Slå under sig

Vad betyder Slå under sig?

Exempel på användning av Slå under sig

• under sig produktiva företag samt att bilda en internationell kapitalmakt av, Källa: Jämtlandsposten (1925-04-25).
• under sig bönders eller byalags skogar., Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).
• draga i betänkande att utan minsta tanke på na tionalekonomisk hänsyn söka slå, Källa: Aftonbladet (1899-07-15).
• Och denne ansåg sig på den grund ha full rätt att slå under sig egendomarne., Källa: Smålandsposten (1898-12-05).
• Men då de slå under sig jorden, då ruinera de folket., Källa: Norrbottens kuriren (1900-12-29).
• det härutinnan den rätta orsaken till kriget är att söka En gelsmännen vilja slå, Källa: Svenska dagbladet (1899-11-19).
• slå under sig ett stort antal lottsedlar för att sedermera till väsent ligt, Källa: Vimmerby tidning (1902-03-11).
• under sig lagstiftningen å nya om råden för samhällsverksamheten, hvilka enligt, Källa: Östersundsposten (1889-04-04).
• Han skrifver: Att genom lag förhindra trävarubolag att säsom korporationer slå, Källa: Östersundsposten (1894-01-11).
• under sig den ena närstående produktionsgrenen efter den andra., Källa: Upsala nya tidning (1898-09-28).
• följd af dessa förhållanden kan det vara möjligt, att bolagen för närvarande slå, Källa: Kristianstadsbladet (1901-03-27).
• under sig bön dernas hemman, och detta lyckas dem förträffligt, ofta för röfvarepris, Källa: Västerbottenskuriren (1901-10-25).
• Då trävaru bolagen under denna korta tid hunnit slå under sig 181/s procent, Källa: Västerbottenskuriren (1905-11-25).
• utan genom tvångsanslutning en skaffat sig medel att nästan helt och hållet slå, Källa: Jämtlandsposten (1913-06-16).
• chefens ficka hvilken äfven är godt förstånd med proviantkommissarien fö att slå, Källa: Aftonbladet (1833-11-09).
• slå under sig ett stort antal lottsedlar för att sedermera till väsentligt höjdt, Källa: Smålandsposten (1902-03-10).
• Om, såsom antagligt är, de båda stormakterna slå under sig denna inkomst källa, Källa: Kristianstadsbladet (1902-12-16).
• under sig så gott som aili mjölkhandel, vilket skulle lända till förmån både, Källa: Jämtlandsposten (1921-06-01).
• »Han ville slå under sig hennes besittningar., Källa: Norra Skåne (1881-08-02).
• affärer, och Iian gjerde inom sig det löftet att dan. för sin del, skulle slå, Källa: Norra Skåne (1891-12-24).

Översättningar av Slå under sig

• afrikaansOorgawe
• akanMa wo nsa so
• amhariskaተገዛ (tēgēza)
• arabiskaيستسلم (ystslm)
• assamesiskaসমৰ্পণ (samarpaṇa)
• aymaraQarjasiña (Qarjasiña)
• azerbajdzjanskaTəslim ol
• belarusiskaКапітуляцыя (Kapítulâcyâ)
• bulgariskaПредаване (Predavane)
• bhojpuriघुटना टैकल (ghuṭanā ṭaikala)
• bambaraYɛrɛdi
• bengaliআত্মসমর্পণ (ātmasamarpaṇa)
• bosniskaPredaj se
• katalanskaRendir-se
• cebuanoPagsurender
• centralkurdiskaخۆ بەدەستەوەدان (kẖۆ bەdەstەwەdạn)
• korsikanskaRendite
• tjeckiskaKapitulace
• walesiskaIldio
• danskaOvergivelse
• tyskaAufgeben
• dogriहथेयार सुट्टना (hathēyāra suṭṭanā)
• divehiދޫކޮށްލުން (dūkošlun)
• eweNa ta
• grekiskaΠαράδοση (Parádosē)
• engelskaSurrender
• esperantoKapitulaci
• spanskaRendirse
• estniskaAlistumine
• baskiskaErrenditzea
• persiskaتسلیم شدن (tsly̰m sẖdn)
• finskaAntautua
• filippinskaPagsuko
• franskaAbandon
• västfrisiskaOerjefte
• iriskaGéilleadh (Géilleadh)
• skotsk gaeliskaGèilleadh (Gèilleadh)
• galiciskaRendición (Rendición)
• guaraníOjeheja
• konkaniसरेंडर (sarēṇḍara)
• gujaratiશરણાગતિ (śaraṇāgati)
• hausaMika wuya
• hawaiiskaHāʻawi pio (Hāʻawi pio)
• hebreiskaכְּנִיעָה (kĕ̇niyʻáh)
• hindiहार मान लेना (hāra māna lēnā)
• hmongspråkCia siab
• kroatiskaPredaja
• haitiskaRann tèt (Rann tèt)
• ungerskaMegadás (Megadás)
• armeniskaՀանձնվել (Hanjnvel)
• indonesiskaMenyerah
• igboNyefee
• ilokoSumuko
• isländskaUppgjöf (Uppgjöf)
• italienskaArrendersi
• japanska降伏 (jiàng fú)
• javanesiskapasrah
• georgiskaდანებება (danebeba)
• kazakiskaБағыну (Baġynu)
• kambodjanskaចុះចាញ់
• kannadaಶರಣಾಗತಿ (śaraṇāgati)
• koreanska항복 (hangbog)
• krioSɔrɛnda
• kurdiskaTeslîmkirinî (Teslîmkirinî)
• kirgiziskaБагынуу (Bagynuu)
• latinDeditionem
• luxemburgiskaOpginn
• lugandaSurrender
• lingalaKomipesa
• laotiskaຍອມຈຳນົນ
• litauiskaPasidavimas
• lushaiInpe
• lettiskaPadoties
• maithiliसमर्पण (samarpaṇa)
• malagassiskafileferana
• maoriTukunga
• makedonskaПредајте се (Predaǰte se)
• malayalamകീഴടങ്ങുക (kīḻaṭaṅṅuka)
• mongoliskaБууж өгөх (Buuž өgөh)
• marathiशरणागती (śaraṇāgatī)
• malajiskaBerserah diri
• maltesiskaKonsenja
• burmesiskaလက်မြှောက် (laatmyahaout)
• nepalesiskaआत्मसमर्पण (ātmasamarpaṇa)
• nederländskaOvergave
• norskaOvergi seg
• nordsothoIneela
• nyanjaDziperekeni
• oromoHarka kennuu
• oriyaଆତ୍ମସମର୍ପଣ (ātmasamarpaṇa)
• punjabiਸਮਰਪਣ (samarapaṇa)
• polskaPoddać się (Poddać się)
• afghanskaتسلیمول (tsly̰mwl)
• portugisiskaRender
• quechuaAtipachikuy
• rumänskaPredare
• ryskaСдаваться (Sdavatʹsâ)
• kinjarwandaKwiyegurira
• sanskritआत्मसमर्पण (ātmasamarpaṇa)
• sindhiتسليم ڪرڻ (tslym ڪrڻ)
• singalesiskaයටත් වෙන්න
• slovakiskaVzdať sa (Vzdať sa)
• slovenskaPredajte se
• samoanskaTuuina atu
• shonaSurrender
• somaliskaIs dhiib
• albanskaDorëzimi (Dorëzimi)
• serbiskaПредаја (Predaǰa)
• sydsothoNehela
• sundanesiskapasrah
• swahiliJisalimishe
• tamilசரணடையுங்கள் (caraṇaṭaiyuṅkaḷ)
• teluguలొంగిపో (loṅgipō)
• tadzjikiskaТаслим шудан (Taslim šudan)
• thailändskaยอมแพ้ (yxm phæ̂)
• tigrinjaኢድካ ምሃብ (ʿidīka ምhabī)
• turkmeniskaÖzüňi tabşyr (Özüňi tabşyr)
• filippinskaPagsuko
• turkiskaTeslim olmak
• tsongaTinyikela
• tatariskaТапшыру (Tapšyru)
• uiguriskaتەسلىم بولۇش (tەsly̱m bwlۇsẖ)
• ukrainskaКапітуляція (Kapítulâcíâ)
• urduہتھیار ڈالنے (ہtھy̰ạr ڈạlnے)
• uzbekiskaTaslim bo'lish
• vietnamesiskaĐầu hàng (Đầu hàng)
• xhosaUkunikezela
• jiddischאַרויסגעבן (ʼarwysgʻbn)
• yorubaJowo
• kinesiska投降 (tóu jiàng)
• zuluNikeza

Fler ord