Skarp ironi - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Skarp ironi?

Skarp ironi är en form av humor som använder sarkasm och cynism för att på ett smart och kritiskt sätt kommentera eller kritisera något. Det är ofta används för att avslöja en motsägelse eller hyckleri i en persons eller grupps åsikter eller handlingar. Skarp ironi är en subtil form av humor som kräver en viss grad av intelligens och förståelse av den kulturella kontexten för att uppskattas fullt ut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Skarp ironi

Antonymer (motsatsord) till Skarp ironi

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Skarp ironi?

AF Afrikaans: Skerp ironie

AK Twi: Aseresɛm a ano yɛ nnam

AM Amhariska: ስለታም አስቂኝ (sīlētaም ʿēsīqiኝ)

AR Arabiska: مفارقة حادة (mfạrqẗ ḥạdẗ)

AS Assamiska: চোকা বিদ্ৰুপ (cōkā bidraupa)

AY Aymara: Ukax wali ch’ullqhi ironía satawa (Ukax wali ch’ullqhi ironía satawa)

AZ Azerbajdzjanska: Kəskin ironiya

BE Vitryska: Вострая іронія (Vostraâ íroníâ)

BG Bulgariska: Остра ирония (Ostra ironiâ)

BHO Bhojpuri: तीखा विडंबना बा (tīkhā viḍambanā bā)

BM Bambara: Ironie (Ironie) min ka nɔgɔn

BN Bengaliska: তীক্ষ্ণ বিদ্রুপ (tīkṣṇa bidrupa)

BS Bosniska: Oštra ironija (Oštra ironija)

CA Katalanska: Ironia aguda

CEB Cebuano: Hait nga irony

CKB Kurdiska: ئیرۆنییەکی تیژ (ỷy̰rۆny̰y̰ەḵy̰ ty̰zẖ)

CO Korsikanska: Ironia acuta

CS Tjeckiska: Ostrá ironie (Ostrá ironie)

CY Walesiska: Eironi miniog

DA Danska: Skarp ironi

DE Tyska: Scharfe Ironie

DOI Dogri: तीखी विडंबना (tīkhī viḍambanā)

DV Dhivehi: ތޫނު އިރޮނީއެކެވެ (tūnu ‘ironī‘ekeve)

EE Ewe: Nukokoedonamenya ɖaɖɛwo

EL Grekiska: Αιχμηρή ειρωνεία (Aichmērḗ eirōneía)

EN Engelska: Sharp irony

EO Esperanto: Akra ironio

ES Spanska: ironía aguda (ironía aguda)

ET Estniska: Terav iroonia

EU Baskiska: Ironia zorrotza

FA Persiska: کنایه تند (ḵnạy̰h tnd)

FI Finska: Terävää ironiaa (Terävää ironiaa)

FIL Filippinska: Biglang kabalintunaan

FR Franska: Ironie aiguë (Ironie aiguë)

FY Frisiska: Skerpe irony

GA Irländska: íoróin ghéar (íoróin ghéar)

GD Skotsk gaeliska: ìoranas geur (ìoranas geur)

GL Galiciska: Aguda ironía (Aguda ironía)

GN Guarani: Ironía haimbe asýva (Ironía haimbe asýva)

GOM Konkani: तीक्ष्ण विडंबन (tīkṣṇa viḍambana)

GU Gujarati: તીવ્ર વક્રોક્તિ (tīvra vakrōkti)

HA Hausa: Abin ban dariya

HAW Hawaiian: Hoʻohenehene koʻikoʻi

HE Hebreiska: אירוניה חדה (ʼyrwnyh ẖdh)

HI Hindi: तीखी विडंबना (tīkhī viḍambanā)

HMN Hmong: Ntse irony

HR Kroatiska: Britka ironija

HT Haitiska: Iwoni byen file

HU Ungerska: Éles irónia (Éles irónia)

HY Armeniska: Սուր հեգնանք (Sur hegnankʻ)

ID Indonesiska: Ironi tajam

IG Igbo: Nkọ nkọ (Nkọ nkọ)

ILO Ilocano: Natadem nga ironia

IS Isländska: Skarp kaldhæðni

IT Italienska: Ironia tagliente

JA Japanska: 鋭い皮肉 (ruìi pí ròu)

JV Javanesiska: Ironi sing cetha

KA Georgiska: მკვეთრი ირონია (mkʼvetri ironia)

KK Kazakiska: Өткір ирония (Өtkír ironiâ)

KM Khmer: ហួសចិត្ត

KN Kannada: ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ವ್ಯಂಗ್ಯ (tīkṣṇavāda vyaṅgya)

KO Koreanska: 날카로운 아이러니 (nalkaloun aileoni)

KRI Krio: Shap ironi we pɔsin kin tɔk

KU Kurdiska: Îroniya tûj (Îroniya tûj)

KY Kirgiziska: Курч ирония (Kurč ironiâ)

LA Latin: acuta ironia

LB Luxemburgiska: Scharf Ironie

LG Luganda: Ebisesa ebisongovu

LN Lingala: Ironie ya makasi

LO Lao: ເສີຍໆ

LT Litauiska: Aštri ironija (Aštri ironija)

LUS Mizo: Sharp irony a ni

LV Lettiska: Asa ironija

MAI Maithili: तीक्ष्ण विडंबना (tīkṣṇa viḍambanā)

MG Madagaskar: Esoeso maranitra

MI Maori: Koi te whakahianga

MK Makedonska: Остра иронија (Ostra ironiǰa)

ML Malayalam: മൂർച്ചയുള്ള വിരോധാഭാസം (mūർccayuḷḷa virēādhābhāsaṁ)

MN Mongoliska: Хурц инээдэм (Hurc inéédém)

MR Marathi: तीक्ष्ण विडंबन (tīkṣṇa viḍambana)

MS Malajiska: Ironi yang tajam

MT Maltesiska: Ironija qawwija

MY Myanmar: စူးရှထေ့ (hcuushhtae)

NE Nepalesiska: तीव्र विडंबना (tīvra viḍambanā)

NL Holländska: Scherpe ironie

NO Norska: Skarp ironi

NSO Sepedi: Kgegeo e bogale

NY Nyanja: Nzeru zakuthwa

OM Oromo: Qoosaa qaraa

OR Odia: ତୀକ୍ଷ୍ଣ ବିଡ଼ମ୍ବନା | (tīkṣṇa biṛambanā |)

PA Punjabi: ਤਿੱਖੀ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ (tikhī vi'agātamaka)

PL Polska: Ostra ironia

PS Pashto: تیز ستړیا (ty̰z stړy̰ạ)

PT Portugisiska: Ironia afiada

QU Quechua: Filo ironia

RO Rumänska: Ironia ascuțită (Ironia ascuțită)

RU Ryska: Острая ирония (Ostraâ ironiâ)

RW Kinyarwanda: Icyuma gikaze

SA Sanskrit: तीक्ष्ण विडम्बना (tīkṣṇa viḍambanā)

SD Sindhi: تيز بيزاري (tyz byzạry)

SI Singalesiska: තියුණු උත්ප්රාසය

SK Slovakiska: Ostrá irónia (Ostrá irónia)

SL Slovenska: Ostra ironija

SM Samoan: Ma'ai le fa'alili

SN Shona: Njodzi dzakapinza

SO Somaliska: Kaftan fiiqan

SQ Albanska: Ironi e mprehtë (Ironi e mprehtë)

SR Serbiska: Оштра иронија (Oštra ironiǰa)

ST Sesotho: Ketsiso e bohale

SU Sundanesiska: Ironi seukeut

SW Swahili: Kejeli kali

TA Tamil: கூர்மையான முரண் (kūrmaiyāṉa muraṇ)

TE Telugu: పదునైన వ్యంగ్యం (padunaina vyaṅgyaṁ)

TG Tadzjikiska: Иронияи шадид (Ironiâi šadid)

TH Thailändska: ประชดคม (prachd khm)

TI Tigrinya: በሊሕ ስሕተት። (bēlihhī sīhhītētī።)

TK Turkmeniska: Kesgitli degişme (Kesgitli degişme)

TL Tagalog: Biglang kabalintunaan

TR Turkiska: Keskin ironi

TS Tsonga: Xihlekiso xo tlhava

TT Tatariska: Кискен ирония (Kisken ironiâ)

UG Uiguriska: ئۆتكۈر مەسخىرە (ỷۆtkۈr mەskẖy̱rە)

UK Ukrainska: Гостра іронія (Gostra íroníâ)

UR Urdu: تیز ستم ظریفی (ty̰z stm ẓry̰fy̰)

UZ Uzbekiska: O'tkir ironiya

VI Vietnamesiska: mỉa mai sắc nét (mỉa mai sắc nét)

XH Xhosa: Isigqebelo esibukhali

YI Jiddisch: שאַרפע איראָניע (şʼarpʻ ʼyrʼányʻ)

YO Yoruba: Irony didasilẹ (Irony didasilẹ)

ZH Kinesiska: 尖锐的讽刺 (jiān ruì de fěng cì)

ZU Zulu: Indida ebukhali

Exempel på användning av Skarp ironi

SKARP IRONI, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-19).

SKARP IRONI HELTÅT FEL HÅLL, Källa: Smålandsposten (2022-01-27).

Det är skarp ironi, snarare än humor och man märkte att det grep tag i själen, Källa: Barometern (2021-02-03).

Hvilken skarp ironi af ödet: öfver vår stora stads förnedring lyste en sol,, Källa: Dagens nyheter (1871-03-15).

saken redan fallit i två stånd med stor pluralitet och vederlade derefter med skarp, Källa: Dagens nyheter (1866-05-29).

ironi, det höjer sig mot slutet till ett språk som knappast kan skiljas från, Källa: Avesta tidning (1889-02-26).

ironi Kapellmästaren Björn Halldén dirige rade med vanlig säkerhet och påpasslighet, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-28).

Khediven tilläde med en wist skarp ironi, att konsuln (den lyste?), Källa: Norrköpings tidningar (1882-06-20).

Det låg en skarp ironi i Souillards ord., Källa: Dagens nyheter (1887-02-24).

ironi mot denna royalistiskt-aristokratiska öfverdrift och tidningarna the, Källa: Aftonbladet (1842-02-17).

Han återvände efter en qvarte timma*» Det Mg en skarp ironi i Bertignottes', Källa: Dagens nyheter (1892-09-30).

■ slughei och en skarp ironi på ,de ständigt leende tunna fina läpparna Hktd, Källa: Aftonbladet (1847-07-21).

ironi, då deraf gjordes behof, den ärligaste välvilja och det blida ste sinnelag, Källa: Norrköpings tidningar (1888-11-13).

Med skarp ironi uttalar sig härom »Delftsche Courant», som tror, att påf vens, Källa: Jämtlandsposten (1917-09-03).

Alf tog hennes ord för en skarp ironi och svarade stucken:, Källa: Dagens nyheter (1880-02-26).

likasom han kände ett behag j att sår den goda smaken i det han visar oss — med skarp, Källa: Aftonbladet (1859-01-15).

ironi då der af gjordes behof den ärligaste välvilja och del blidaste sinnelag, Källa: Svenska dagbladet (1888-11-13).

Med skarp ironi framhålles vidare det kri tiska läge, hvari f. d. radikalen, Källa: Dagens nyheter (1895-06-29).

Följer efter Skarp ironi

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Skarp ironi. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 170 gånger och uppdaterades senast kl. 19:23 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?