou chak èdtan (Mil naval pou chak èdtan)
• ungerskaTengeri mérföld per óra (Tengeri mérföld per óra)
• armeniskaԾովային մղոն ժամում (Covayin mġon žamum)
• indonesiskaMil laut per jam
• igboNautical kilomita kwa elekere
• ilokoNautical miles iti kada oras
• isländskaSjómílur á klukkustund (Sjómílur á klukkustund)
• italienskaMiglia nautiche all'ora
• japanska時速海里 (shí sù hǎi lǐ)
• javanesiskaNautical mil saben jam
• georgiskaსაზღვაო მილი საათში (sazghvao mili saatshi)
• kazakiskaСағатына теңіз милі (Saġatyna teңíz milí)
• kambodjanskaម៉ាយក្នុងមួយម៉ោង
• kannadaಗಂಟೆಗೆ ನಾಟಿಕಲ್ ಮೈಲುಗಳು (gaṇṭege nāṭikal mailugaḷu)
• koreanska시간당 해리 (sigandang haeli)
• krioNautical miles pan awa
• kurdiskamiles deryayî di saetekê de (miles deryayî di saetekê de)
• kirgiziskaСаатына деңиз милясы (Saatyna deңiz milâsy)
• latinNautica milia stundā (Nautica milia stundā)
• luxemburgiskaNautesch Meilen pro Stonn
• lugandaMayiro z’ennyanja buli ssaawa
• lingalaBakilometele ya mai na ngonga moko
• laotiskaໄມທະເລຕໍ່ຊົ່ວໂມງ
• litauiskaJūros mylios per valandą (Jūros mylios per valandą)
• lushaiDarkar khatah Nautical miles a ni
• lettiskaJūras jūdzes stundā (Jūras jūdzes stundā)
• maithiliसमुद्री मील प्रति घंटा (samudrī mīla prati ghaṇṭā)
• malagassiskaNautical kilaometatra isan'ora
• maoriMaero moana ia haora
• makedonskaНаутички милји на час (Nautički milǰi na čas)
• malayalamമണിക്കൂറിൽ നോട്ടിക്കൽ മൈൽ (maṇikkūṟiൽ nēāṭṭikkaൽ maiൽ)
• mongoliskaЦагт далайн миль (Cagt dalajn milʹ)
• marathiनॉटिकल मैल प्रति तास (nŏṭikala maila prati tāsa)
• malajiskaBatu nautika sejam
• maltesiskaMili nawtiċi fis-siegħa (Mili nawtiċi fis-siegħa)
• burmesiskaတစ်နာရီ ရေမိုင် (taitnarre raymine)
• nepalesiskaसमुद्री माइल प्रति घण्टा (samudrī mā'ila prati ghaṇṭā)
• nederländskaNautische mijlen per uur
• norskaNautiske mil i timen
• nordsothoNautical miles ka hora
• nyanjaNautical miles pa ola
• oromoSa'aatii tokkotti maayilii galaanaa
• oriyaଘଣ୍ଟା ପ୍ରତି ନାଟିକାଲ୍ ମାଇଲ୍ | (ghaṇṭā prati nāṭikāl mā'il |)
• punjabiਸਮੁੰਦਰੀ ਮੀਲ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ (samudarī mīla pratī ghaṭā)
• polskaMil morskich na godzinę (Mil morskich na godzinę)
• afghanskaسمندري مایل په ساعت کې (smndry mạy̰l ph sạʿt ḵې)
• portugisiskaMilhas náuticas por hora (Milhas náuticas por hora)
• quechuaMillas náuticas sapa hora (Millas náuticas sapa hora)
• rumänskaMile nautice pe oră (Mile nautice pe oră)
• ryskaМорские мили в час (Morskie mili v čas)
• kinjarwandaIbirometero bidasanzwe mu isaha
• sanskritप्रतिघण्टां समुद्रीमाइलम् (pratighaṇṭāṁ samudrīmā'ilam)
• sindhiناٽيڪل ميل في ڪلاڪ (nạٽyڪl myl fy ڪlạڪ)
• singalesiskaපැයට නාවික සැතපුම්
• slovakiskaNámorné míle za hodinu (Námorné míle za hodinu)
• slovenskaNavtične milje na uro (Navtične milje na uro)
• samoanskamaila tautai ile itula
• shonaNautical mamaira paawa
• somaliskaMayl-badeedkii saacaddii
• albanskaMilje detare në orë (Milje detare në orë)
• serbiskaНаутичке миље на сат (Nautičke mil̂e na sat)
• sydsothoNautical miles ka hora
• sundanesiskaMil laut per jam
• swahiliMaili ya baharini kwa saa
• tamilமணிக்கு கடல் மைல்கள் (maṇikku kaṭal mailkaḷ)
• teluguగంటకు నాటికల్ మైళ్లు (gaṇṭaku nāṭikal maiḷlu)
• tadzjikiskaМили баҳрӣ дар як соат (Mili baҳrī dar âk soat)
• thailändskaไมล์ทะเลต่อชั่วโมง (mịl̒ thale t̀x chạ̀wmong)
• tigrinjaኖቲካል ማይልስ ኣብ ሰዓት (notikaል mayīልsī ʿabī sēʾatī)
• turkmeniskaSagatda deňiz ýoly (Sagatda deňiz ýoly)
• filippinskaNautical milya kada oras
• turkiskaSaatte deniz mili
• tsongaTikhilomitara ta le lwandle hi awara
• tatariskaСәгатенә диңгез милясы (Səgatenə diңgez milâsy)
• uiguriskaسائىتىگە دېڭىز مىلى (sạỷy̱ty̱gە dېṉgy̱z my̱ly̱)
• ukrainskaМорські милі на годину (Morsʹkí milí na godinu)
• urduسمندری میل فی گھنٹہ (smndry̰ my̰l fy̰ gھnٹہ)
• uzbekiskaDengiz millari soatiga
• vietnamesiskaHải lý trên giờ (Hải lý trên giờ)
• xhosaIimayile zaseNautical ngeyure
• jiddischנאָטיקאַל מייל פּער שעה (nʼátyqʼal myyl ṗʻr şʻh)
• yorubaNautical km fun wakati kan
• kinesiska海里每小时 (hǎi lǐ měi xiǎo shí)
• zuluAmamayela e-Nautical ngehora

Fler ord