Hoppa till innehåll

Skyddsandar

Synonymer till Skyddsandar

Vad betyder Skyddsandar?

Som en AI språkmodell har jag ingen förmåga att tro på övernaturliga krafter eller andevärlden. Men om vi talar i allmänhet är "skyddsandar" en metafor som används för att beskriva en andevarelse som är tänkt att skydda en person eller plats mot negativ energi eller skada. Detta är vanligt i vissa religioner och trosuppfattningar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Skyddsandar

  • De tolv små ekorrarna är brons skyddsandar, samtidigt som de utför övningar, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-03).
  • Ni har alla skyddsandar ja jag säger andar, inte äng lar för jag har aldrig, Källa: Smålandsposten (2015-06-15).
  • deras offer, njöto de en salig tillvaro och voro tillika sina ätt lingars skyddsandar, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-04).
  • tanken, att dessa så djupt föraktade trälar efter döden skulle blifva ett slags skyddsandar, Källa: Jämtlands tidning (1896-11-27).
  • , att dessa så djupt förak tade trälar efter döden skulle blifva ett slags skyddsandar, Källa: Östersundsposten (1896-11-10).
  • . — Skyddsandar och onda väsen. — Den fornnordiska magin. — Spådomskon sten., Källa: Smålandsposten (1898-09-28).
  • *) Landets skyddsandar, **) Landen öster om Östersjön., Källa: Norrköpings tidningar (1886-02-19).
  • kail nian träffa hvarandra, herr Effendi, utun att behöfva orientens lyckliga skyddsandar, Källa: Kristianstadsbladet (1864-03-05).
  • fantasier, sorn tro på syner, på budbärare f, ån en annan verld, eller pä skyddsandar, Källa: Norra Skåne (1885-04-07).
  • På denna plats uppställas träbilderna, hvilka skola tjänstgöra som skyddsandar, Källa: Kristianstadsbladet (1903-06-15).
  • Två skyddsandar hade Gambetta, som ända till sista tiden vakade öfver honom;, Källa: Östersundsposten (1878-11-09).
  • Jag kommer myckkf wäl i häg nt kamrat, jorn hade fre ”skyddsandar” i stil koj, Källa: Norra Skåne (1895-03-12).
  • underbara brunn (en saga äfven gängse i Skottland Tra ditionen om vissa familjers skyddsandar, Källa: Aftonbladet (1839-04-19).
  • . — Fröken Thusnelda Svanvinge och herr Fredrik August Schulze såsom skyddsandar, Källa: Jämtlandsposten (1892-10-28).
  • förkärlek i de dödas vilorum, kanske ofta ditkallade genom ma gi som ett slags skyddsandar, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-11).
  • omdöme örn Wennerbergs lif kan man anföra hans ord, att han varit buren af tre skyddsandar, Källa: Upsala nya tidning (1901-10-28).
  • aflidne af två vänner eller älskande förunnadt alt omsväfva de qvarbliftia som skyddsandar, Källa: Kristianstadsbladet (1864-12-14).
  • Ni har Bå myc ken lycka med er, som stode alla sagoverl dens skyddsandar till, Källa: Dagens nyheter (1873-11-14).
  • Twä skyddsandar ha maka t Öfwer Gam bella ända lill den senaste tiben; deli, Källa: Kristianstadsbladet (1878-11-09).

Översättningar av Skyddsandar

  • afrikaansBeskermende geeste
  • akanAwɛmfo ahonhom
  • amhariskaጠባቂ መናፍስት (thēbaqi mēnaፍsītī)
  • arabiskaأرواح ولي الأمر (ạ̉rwạḥ wly ạlạ̉mr)
  • assamesiskaগাৰ্ডিয়ান স্পিৰিটছ (gārḍiẏāna spiraiṭacha)
  • aymaraGuardian ajayunaka
  • azerbajdzjanskaQoruyucu ruhlar
  • belarusiskaДухі-ахоўнікі (Duhí-ahoŭníkí)
  • bulgariskaДухове пазители (Duhove paziteli)
  • bhojpuriगार्जियन के भावना के बा (gārjiyana kē bhāvanā kē bā)
  • bambaraKɔlɔsili hakiliw
  • bengaliঅভিভাবক আত্মা (abhibhābaka ātmā)
  • bosniskaDuhovi čuvari (Duhovi čuvari)
  • katalanskaEsperits guardians
  • cebuanoMga espiritu sa magbalantay
  • centralkurdiskaڕۆحەکانی پارێزەر (ڕۆḥەḵạny̰ pạrێzەr)
  • korsikanskaSpiriti guardiani
  • tjeckiskaStrážní duchové (Strážní duchové)
  • walesiskaGwirodydd gwarcheidwad
  • danskaSkytsånder (Skytsånder)
  • tyskaSchutzgeister
  • dogriसंरक्षक भावनाएं (sanrakṣaka bhāvanā'ēṁ)
  • divehiގާޑިއަން ރޫޙުތަކެވެ (gāḍi‘an rūḥutakeve)
  • eweDzɔla ƒe gbɔgbɔwo
  • grekiskaΦύλακες πνεύματα (Phýlakes pneúmata)
  • engelskaGuardian spirits
  • esperantoGardantaj spiritoj
  • spanskaEspíritus guardianes (Espíritus guardianes)
  • estniskaKaitsevaimud
  • baskiskaEspiritu zaindariak
  • persiskaارواح نگهبان (ạrwạḥ nghbạn)
  • finskaSuojelijahenget
  • filippinskaMga espiritu ng tagapag-alaga
  • franskaEsprits gardiens
  • västfrisiskaGuardian geasten
  • iriskaBiotáille caomhnóirí (Biotáille caomhnóirí)
  • skotsk gaeliskaSpiorad dìon (Spiorad dìon)
  • galiciskaEspíritos gardiáns (Espíritos gardiáns)
  • guaraníUmi espíritu guardián rehegua (Umi espíritu guardián rehegua)
  • konkaniराखणदार आत्मे (rākhaṇadāra ātmē)
  • gujaratiવાલી આત્માઓ (vālī ātmā'ō)
  • hausaRuhohin masu gadi
  • hawaiiskaʻuhane kiaʻi
  • hebreiskaרוחות שומרות (rwẖwţ şwmrwţ)
  • hindiसंरक्षक आत्माएं (sanrakṣaka ātmā'ēṁ)
  • hmongspråkTus saib xyuas ntsuj plig
  • kroatiskaDuhovi čuvari (Duhovi čuvari)
  • haitiskaLespri gadyen yo
  • ungerskaŐrző szellemek (Őrző szellemek)
  • armeniskaՊահապան ոգիներ (Pahapan oginer)
  • indonesiskaRoh penjaga
  • igboMmụọ nche (Mmụọ nche)
  • ilokoDagiti espiritu ti guardia
  • isländskaVerndari andar
  • italienskaSpiriti guardiani
  • japanska守護霊 (shǒu hù líng)
  • javanesiskaRoh Wali
  • georgiskaმფარველი სულები (mparveli sulebi)
  • kazakiskaКүзетші рухтар (Kүzetší ruhtar)
  • kambodjanskaវិញ្ញាណអាណាព្យាបាល
  • kannadaಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಆತ್ಮಗಳು (gārḍiyan ātmagaḷu)
  • koreanska수호령 (suholyeong)
  • krioSpirit dɛn we de gayd pipul dɛn
  • kurdiskaruhên parêzger (ruhên parêzger)
  • kirgiziskaКоргоочу рухтар (Korgooču ruhtar)
  • latinCustodes spirituum
  • luxemburgiskaGuardian Séilen (Guardian Séilen)
  • lugandaEmyoyo gy’abakuumi
  • lingalaMilimo ya bakɛngɛli
  • laotiskaວິນຍານຜູ້ປົກຄອງ
  • litauiskaDvasios globėjos (Dvasios globėjos)
  • lushaiGuardian thlarau te
  • lettiskaAizbildņu gari (Aizbildņu gari)
  • maithiliगार्जियन भावनाएँ (gārjiyana bhāvanā'ēm̐)
  • malagassiskaFanahy mpiambina
  • maoriWairua kaitiaki
  • makedonskaЧуварски духови (Čuvarski duhovi)
  • malayalamകാവൽ ആത്മാക്കൾ (kāvaൽ ātmākkaൾ)
  • mongoliskaХамгаалагч сүнснүүд (Hamgaalagč sүnsnүүd)
  • marathiसंरक्षक आत्मे (sanrakṣaka ātmē)
  • malajiskaRoh penjaga
  • maltesiskaIspirti gwardjani
  • burmesiskaအုပ်ထိန်းသူ နတ်များ (aotehteinsuu naatmyarr)
  • nepalesiskaअभिभावक आत्माहरू (abhibhāvaka ātmāharū)
  • nederländskaBescherm geesten
  • norskaSkytsånder (Skytsånder)
  • nordsothoMeoya ya baleti
  • nyanjaGuardian mizimu
  • oromoHafuurota eegduu
  • oriyaଅଭିଭାବକ ଆତ୍ମା | (abhibhābaka ātmā |)
  • punjabiਸਰਪ੍ਰਸਤ ਆਤਮਾਵਾਂ (saraprasata ātamāvāṁ)
  • polskaDuchy opiekuńcze (Duchy opiekuńcze)
  • afghanskaساتونکي روحونه (sạtwnḵy rwḥwnh)
  • portugisiskaespíritos guardiões (espíritos guardiões)
  • quechuaWaqaychaq espiritukuna
  • rumänskaSpirite gardiene
  • ryskaДухи-хранители (Duhi-hraniteli)
  • kinjarwandaImyuka yo kurinda
  • sanskritरक्षक आत्माओं (rakṣaka ātmā'ōṁ)
  • sindhiنگهبان روح (nghbạn rwḥ)
  • singalesiskaආරක්ෂක ආත්මයන්
  • slovakiskaStrážni duchovia (Strážni duchovia)
  • slovenskaDuhovi varuhi
  • samoanskaagaga leoleo
  • shonaGuardian mweya
  • somaliskaRuuxa mas'uulka ka ah
  • albanskaShpirtrat mbrojtës (Shpirtrat mbrojtës)
  • serbiskaДухови чувари (Duhovi čuvari)
  • sydsothoMeea ea mohlokomeli
  • sundanesiskaarwah wali
  • swahiliRoho za walinzi
  • tamilபாதுகாவலர் ஆவிகள் (pātukāvalar āvikaḷ)
  • teluguగార్డియన్ ఆత్మలు (gārḍiyan ātmalu)
  • tadzjikiskaРӯҳҳои нигаҳбон (Rūҳҳoi nigaҳbon)
  • thailändskaวิญญาณผู้พิทักษ์ (wiỵỵāṇ p̄hū̂ phithạks̄ʹ̒)
  • tigrinjaሓለውቲ መናፍስቲ (hhalēውti mēnaፍsīti)
  • turkmeniskaGoragçy ruhlary (Goragçy ruhlary)
  • filippinskaMga espiritu ng tagapag-alaga
  • turkiskakoruyucu ruhlar
  • tsongaMimoya ya varindzi
  • tatariskaСаклаучы рухлары (Saklaučy ruhlary)
  • uiguriskaقوغدىغۇچى روھ (qwgẖdy̱gẖۇcẖy̱ rwھ)
  • ukrainskaДухи-охоронці (Duhi-ohoroncí)
  • urduگارڈین اسپرٹ (gạrڈy̰n ạsprٹ)
  • uzbekiskaHimoyachi ruhlar
  • vietnamesiskalinh hồn hộ mệnh (linh hồn hộ mệnh)
  • xhosaImimoya yomgcini
  • jiddischגאַרדיאַן שטימונג (gʼardyʼan ştymwng)
  • yorubaAwọn ẹmi oluṣọ (Awọn ẹmi oluṣọ)
  • kinesiska守护灵 (shǒu hù líng)
  • zuluImimoya yomqaphi

Fler ord

Den här sidan har visats 386 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring