Slag i ansiktet

Vad betyder Slag i ansiktet?

Exempel på användning av Slag i ansiktet

• M A Det blir ju som 7 7 ännu ett slag i ansiktet Inte bara blir man utan upp, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-08).
• » Det här är som ett slag i ansiktet, Källa: Östersundsposten (2018-05-15).
• I stället handla de eftersnacket om Viktor Östlunds slag i ansiktet på Johan, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-27).
• slut att sanktionera varg i renskötselområdet är ett slag i ansiktet på de renskö, Källa: Östersundsposten (2019-05-14).
• i ansiktet, inte som en smekning!, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-25).
• Enligt polisen ska mannen ha fått ett slag i ansiktet av en person och fick, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-14).
• Det var som ett hårt slag i ansiktet., Källa: Östersundsposten (2019-11-01).
• Då fick hon ett slag i ansiktet., Källa: Smålandsposten (2018-03-13).
• Den tilltalades erkän nande örn att han utdelat ett slag i ansiktet på offret, Källa: Arvika nyheter (2018-10-19).
• En man ska enligt uppgif ter från polisen ha fått ett oprovocerat slag i ansiktet, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-09).
• - Klart att det kom som ett slag i ansiktet, säger anfallaren., Källa: Barometern (2015-10-21).
• En annan man försökte gå emellan, men fick ett slag i ansiktet., Källa: Barometern (2018-07-11).
• . - Det är verkligen ett slag i ansiktet på de övriga parti erna., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-16).
• "Det är verk ligen ett slag i ansiktet pa de övriga partierna. ”, Källa: Barometern (2014-09-16).
• Jag ser i sidospegeln att pappa troligtvis får ett slag i ansiktet., Källa: Smålandsposten (2015-06-17).
• Visst tumult uppstod och tjuven ut delade ett slag i ansiktet på mannen innan, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-26).
• Ett slag i ansiktet blev konsekvensen för den anställde på Strand Hotell som, Källa: Barometern (2018-05-12).
• Ett slag i ansiktet., Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-02).
• . - Ett sinnessjukt slag i ansiktet, säger han. foto: vilhelm stokstad/tt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-20).
• Det blir som ett slag i ansiktet mot oss som jobbar ideellt på nätter och helger, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-02).

Översättningar av Slag i ansiktet

• afrikaansSlaan in die gesig
• akanPunch wɔ anim
• amhariskaፊት ላይ ቡጢ (ፊtī layī buthi)
• arabiskaلكمة في الوجه (lkmẗ fy ạlwjh)
• assamesiskaমুখত ঘুচা মাৰিব (mukhata ghucā māraiba)
• aymaraPunch ukax ajanuruw puri
• azerbajdzjanskaÜzünüzə yumruq vurun (Üzünüzə yumruq vurun)
• belarusiskaУдар па твары (Udar pa tvary)
• bulgariskaУдар в лицето (Udar v liceto)
• bhojpuriचेहरा पर मुक्का मार दीं (cēharā para mukkā māra dīṁ)
• bambaraPunch kɛ ɲɛda la
• bengaliমুখে ঘুষি (mukhē ghuṣi)
• bosniskaUdarac u lice
• katalanskaUn cop de puny a la cara
• cebuanoPush sa nawong
• centralkurdiskaپەنجە لە دەموچاو (pەnjە lە dەmwcẖạw)
• korsikanskaPunch in faccia
• tjeckiskaUdeř do obličeje (Udeř do obličeje)
• walesiskaPwnsh yn wyneb
• danskaSlå i ansigtet (Slå i ansigtet)
• tyskaSchlag ins Gesicht
• dogriचेहरे पर मुक्का मारना (cēharē para mukkā māranā)
• divehiމޫނަށް ޕަންޗް ޖަހާށެވެ (mūnaš panč jahāševe)
• ewePunch le mo na ame
• grekiskaΓροθιά στο πρόσωπο (Grothiá sto prósōpo)
• engelskaPunch in the face
• esperantoPugnon en la vizaĝon (Pugnon en la vizaĝon)
• spanskaPuñetazo en la cara (Puñetazo en la cara)
• estniskaLöögi näkku (Löögi näkku)
• baskiskaUkabilkada aurpegian
• persiskaمشت به صورت کوبید (msẖt bh ṣwrt ḵwby̰d)
• finskaLyö naamaan (Lyö naamaan)
• filippinskaSuntok sa mukha
• franskaCoup de poing dans le visage
• västfrisiskaPunch yn it gesicht
• iriskaPunch in aghaidh
• skotsk gaeliskaPunch san aghaidh
• galiciskaGolpe na cara
• guaraníPunqueado hova rehe
• konkaniतोंडाक मुठ मारप (tōṇḍāka muṭha mārapa)
• gujaratiચહેરા પર મુક્કો (cahērā para mukkō)
• hausaPungi a fuska
• hawaiiskaKuʻi i ka maka
• hebreiskaאגרוף בפרצוף (ʼgrwp bprẕwp)
• hindiचेहरे में घूंसा (cēharē mēṁ ghūnsā)
• hmongspråkPunch nyob rau hauv lub ntsej muag
• kroatiskaUdarac u lice
• haitiskaKoupe nan figi an
• ungerskaÜss az arcba (Üss az arcba)
• armeniskaԲռունցքով հարվածեք դեմքին (Bṙuncʻkʻov harvacekʻ demkʻin)
• indonesiskaPukulan di wajah
• igboPuku n'ihu
• ilokoSugat ti rupa
• isländskaKýla í andlitið (Kýla í andlitið)
• italienskaPugno in faccia
• japanska顔にパンチ (yánnipanchi)
• javanesiskaPunch ing pasuryan
• georgiskaმუშტი სახეში (mushtʼi sakheshi)
• kazakiskaБетке соғу (Betke soġu)
• kambodjanskaដាល់មុខ
• kannadaಮುಖಕ್ಕೆ ಪಂಚ್ (mukhakke pan̄c)
• koreanska얼굴에 펀치 (eolgul-e peonchi)
• krioPanch na di fes
• kurdiskaPûçek li rû (Pûçek li rû)
• kirgiziskaБетке муштум (Betke muštum)
• latinPunch in facie
• luxemburgiskaPunch an d'Gesiicht
• lugandaOkukuba ekikonde mu maaso
• lingalaPunch na elongi
• laotiskaດີໃຈຫລາຍໃນໃບຫນ້າ
• litauiskaSmūgis į veidą (Smūgis į veidą)
• lushaiA hmaiah chuan punch rawh
• lettiskaSit pa seju
• maithiliचेहरा पर मुक्का मारब (cēharā para mukkā māraba)
• malagassiskaTohoka ny tava
• maoriPua ki te mata
• makedonskaУдар во лицето (Udar vo liceto)
• malayalamമുഖത്ത് കുത്തുക (mukhatt kuttuka)
• mongoliskaНүүр рүү нь цохих (Nүүr rүү nʹ cohih)
• marathiतोंडावर ठोसा (tōṇḍāvara ṭhōsā)
• malajiskaTumbuk di muka
• maltesiskaPunch fil-wiċċ (Punch fil-wiċċ)
• burmesiskaမျက်နှာကို ထိုးကြိတ်သည်။ (myetnharko htoekyaatesai.)
• nepalesiskaअनुहारमा मुक्का प्रहार (anuhāramā mukkā prahāra)
• nederländskaKlap in het gezicht
• norskaSlå i ansiktet (Slå i ansiktet)
• nordsothoPunch ka sefahlehong
• nyanjaLimbani kumaso
• oromoFuula keessaa rukutuu
• oriyaମୁହଁରେ ପିଚ୍ କରନ୍ତୁ | (muham̐rē pic karantu |)
• punjabiਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਮੁੱਕਾ ਮਾਰੋ (ciharē 'tē mukā mārō)
• polskaUderzyć w twarz (Uderzyć w twarz)
• afghanskaپه مخ کې ټک وکړئ (ph mkẖ ḵې ټḵ wḵړỷ)
• portugisiskaSoco na cara
• quechuaUyapi punchu
• rumänskaPumn in fata
• ryskaУдар в лицо (Udar v lico)
• kinjarwandaMukubite mu maso
• sanskritमुखं मुष्टिप्रहारः (mukhaṁ muṣṭiprahāraḥ)
• sindhiمنهن تي ڌڪ هڻڻ (mnhn ty ڌڪ hڻڻ)
• singalesiskaමුහුණට පහර දෙන්න
• slovakiskaUdierajte do tváre (Udierajte do tváre)
• slovenskaUdarec v obraz
• samoanskaTu'i foliga
• shonaChirova kumeso
• somaliskaFeer wajiga
• albanskaGrusht në fytyrë (Grusht në fytyrë)
• serbiskaУдарац у лице (Udarac u lice)
• sydsothoItebele sefahlehong
• sundanesiskaPukulan beungeut
• swahiliPiga usoni
• tamilமுகத்தில் குத்து (mukattil kuttu)
• teluguముఖం మీద పంచ్ (mukhaṁ mīda pan̄c)
• tadzjikiskaБа рӯи мушт занед (Ba rūi mušt zaned)
• thailändskaชกเข้าที่ใบหน้า (chk k̄hêā thī̀ bıh̄n̂ā)
• tigrinjaኣብ ገጽ ምጉርፋጥ (ʿabī gētsī ምgurīፋthī)
• turkmeniskaFaceüzüňe ur (Faceüzüňe ur)
• filippinskaSuntok sa mukha
• turkiskaYüze yumruk atmak (Yüze yumruk atmak)
• tsongaKu tlhava hi xibakele emahlweni
• tatariskaЙөзгә сугып (Jөzgə sugyp)
• uiguriskaيۈزىگە ئۇر (yۈzy̱gە ỷۇr)
• ukrainskaУдар в обличчя (Udar v obliččâ)
• urduچہرے پر گھونسا۔ (cẖہrے pr gھwnsạ۔)
• uzbekiskaYuzga musht tushiring
• vietnamesiskaĐấm vào mặt (Đấm vào mặt)
• xhosaInqindi ebusweni
• jiddischזעץ אין די פּנים (zʻẕ ʼyn dy ṗnym)
• yorubaPunch ni oju
• kinesiska一拳打在脸上 (yī quán dǎ zài liǎn shàng)
• zuluGcoba ngenqindi ebusweni

Fler ord