Slipa av
Synonymer till Slipa av
Vad betyder Slipa av?
Slipa av kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:
1. Att slipa av kan betyda att avlägsna en del av ett föremål genom slipning eller bearbetning, t.ex. att slipa av ytan på en träbit för att ge den en mjukare känsla eller att slipa av en kant på en metallbit för att göra den slät.
2. I en mer överförd betydelse kan att slipa av betyda att ta bort något som stör eller irriterar en, t.ex. att slipa av en vass kant från en relation eller att slipa av en del av sitt beteende som inte tjänar ens syften.
3. Att slipa av kan också användas som en uppmuntran att koppla av och slappna av, t.ex. att säga till någon att "slipa av" efter en stressig dag eller att ta tid för sig själv och slipa av.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att slipa av kan betyda att avlägsna en del av ett föremål genom slipning eller bearbetning, t.ex. att slipa av ytan på en träbit för att ge den en mjukare känsla eller att slipa av en kant på en metallbit för att göra den slät.
2. I en mer överförd betydelse kan att slipa av betyda att ta bort något som stör eller irriterar en, t.ex. att slipa av en vass kant från en relation eller att slipa av en del av sitt beteende som inte tjänar ens syften.
3. Att slipa av kan också användas som en uppmuntran att koppla av och slappna av, t.ex. att säga till någon att "slipa av" efter en stressig dag eller att ta tid för sig själv och slipa av.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Slipa av
- Örn ytan ruggas upp så slipa av den med fint sandpapper., Källa: Vimmerby tidning (2017-05-24).
- . • Slippapper, så att du kan slipa av en yta som skamålas. • Några bra penslar, Källa: Smålandsposten (2016-04-23).
- Njut av ett gott vin, slipa av kanterna med en drink när du känner för det,, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-04).
- . • Slippapper, så att du kan slipa av en yta som ska målas. • Några bra penslar, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-15).
- Sedan ska de slipa av det, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-24).
- Detta öl brukar kräva lite lagring för att slipa av kanterna, men årets upplaga, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-01).
- av våra många gånger förhastade vas sa kanter och synsätt., Källa: Smålandsposten (2017-09-28).
- . - Vi får ta ned masten och slipa av den helt enkelt, säger Gunnar Andersson, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-31).
- Ann-Sofie har i dag struntat i det rockiga och tuffa och i stället försökt slipa, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-10).
- Eller journalist och slipa av ett soffbord, författare. hade mig mig byxo Ha, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-11).
- Eller slipa av ett soffbord. Det är också väldigt enkelt att lära sig., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-13).
- Kanske har hon hunnit slipa av vissa kanter och omvärdera en och annan sanning, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-17).
- Är det ett polerat bord får man slipa av lacken, sandpappra och lacka om vartannat, Källa: Smålandsposten (2018-08-13).
- Det man gör är att slipa av toppen på asfalten, för, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-16).
- . • Slipa av uppruggat trä och vassa kanter., Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-21).
- Detalj planeringen kan slipa av kanterna en aning, men faran med att sätta en, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-08).
Översättningar av Slipa av
- afrikaansSlyp af
- akanGrind off
- amhariskaመፍጨት (mēፍchētī)
- arabiskaطحن (ṭḥn)
- assamesiskaগ্ৰাইণ্ড অফ (graā'iṇḍa apha)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaƏzmək
- belarusiskaАдшліфаваць (Adšlífavacʹ)
- bulgariskaСмелете (Smelete)
- bhojpuriपीस के बंद कर लीं (pīsa kē banda kara līṁ)
- bambaraAw bɛ a sɔgɔ ka bɔ
- bengaliপিষে নিন (piṣē nina)
- bosniskaGrind off
- katalanskaTriturar
- cebuanoGuntinga
- centralkurdiskaوردی بکە (wrdy̰ bḵە)
- korsikanskaGrind off
- tjeckiskaOdbruste
- walesiskaMalu i ffwrdd
- danskaSlib af
- tyskaAbschleifen
- dogriपीस के बंद कर दे (pīsa kē banda kara dē)
- divehiގްރައިންޑް އޮފް ކޮށްލާށެވެ (gra‘inḍ ‘of košlāševe)
- eweMiae ɖa
- grekiskaΤρίψτε (Trípste)
- engelskaGrind off
- esperantoMuelu
- spanskaPulir, moler
- estniskaJahvata ära (Jahvata ära)
- baskiskaEhondu
- persiskaآسیاب کردن (ậsy̰ạb ḵrdn)
- finskaJauha pois
- filippinskaGumiling off
- franskaMeuler
- västfrisiskaGrind ôf (Grind ôf)
- iriskaGrind as
- skotsk gaeliskaGrind dheth
- galiciskaTriturar
- guaraníOñemolina (Oñemolina)
- konkaniदळून बंद करचें (daḷūna banda karacēṁ)
- gujaratiગ્રાઇન્ડ કરો (grā'inḍa karō)
- hausaNika a kashe
- hawaiiskaE wili
- hebreiskaלטחון את (ltẖwn ʼţ)
- hindiघिसना (ghisanā)
- hmongspråkTxiav tawm
- kroatiskaSamljeti
- haitiskaMoulen koupe
- ungerskaDaráld le (Daráld le)
- armeniskaՄանրացնել (Manracʻnel)
- indonesiskaMenggiling
- igboTụfuo (Tụfuo)
- ilokoGiling off
- isländskaMala af
- italienskaMacinare
- japanskaグラインドオフ (guraindoofu)
- javanesiskaGrind off
- georgiskaგახეხეთ (gakhekhet)
- kazakiskaҰнтақтаңыз (Ұntakˌtaңyz)
- kambodjanskaកិន
- kannadaಗ್ರೈಂಡ್ ಆಫ್ (graiṇḍ āph)
- koreanska갈기 (galgi)
- krioGrind ɔf am
- kurdiskaHiş kirin (Hiş kirin)
- kirgiziskaМайдалоо (Majdaloo)
- latinTere off
- luxemburgiskaSchleifen of
- lugandaSiiga okuva ku
- lingalaNika yango
- laotiskaຂັດອອກ
- litauiskaNumalkite
- lushaiGrind off rawh
- lettiskaSasmalcina
- maithiliपीस के बंद क दियौ (pīsa kē banda ka diyau)
- malagassiskaGrind off
- maoriKorohia atu
- makedonskaИзмелете го (Izmelete go)
- malayalamപൊടിക്കുക (peāṭikkuka)
- mongoliskaНунтаглах (Nuntaglah)
- marathiबारीक करून घ्या (bārīka karūna ghyā)
- malajiskakisar
- maltesiskaItħan off
- burmesiskaကြိတ်ပါ။ (kyaatepar.)
- nepalesiskaपिस्नुहोस् (pisnuhōs)
- nederländskaAfslijpen
- norskaSlip av
- nordsothoSila tima
- nyanjaPogaya
- oromoGrind off
- oriyaଗ୍ରାଇଣ୍ଡ୍ ଅଫ୍ | (grā'iṇḍ aph |)
- punjabiਪੀਹ (pīha)
- polskazeszlifować (zeszlifować)
- afghanskaخندل (kẖndl)
- portugisiskamoer fora
- quechuaMuyuchiy
- rumänskaMăcinați (Măcinați)
- ryskaОтшлифовать (Otšlifovatʹ)
- kinjarwandaGusya
- sanskritपिष्टं कुरुत (piṣṭaṁ kuruta)
- sindhiڪٽڻ
- singalesiskaඅඹරන්න
- slovakiskaOdbrúsiť (Odbrúsiť)
- slovenskaZmleti
- samoanskaMaliu ese
- shonaKukuya
- somaliskaIska xoor
- albanskaBluaj jashtë (Bluaj jashtë)
- serbiskaГринд офф (Grind off)
- sydsothoSila
- sundanesiskaNgagiling
- swahiliSaga mbali
- tamilஅரைக்கவும் (araikkavum)
- teluguగ్రైండ్ ఆఫ్ (graiṇḍ āph)
- tadzjikiskaМерезед (Merezed)
- thailändskaบดออก (bd xxk)
- tigrinjaምፍሓር (ምፍhharī)
- turkmeniskaTaşlaň (Taşlaň)
- filippinskaGumiling off
- turkiskaöğütmek (öğütmek)
- tsongaSila ku suka
- tatariskaТегермән (Tegermən)
- uiguriskaGrind off
- ukrainskaВідшліфувати (Vídšlífuvati)
- urduپیس لیں۔ (py̰s ly̰ں۔)
- uzbekiskaEzib tashlang
- vietnamesiskaXay ra
- xhosaSila
- jiddischמאָל אַוועק (mʼál ʼawwʻq)
- yorubaLọ kuro (Lọ kuro)
- kinesiska磨掉 (mó diào)
- zuluGcoba
Fler ord
Den här sidan har visats 346 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.