Skabb
Uttal: [skab:]
Synonymer till Skabb
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Skabb?
Skabb är en hudsjukdom som orsakas av kvalster (Sarcoptes scabiei) som gräver sig in i huden och lägger sina ägg. Detta leder till klåda, utslag och hudirritation. Sjukdomen kan spridas genom nära kontakt med en smittad person eller genom delade kläder och sängkläder. Det är en behandlingsbar sjukdom men kräver medicinsk behandling för att bli av med kvalstren.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Skabb
skabb, fsv. skabber, motsv. isl. skabb n., da. skab, lty. schabbe f., ags. sceabb m. (jfr eng. shabby, usel, trasig; meng. scabbe, eng. scab, skabb, på grund av nord. inflytande); jfr mlty. schabbe, trashank o. d. Med enkelt b: fsax. skada-tho, skabb, mhty. schebic (ty. schäbig, skabbig, usel, girig), ä. ty. schabe, schäbe, skabb, utslag. Urbesl. med lat. scabies, skabb, klåda, scaber, skrovlig (se skabrös). Till roten i skava (se d. o.). Jfr med avs. på betyd.-utvecklingen ty. krälze, skabb o. d., till kratzen (se kratsa); grind, skorv, besl. med litau. gréndu, river; el. sanskr. kacchu, skabb (av ie. *kos-kh-u), besl. bl. a. med ry. cesäti, kratsa, kamma m. m. (Trautmann KZ 43: 153); el. grek. psorä ds. till psBn, kratsa, riva; el. ital. raschia, skabb, till raschiare, skava; el. ty. dial. rappen, skabb, till sv. dial. rabba, raspa o. d. - Konsonantförlängningen i skabb är att jämföra med den i det nyss nämnda ty. dial. rappen och har samma pejora-tiva karaktär som i en del andra beteckningar för mindervärdiga ting; se förf. Mediagem. s. 47 o. Ark. 34: 188 n. 1. - Björkman Scand. loanw. s. 120 är snarast böjd för antagandet, att ags. sceabb lånats från lat. o. att fsv. skabber är ett rätt ungt lånord; dock avvisas ej den andra möjligheten av inhemskt germansk börd, vilken avgjort bör föredragas. - Samma funktion att uttrycka intensitet har i ord med dylik betyd. stundom reduplikationen, t. ex. ags. te-ter, revorm, utslag (eng. telter), fhty. zittaroh, av germ. *tetru- - sanskr. dadru-, jfr litau. dederwiné'; alltså en urgammal indoeur. beteckning för hudutslag o. d.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Skabb
Substantiv
| Böjningar av skabb | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | skabb | skabben |
| Genitiv | skabbs | skabbens |
Exempel på användning av Skabb
- Skabb smittar bara i nära kon takt med en som har fått sjukdo men., Källa: Karlskoga tidning (2014-09-10).
- - Det är möjligt att en person kan ha gått med skabb, det vet jag inte., Källa: Upsala nya tidning (2019-10-01).
- Bristande information om skabb enligt personalen, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-11).
- Skabb på Ekbacka Det var i tisdagens tidning som vi rapporterade örn att skabb, Källa: Barometern (2013-01-30).
- Skabb smittar genom nära kroppskontakt, och behandlas med salva., Källa: Karlskoga tidning (2014-07-08).
- Ett tiotal fall av skabb har upptäckts i norra Kalmar län senaste veckan., Källa: Vimmerby tidning (2018-08-24).
- . - Vi kan dra slutsatsen att skabb har ökat, säger Virginia Zazo, hudläkare, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-15).
- Två gånger på kort tid har äldre på ett demensboende i Uppsala drabbats av skabb, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-19).
- I Skabb - hudåkomma som orsakas av ett spindel liknande kvalster som gräver, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-22).
- Personer som smittats av skabb kan gå till förskola, skola och jobb efter behand, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-05).
- Skabb behandlas oftast med läkemedel som du smörjer på huden., Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-23).
- Ett barn på en förskola i Karlskoga misstänks vara smittad av skabb., Källa: Karlskoga tidning (2016-05-13).
- Skabb på fler boender! - nu ett 30-tal fall i länet, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-04).
- - Örn man ser till det här med att vargen har skabb eller inte så har man ju, Källa: Avesta tidning (2018-01-05).
- Fler vargar med skabb, Källa: Karlskoga tidning (2018-01-09).
- Skabb behandlas oftast med läkemedlet Tenutex som smörjs på huden., Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-17).
- Aldreboende har drabbats av skabb, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-23).
- Hundar kan smittas av skabb både genom direkt kontakt med rävar eller genom, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-20).
Översättningar av Skabb
- afrikaansScabies
- akanAkisikuru
- amhariskaእከክ (ʿīkēkī)
- arabiskaالجرب (ạljrb)
- assamesiskaখোলা ৰোগ (khōlā raōga)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaqaşınma (qaşınma)
- belarusiskaКароста (Karosta)
- bulgariskaкраста (krasta)
- bhojpuriखसरा के बेमारी होला (khasarā kē bēmārī hōlā)
- bambaraSɔgɔsɔgɔninjɛ
- bengaliস্ক্যাবিস (skyābisa)
- bosniskaŠuga (Šuga)
- katalanskaSarna
- cebuanoMga scabies
- centralkurdiskaئیسکی (ỷy̰sḵy̰)
- korsikanskaScabbia
- tjeckiskaSvrab
- walesiskaClafr
- danskaFnat
- tyskaKrätze (Krätze)
- dogriखसरा (khasarā)
- divehiސްކޭބީސް އެވެ (skēbīs ‘eve)
- eweAɖuɖɔtoewo
- grekiskaΨώρα (Psṓra)
- engelskaScabies
- esperantoSkabio
- spanskaSarna
- estniskaSügelised (Sügelised)
- baskiskaSarna
- persiskaگال (gạl)
- finskaSyyhy
- filippinskaMga scabies
- franskaGale
- västfrisiskaSkurf
- iriskascabies
- skotsk gaeliskaSgabais
- galiciskaSarna
- guaraníEscabismo rehegua
- konkaniखवदळ जावप (khavadaḷa jāvapa)
- gujaratiખંજવાળ (khan̄javāḷa)
- hausaScabies
- hawaiiskaʻO ka maʻi scabies
- hebreiskaגָרֶדֶת (gáredeţ)
- hindiखुजली (khujalī)
- hmongspråkKab mob
- kroatiskaŠuga (Šuga)
- haitiskaGal
- ungerskaRüh (Rüh)
- armeniskaքոս (kʻos)
- indonesiskaKudis
- igboScabies
- ilokoPanag-scabies
- isländskaKláðasótt (Kláðasótt)
- italienskaScabbia
- japanska疥癬 (jiè xuǎn)
- javanesiskakudis
- georgiskaსკაბები (skʼabebi)
- kazakiskaҚотыр (Kˌotyr)
- kambodjanskaជំងឺកមរមាស់
- kannadaಸ್ಕೇಬೀಸ್ (skēbīs)
- koreanska개선 (gaeseon)
- krioSkabi we gɛt sik
- kurdiskaScabies
- kirgiziskaКотур (Kotur)
- latinScabies
- luxemburgiskaScabies
- lugandaObulwadde bw’okusannyalala
- lingalaKobɛla maladi ya ntolo
- laotiskaພະຍາດສະເກັດເງິນ
- litauiskaNiežai (Niežai)
- lushaiScabies a awm
- lettiskaKašķis (Kašķis)
- maithiliखसरा (khasarā)
- malagassiskalagaly
- maoriTe hakihaki
- makedonskaШуга (Šuga)
- malayalamചൊറി (ceāṟi)
- mongoliskaХамуу (Hamuu)
- marathiखरुज (kharuja)
- malajiskaKudis
- maltesiskaScabies
- burmesiskaဗောက်များ (boutmyarr)
- nepalesiskaखरानी (kharānī)
- nederländskaSchurft
- norskaSkabb
- nordsothoMakhopho
- nyanjaMphere
- oromoDhukkuba qamadii
- oriyaସ୍କାବିସ୍ | (skābis |)
- punjabiਖੁਰਕ (khuraka)
- polskaŚwierzb (Świerzb)
- afghanskaخارش (kẖạrsẖ)
- portugisiskaSarna
- quechuaSarnakuna
- rumänskaScabie
- ryskaЧесотка (Česotka)
- kinjarwandaIbisazi
- sanskritखसरा (khasarā)
- sindhiخارش (kẖạrsẖ)
- singalesiskaස්කැබීස්
- slovakiskaSvrab
- slovenskagarje
- samoanskaSkapi
- shonaScabies
- somaliskaIsnidaamiska
- albanskaZgjebe
- serbiskaШуга (Šuga)
- sydsothoSekhooa
- sundanesiskaKudis
- swahiliUpele
- tamilசிரங்கு (ciraṅku)
- teluguగజ్జి (gajji)
- tadzjikiskaScabis
- thailändskaหิด (h̄id)
- tigrinjaምሕቃቕ መግቢ (ምhhīqaqhī mēግbi)
- turkmeniskaGarynjalar
- filippinskaMga scabies
- turkiskaUyuz
- tsongaSwirhumbana swa swirhumbana
- tatariskaКабак (Kabak)
- uiguriskaقىچىشقاق (qy̱cẖy̱sẖqạq)
- ukrainskaКороста (Korosta)
- urduخارش (kẖạrsẖ)
- uzbekiskaQo'tir
- vietnamesiskaghẻ (ghẻ)
- xhosaUkhwekhwe
- jiddischסקאַביעס (sqʼabyʻs)
- yorubaScabies
- kinesiska疥 (jiè)
- zuluUtwayi
Vad rimmar på Skabb?
Skabb i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 250 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.