Skeppsskorpa

Vad betyder Skeppsskorpa?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Skeppsskorpa

Exempel på användning av Skeppsskorpa

• sin sup "behagar Ni smaka på salaten Jag nickade jakande men knaprade på en skeppsskorpa, Källa: Aftonbladet (1833-04-06).
• bleswo lissmedlen alli knappare och ralionerna mäste instränka» till en half skeppsskorpa, Källa: Norrbottens kuriren (1875-02-05).
• Ilan stirrade på sitt långsamma, allvarliga sätt, medan han tuggade på en hit skeppsskorpa, Källa: Norra Skåne (1897-04-26).
• i syn nerhet bröd det faller sig något knapt för oss att blott kunna ha en skeppsskorpa, Källa: Aftonbladet (1873-12-10).
• Werner på på botten af båten, insvept i täcken, under det Paul, knaprande på en skeppsskorpa, Källa: Kristianstadsbladet (1892-02-17).
• Slutligen, på 25 dagen d. v, s sox dagar efter sedan vi hugo sista betan skeppsskorpa, Källa: Norra Skåne (1894-10-18).
• Derpå kröp han in, hukade sig djupt ner i den uppmju kade snön, förtärde en skeppsskorpa, Källa: Norrköpings tidningar (1874-02-19).
• bagarbod som ännu stod öppen för de bortresande fiskarenas skull köpte han en skeppsskorpa, Källa: Aftonbladet (1898-04-26).
• lemnas den ytterst läga ersättningen as ungesär I krona 60 öre samt en swart skeppsskorpa, Källa: Norrköpings tidningar (1877-09-03).
• Werner på botten af båten, insvept i täcken, under det Paul, knaprande på en skeppsskorpa, Källa: Östersundsposten (1892-04-26).
• För en tom butelj, en skeppsskorpa eller en sliten bomullsnäsduk knpde maa t, Källa: Dagens nyheter (1873-01-11).
• Nordenskiöld: Skeppsskorpa med finnsmör, — Savolax. — Iskällardricka., Källa: Oskarshamnstidningen (1884-07-24).
• Werner på botten af båten, insvept i täcken, under det Paul, knap rande på en skeppsskorpa, Källa: Upsala nya tidning (1892-01-16).
• H&n utsatte sex af dem, hvar och en förseid mea en skeppsskorpa, tunnkläd da, Källa: Dagens nyheter (1868-08-29).
• om bord på något af fartygen och fick då litet till lifs af besättningen en skeppsskorpa, Källa: Svenska dagbladet (1892-01-19).
• kalcinerade äm nen, och att perlan i sjelfva verket var intet annat än en vanlig skeppsskorpa, Källa: Smålandsposten (1897-07-28).
• kalcinerade äm nen, och att perlan i sjelfva verket varintetannat än en vanlig skeppsskorpa, Källa: Östersundsposten (1897-07-31).
• proviant de kunnat rädda från vraket bestod af en tunna mjöl en tunna smör en skeppsskorpa, Källa: Aftonbladet (1845-08-07).

Översättningar av Skeppsskorpa

• afrikaansSkip se romp
• akanHyɛn no anim
• amhariskaየመርከብ ቅርፊት (yēmērīkēbī qīrīፊtī)
• arabiskaبدن السفينة (bdn ạlsfynẗ)
• assamesiskaজাহাজৰ হুল (jāhājara hula)
• aymaraBarconakan cascopawa
• azerbajdzjanskaGəminin gövdəsi (Gəminin gövdəsi)
• belarusiskaКорпус карабля (Korpus karablâ)
• bulgariskaКорпус на кораб (Korpus na korab)
• bhojpuriजहाज के पतवार के (jahāja kē patavāra kē)
• bambaraKurun ka kurunba
• bengaliজাহাজের হাল (jāhājēra hāla)
• bosniskaTrup broda
• katalanskaCasc del vaixell
• cebuanoKasko sa barko
• centralkurdiskaناوپۆشی کەشتییەکە (nạwpۆsẖy̰ ḵەsẖty̰y̰ەḵە)
• korsikanskaCasca di a nave
• tjeckiskaTrup lodi
• walesiskaCorff y llong
• danskaSkibsskrog
• tyskaSchiffsrumpf
• dogriजहाज दा पतवार (jahāja dā patavāra)
• divehiބޯޓުގެ ހާލް (bōṭuge hāl)
• eweTɔdziʋu ƒe ʋuƒo
• grekiskaΤο κύτος του πλοίου (To kýtos tou ploíou)
• engelskaShip's hull
• esperantoŜipa kareno (Ŝipa kareno)
• spanskacasco de barco
• estniskaLaeva kere
• baskiskaItsasontziaren kaskoa
• persiskaبدنه کشتی (bdnh ḵsẖty̰)
• finskaLaivan runko
• filippinskaHull ng barko
• franskaCoque de navire
• västfrisiskaSkipsromp
• iriskacabhail na loinge
• skotsk gaeliskaClach an t-soithich
• galiciskaCasco do barco
• guaraníBarco casco rehegua
• konkaniजहाजाचें पतवार (jahājācēṁ patavāra)
• gujaratiવહાણનું હલ (vahāṇanuṁ hala)
• hausaJirgin ruwa
• hawaiiskaKaʻa moku
• hebreiskaגוף הספינה (gwp hspynh)
• hindiजहाज का पतवार (jahāja kā patavāra)
• hmongspråkNkoj lub nkoj
• kroatiskaBrodski trup
• haitiskaEkòs bato a (Ekòs bato a)
• ungerskaHajótest (Hajótest)
• armeniskaՆավի կորպուսը (Navi korpusə)
• indonesiskaLambung kapal
• igboỤgbọ mmiri (Ụgbọ mmiri)
• ilokoKasko ti barko
• isländskaSkipsskrokk
• italienskaScafo della nave
• japanska船体 (chuán tǐ)
• javanesiskaLambung kapal
• georgiskaგემის კორპუსი (gemis kʼorpʼusi)
• kazakiskaКеме корпусы (Keme korpusy)
• kambodjanskaកប៉ាល់
• kannadaಹಡಗಿನ ಒಡಲು (haḍagina oḍalu)
• koreanska선박의 선체 (seonbag-ui seonche)
• krioShip in hul we de na di ship
• kurdiskaKeştiya keştiyê (Keştiya keştiyê)
• kirgiziskaКеме корпусу (Keme korpusu)
• latinNavis puppis
• luxemburgiskaSchëffer Hull (Schëffer Hull)
• lugandaEkisenge ky’emmeeri
• lingalaCoque ya masuwa
• laotiskaເຮືອຂອງເຮືອ
• litauiskaLaivo korpusas
• lushaiLawng hull a ni
• lettiskaKuģa korpuss (Kuģa korpuss)
• maithiliजहाज के पतवार (jahāja kē patavāra)
• malagassiskaVadin'ny sambo
• maoriTe takere o te kaipuke
• makedonskaТрупот на бродот (Trupot na brodot)
• malayalamകപ്പലിന്റെ പുറംചട്ട (kappalinṟe puṟan̄caṭṭa)
• mongoliskaУсан онгоцны их бие (Usan ongocny ih bie)
• marathiजहाजाची हुल (jahājācī hula)
• malajiskaBadan kapal
• maltesiskaIl-buq tal-vapur
• burmesiskaသင်္ဘောကိုယ်ထည် (sainbhawkohtai)
• nepalesiskaजहाजको हल (jahājakō hala)
• nederländskaScheepsromp
• norskaSkipsskrog
• nordsothoSekepe sa sekepe
• nyanjaChikopa cha zombo
• oromoQaama doonii
• oriyaଜାହାଜର ହଲ୍ | (jāhājara hal |)
• punjabiਜਹਾਜ ਦੀ ਹਲ (jahāja dī hala)
• polskaKadłub statku
• afghanskaد کښتۍ خولۍ (d ḵsˌtۍ kẖwlۍ)
• portugisiskacasco do navio
• quechuaBuquepa casco
• rumänskaCorpul navei
• ryskaКорпус корабля (Korpus korablâ)
• kinjarwandaUbwato bw'ubwato
• sanskritजहाजस्य पतवारः (jahājasya patavāraḥ)
• sindhiٻيڙيءَ جي ڇت (ٻyڙyʾa jy ڇt)
• singalesiskaනැවේ බඳ (නැවේ බඳ)
• slovakiskaTrup lode
• slovenskaLadijski trup
• samoanskaO le vaa
• shonaHull yechikepe
• somaliskaXuubka markabka
• albanskaTrupi i anijes
• serbiskaТруп брода (Trup broda)
• sydsothoSekepe sa sekepe
• sundanesiskaLambung kapal
• swahiliKitambaa cha meli
• tamilகப்பலின் ஓடு (kappaliṉ ōṭu)
• teluguఓడ యొక్క పొట్టు (ōḍa yokka poṭṭu)
• tadzjikiskaТанаи киштӣ (Tanai kištī)
• thailändskaตัวเรือ (tạw reụ̄x)
• tigrinjaሽፋን መርከብ (shīፋnī mērīkēbī)
• turkmeniskaGämi gämisi (Gämi gämisi)
• filippinskaHull ng barko
• turkiskagemi gövdesi (gemi gövdesi)
• tsongaXirhendzevutana xa xikepe
• tatariskaКорабль (Korablʹ)
• uiguriskaپاراخوتنىڭ قورۇسى (pạrạkẖwtny̱ṉg qwrۇsy̱)
• ukrainskaКорпус судна (Korpus sudna)
• urduبحری جہاز (bḥry̰ jہạz)
• uzbekiskaKema korpusi
• vietnamesiskaVỏ tàu (Vỏ tàu)
• xhosaInqanawa yenqanawa
• jiddischשיף ס כאַל (şyp s kʼal)
• yorubaỌkọ oju omi (Ọkọ oju omi)
• kinesiska船体 (chuán tǐ)
• zuluUmkhumbi womkhumbi

Fler ord