Skvallras

Vad betyder Skvallras?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Skvallras

• innefattar alltid minst tre personen de två som skvallrar, och den som det skvallras, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-10).
• Med ungefär 650 medlemmar, där över 350 stycken är under 18 år skvallras, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-27).
• Vid bordet mittemot sitter en gubbe som garanterar att det inte skvallras där, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-17).
• Så vilka skvallras det örn, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-06).
• Negativt för alla dem det redan skvallras örn är möjli gen just det, att de, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-06).
• Det åks med bil och kollas örn det har härn nåt sorn är vårt att skvallras om, Källa: Haparandabladet (2014-05-09).
• På Gossip skvallras det orri att hostens frisyrer till tempel kan se ui så här, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-28).
• Negativt för alla dem det redan skvallras om är möjligen just det, att de nämns, Källa: Vimmerby tidning (2014-03-06).
• Ju starkare skvallergruppen är, desto ensammare är den som det skvallras örn, Källa: Smålandsposten (2014-09-25).
• småstad heter Söder och min by/på Söder heter Helgalunden. 1/frisersalong en skvallras, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-24).
• GUD. 5 Å P£T SKVALLRAS HÅR PÅ JOKO HAR FOLK INGET VIKTIGARE FÖR SEJ?, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-12).
• På tal örn senior skvallras det örn i lagen att Henry Sö derberg är 91 år., Källa: Karlskoga tidning (2015-04-07).
• Det skvallras örn både ditten och datten och att revyföreställ ningen pågår, Källa: Karlskoga tidning (2014-04-22).
• över efter den gripne Sun Zhengcai som chef för Chongqing. i även örn det skvallras, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-02).
• Det skålas och sjungs snaps visor, skvallras och disku teras om hur skatterna, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-20).
• skillnaderna mellan säg ner och folksagor och be skriver sägner som berättel ser som skvallras, Källa: Östersundsposten (2019-07-16).
• glädje och sorg, säger Håkan Gunnarsson som anser att det är en myt att det skvallras, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-15).
• Det skvallras om att The Holys från Umeå ska vara någonting spe ciellt., Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-11).
• Vi vet inte så mycket och har väl inte så mycket att gå på mer än det som skvallras, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-05).

Översättningar av Skvallras

• afrikaansSkinderwedloop
• akanNsɛmmɔnedi mmirikatu
• amhariskaየወሬ ዘር (yēwēre zērī)
• arabiskaسباق القيل والقال (sbạq ạlqyl wạlqạl)
• assamesiskaগুজৱৰ দৌৰ (gujarara daura)
• aymaraCh’axwañ t’ijuña (Ch’axwañ t’ijuña)
• azerbajdzjanskaQeybət yarışı (Qeybət yarışı)
• belarusiskaГонка плётак (Gonka plëtak)
• bulgariskaНадпревара за клюки (Nadprevara za klûki)
• bhojpuriगपशप के दौड़ बा (gapaśapa kē dauṛa bā)
• bambaraGossip boli
• bengaliগসিপ রেস (gasipa rēsa)
• bosniskaTračerska utrka (Tračerska utrka)
• katalanskaCarrera de xafarderies
• cebuanoLumba sa tsismis
• centralkurdiskaپێشبڕکێی قسە و باس (pێsẖbڕḵێy̰ qsە w bạs)
• korsikanskaCorsa di pettegolezzi
• tjeckiskaDrbný závod (Drbný závod)
• walesiskaRas clecs
• danskaSladderræs
• tyskaKlatsch Rennen
• dogriगपशप की दौड़ (gapaśapa kī dauṛa)
• divehiގޮސިޕް ރޭސް (gosip rēs)
• eweNyatoƒoetoto ƒe duɖimekeke
• grekiskaΚούρσα κουτσομπολιού (Koúrsa koutsompolioú)
• engelskaGossip race
• esperantoKlaĉa vetkuro (Klaĉa vetkuro)
• spanskacarrera de chismes
• estniskaKõmujooks (Kõmujooks)
• baskiskaEsamesen lasterketa
• persiskaمسابقه شایعه پراکنی (msạbqh sẖạy̰ʿh prạḵny̰)
• finskaJuorukilpailu
• filippinskaLahi ng tsismis
• franskaCourse de potins
• västfrisiskaGossip race
• iriskaRás gossip (Rás gossip)
• skotsk gaeliskaRèis ghossip (Rèis ghossip)
• galiciskaCarreira de fofocas
• guaraníChismo raza rehegua
• konkaniगॉसिप रेस (gŏsipa rēsa)
• gujaratiગપસપ રેસ (gapasapa rēsa)
• hausatseren tsegumi
• hawaiiskaLahui namu
• hebreiskaמרוץ רכילות (mrwẕ rkylwţ)
• hindiगपशप की दौड़ (gapaśapa kī dauṛa)
• hmongspråkLus xaiv haiv
• kroatiskaUtrka ogovaranja
• haitiskaRas tripotay
• ungerskaPletykaverseny
• armeniskaԲամբասանքների մրցավազք (Bambasankʻneri mrcʻavazkʻ)
• indonesiskaRas gosip
• igboAgba asịrị (Agba asịrị)
• ilokoLumba ti tsismis
• isländskaSlúðurkapphlaup (Slúðurkapphlaup)
• italienskaGara di pettegolezzi
• japanskaゴシップレース (goshippurēsu)
• javanesiskaLomba gosip
• georgiskaჭორის რბოლა (chʼoris rbola)
• kazakiskaӨсек жарысы (Өsek žarysy)
• kambodjanskaការប្រណាំងនិយាយដើម
• kannadaಗಾಸಿಪ್ ರೇಸ್ (gāsip rēs)
• koreanska가십 레이스 (gasib leiseu)
• krioGɔsip rays
• kurdiskaGossip race
• kirgiziskaУшак жарыш (Ušak žaryš)
• latinRumor genus
• luxemburgiskaKlatsch Rennen
• lugandaEmpaka z'olugambo
• lingalaMomekano ya kopota mbangu ya maloba
• laotiskaເຊື້ອຊາດນິນທາ
• litauiskaApkalbų lenktynės (Apkalbų lenktynės)
• lushaiGossip intlansiakna
• lettiskaTenku sacīkstes (Tenku sacīkstes)
• maithiliगपशप दौड़ (gapaśapa dauṛa)
• malagassiskaFifaninanana fifosana
• maoriReihi korero korero
• makedonskaОзборувачка трка (Ozboruvačka trka)
• malayalamഗോസിപ്പ് ഓട്ടം (gēāsipp ōṭṭaṁ)
• mongoliskaХов живийн уралдаан (Hov živijn uraldaan)
• marathiगप्पांची शर्यत (gappān̄cī śaryata)
• malajiskaPerlumbaan gosip
• maltesiskaRazza tal-gossip
• burmesiskaအတင်းအဖျင်းတွေ တွေ့ပါတယ်။ (aatainnaahpyinntway twaepartaal.)
• nepalesiskaगफ दौड (gapha dauḍa)
• nederländskaRoddel race
• norskaSladderløp
• nordsothoMorabe wa lesebo
• nyanjaMpikisano wamiseche
• oromoFiigicha oduu
• oriyaଗପସପ ଦ race ଡ଼ | (gapasapa da race ṛa |)
• punjabiਗੱਪਾਂ ਦੀ ਦੌੜ (gapāṁ dī dauṛa)
• polskaWyścig plotek (Wyścig plotek)
• afghanskaد ګپ شپ ریس (d ګp sẖp ry̰s)
• portugisiskaCorrida de fofocas
• quechuaCh’aqway irqi
• rumänskaCursa de bârfă (Cursa de bârfă)
• ryskaГонка сплетен (Gonka spleten)
• kinjarwandaIrushanwa ryo gusebanya
• sanskritगपशप दौड (gapaśapa dauḍa)
• sindhiگپ شپ ريس (gp sẖp rys)
• singalesiskaඕපාදූප රේස් (ඕපාදූප රේස්)
• slovakiskaPreteky klebiet
• slovenskaDirka tračev (Dirka tračev)
• samoanskaTu'uga faitatala
• shonaMakuhwa rudzi
• somaliskatartanka xanta
• albanskaGarë thashethemesh (Garë thashethemesh)
• serbiskaОговарање трке (Ogovaran̂e trke)
• sydsothoPeiso ya lesebo
• sundanesiskaBalapan gosip
• swahiliMbio za uvumi
• tamilவதந்தி இனம் (vatanti iṉam)
• teluguగాసిప్ రేస్ (gāsip rēs)
• tadzjikiskaМусобикаи гайбат (Musobikai gajbat)
• thailändskaแข่งนินทา (k̄hæ̀ng ninthā)
• tigrinjaናይ ሕሜታ ውድድር (nayī hhīmeta ውdīdīrī)
• turkmeniskaGybat ýaryşy (Gybat ýaryşy)
• filippinskaLahi ng tsismis
• turkiskadedikodu yarışı (dedikodu yarışı)
• tsongaMphikizano wa ku hleva
• tatariskaГайбәт ярышы (Gajbət âryšy)
• uiguriskaغەيۋەت مۇسابىقىسى (gẖەyv̱ەt mۇsạby̱qy̱sy̱)
• ukrainskaГонка пліток (Gonka plítok)
• urduگپ شپ کی دوڑ (gp sẖp ḵy̰ dwڑ)
• uzbekiskaG'iybat poygasi
• vietnamesiskacuộc đua tin đồn (cuộc đua tin đồn)
• xhosaUgqatso lwentlebendwane
• jiddischיענטע ראַסע (yʻntʻ rʼasʻ)
• yorubaEya olofofo
• kinesiska八卦赛跑 (bā guà sài pǎo)
• zuluInhlebo uhlanga

Fler ord