Hoppa till innehåll

Slita sig

Uttal: [slị:ter‿sej]

Synonymer till Slita sig

Vad betyder Slita sig?

Slita sig kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Det kan exempelvis betyda att arbeta hårt och anstränga sig för att uppnå ett mål eller att kämpa hårt för att klara av en svår situation. Det kan också syfta på att göra en stor ansträngning för att upprätthålla en relation eller att försöka lösa en konflikt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Slita sig

Presens indikativ aktiv 1:1-2sliter
Presens indikativ aktiv 1:2-2mig
Presens indikativ aktiv 2:1-2sliter
Presens indikativ aktiv 2:2-2dig
Presens indikativ aktiv 3:1-2sliter
Presens indikativ aktiv 3:2-2sig
Presens indikativ aktiv 4:1-2sliter
Presens indikativ aktiv 4:2-2oss
Presens indikativ aktiv 5:1-2sliter
Presens indikativ aktiv 5:2-2er
Presens konjunktiv aktiv 1:1-2slite
Presens konjunktiv aktiv 1:2-2mig
Presens konjunktiv aktiv 2:1-2slite
Presens konjunktiv aktiv 2:2-2dig
Presens konjunktiv aktiv 3:1-2slite
Presens konjunktiv aktiv 3:2-2sig
Presens konjunktiv aktiv 4:1-2slite
Presens konjunktiv aktiv 4:2-2oss
Presens konjunktiv aktiv 5:1-2slite
Presens konjunktiv aktiv 5:2-2er
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2slet
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2mig
Preteritum indikativ aktiv 2:1-2slet
Preteritum indikativ aktiv 2:2-2dig
Preteritum indikativ aktiv 3:1-2slet
Preteritum indikativ aktiv 3:2-2sig
Preteritum indikativ aktiv 4:1-2slet
Preteritum indikativ aktiv 4:2-2oss
Preteritum indikativ aktiv 5:1-2slet
Preteritum indikativ aktiv 5:2-2er
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2slite
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2mig
Preteritum konjunktiv aktiv 2:1-2slite
Preteritum konjunktiv aktiv 2:2-2dig
Preteritum konjunktiv aktiv 3:1-2slite
Preteritum konjunktiv aktiv 3:2-2sig
Preteritum konjunktiv aktiv 4:1-2slite
Preteritum konjunktiv aktiv 4:2-2oss
Preteritum konjunktiv aktiv 5:1-2slite
Preteritum konjunktiv aktiv 5:2-2er
Imperativ 1:1-2slit
Imperativ 1:2-2dig
Imperativ 2:1-2slit
Imperativ 2:2-2er
Infinitiv aktiv 1:1-2slita
Infinitiv aktiv 1:2-2mig
Infinitiv aktiv 2:1-2slita
Infinitiv aktiv 2:2-2dig
Infinitiv aktiv 3:1-2slita
Infinitiv aktiv 3:2-2sig
Infinitiv aktiv 4:1-2slita
Infinitiv aktiv 4:2-2oss
Infinitiv aktiv 5:1-2slita
Infinitiv aktiv 5:2-2er
Supinum aktiv 1:1-2slitit
Supinum aktiv 1:2-2mig
Supinum aktiv 2:1-2slitit
Supinum aktiv 2:2-2dig
Supinum aktiv 3:1-2slitit
Supinum aktiv 3:2-2sig
Supinum aktiv 4:1-2slitit
Supinum aktiv 4:2-2oss
Supinum aktiv 5:1-2slitit
Supinum aktiv 5:2-2er
Presens particip 1:1-2slitande
Presens particip 1:2-2mig
Presens particip 2:1-2slitande
Presens particip 2:2-2dig
Presens particip 3:1-2slitande
Presens particip 3:2-2sig
Presens particip 4:1-2slitande
Presens particip 4:2-2oss
Presens particip 5:1-2slitande
Presens particip 5:2-2er
Presens particip genitiv 1:1-2slitandes
Presens particip genitiv 1:2-2mig
Presens particip genitiv 2:1-2slitandes
Presens particip genitiv 2:2-2dig
Presens particip genitiv 3:1-2slitandes
Presens particip genitiv 3:2-2sig
Presens particip genitiv 4:1-2slitandes
Presens particip genitiv 4:2-2oss
Presens particip genitiv 5:1-2slitandes
Presens particip genitiv 5:2-2er

Exempel på användning av Slita sig

  • hunden slet sig (loss), Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Om båtarna skulle slita sig finns det, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-29).
  • med att den fylls med fler och fler funktioner blir det också svårare att slita, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-13).
  • En kvinna i 30-årsåldern spottade mot polisen och försökte slita sig loss i, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-07).

Översättningar av Slita sig

  • afrikaansDra jouself uit
  • akanHyɛ wo ho brɛ
  • amhariskaእራስህን ልበስ (ʿīrasīhīnī ልbēsī)
  • arabiskaتآكل نفسك (tậkl nfsk)
  • assamesiskaনিজকে ক্লান্ত কৰি লওক (nijakē klānta karai la'ōka)
  • aymaraJuma pachpaw chʼamachasiñama (Juma pachpaw chʼamachasiñama)
  • azerbajdzjanskaÖzünüzü yıxın (Özünüzü yıxın)
  • belarusiskaЗношвацца (Znošvacca)
  • bulgariskaИзморете се (Izmorete se)
  • bhojpuriअपना के थका लीं (apanā kē thakā līṁ)
  • bambaraI yɛrɛ sɛgɛn
  • bengaliনিজেকে পরিধান করা (nijēkē paridhāna karā)
  • bosniskaIstroši se (Istroši se)
  • katalanskaDesgasta't
  • cebuanoIsul-ob ang imong kaugalingon
  • centralkurdiskaخۆت ماندوو بکە (kẖۆt mạndww bḵە)
  • korsikanskaPurtatevi fora
  • tjeckiskaOpotřebujte se (Opotřebujte se)
  • walesiskaGwisgwch eich hun allan
  • danskaSlid dig selv ud
  • tyskaTragen Sie sich auf
  • dogriअपने आप गी थकाओ (apanē āpa gī thakā'ō)
  • divehiއަމިއްލައަށް ވަރުބަލިވާށެވެ (‘ami‘la‘aš varubalivāševe)
  • eweÐeɖi te ɖokuiwò ŋu (Ðeɖi te ɖokuiwò ŋu)
  • grekiskaΦορέστε τον εαυτό σας (Phoréste ton eautó sas)
  • engelskaWear yourself out
  • esperantoEluzi vin
  • spanskaDesgaste
  • estniskaKurna end ära (Kurna end ära)
  • baskiskaHiga zaitez
  • persiskaخودت را فرسوده کن (kẖwdt rạ frswdh ḵn)
  • finskaVäsyttää itseäsi (Väsyttää itseäsi)
  • filippinskaIsuot mo ang iyong sarili
  • franskaÉpuisez-vous (Épuisez-vous)
  • västfrisiskaWear dysels út (Wear dysels út)
  • iriskaCaith tú féin amach (Caith tú féin amach)
  • skotsk gaeliskaCaith thu fhèin a-mach (Caith thu fhèin a-mach)
  • galiciskaDesgaste
  • guaraníEñemokane'õ ndejehe (Eñemokane'õ ndejehe)
  • konkaniस्वताक थकून घेवचें (svatāka thakūna ghēvacēṁ)
  • gujaratiતમારી જાતને બહાર પહેરો (tamārī jātanē bahāra pahērō)
  • hausaSawa da kanka
  • hawaiiskaE hooluolu ia oe iho
  • hebreiskaתבלו את עצמכם (ţblw ʼţ ʻẕmkm)
  • hindiअपने आप को थका दो (apanē āpa kō thakā dō)
  • hmongspråkHnav koj tus kheej tawm
  • kroatiskaIstrošite se (Istrošite se)
  • haitiskaMete tèt ou deyò (Mete tèt ou deyò)
  • ungerskaFárasztja magát (Fárasztja magát)
  • armeniskaՄաշեք ինքներդ ձեզ (Mašekʻ inkʻnerd jez)
  • indonesiskaBuat dirimu lelah
  • igboYi onwe gị ike (Yi onwe gị ike)
  • ilokoMabannogmo ti bagim
  • isländskaSlítu þig út (Slítu þig út)
  • italienskaSfiniti
  • japanska疲れ果てる (píre guǒteru)
  • javanesiskaNyandhang awak metu
  • georgiskaდაიცვა თავი (daitsva tavi)
  • kazakiskaӨзіңізді тоздырыңыз (Өzíңízdí tozdyryңyz)
  • kambodjanskaស្លៀកពាក់ខ្លួនឯងចេញ
  • kannadaನೀವೇ ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (nīvē dharisikoḷḷi)
  • koreanska몸을 지치게 하다 (mom-eul jichige hada)
  • krioWear yusɛf
  • kurdiskaXwe li xwe xin
  • kirgiziskaӨзүңдү чарча (Өzүңdү čarča)
  • latinEx te ipsum induendum
  • luxemburgiskaMaacht Iech selwer eraus
  • lugandaWeekooye
  • lingalaMilembisa yo moko
  • laotiskaໃສ່ຕົວເອງອອກ
  • litauiskaNuvarvink save
  • lushaiNangmah leh nangmah kha hahdam rawh
  • lettiskaNogurdiniet sevi
  • maithiliअपनाकेँ थकाउ (apanākēm̐ thakā'u)
  • malagassiskaSasao ny tenanao
  • maoriWhakamaua koe
  • makedonskaИстрошете се (Istrošete se)
  • malayalamസ്വയം ധരിക്കുക (svayaṁ dharikkuka)
  • mongoliskaӨөрийгөө ядраа (Өөrijgөө âdraa)
  • marathiस्वतःला परिधान करा (svataḥlā paridhāna karā)
  • malajiskaLetihkan diri
  • maltesiskaIlbes lilek innifsek
  • burmesiskaကိုယ့်ကိုကိုယ် ဝတ်ဆင်ပါ။ (koykoko waatsainpar.)
  • nepalesiskaआफैलाई लुगा लगाउनुहोस् (āphailā'ī lugā lagā'unuhōs)
  • nederländskaDraag jezelf uit
  • norskaSlit deg ut
  • nordsothoItapiše (Itapiše)
  • nyanjaDzitopeni nokha
  • oromoOf dadhabsiisi
  • oriyaନିଜକୁ ପରିଧାନ କର | (nijaku paridhāna kara |)
  • punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਹਿਨੋ (āpaṇē āpa nū pahinō)
  • polskaZużyj się (Zużyj się)
  • afghanskaخپل ځان وخورئ (kẖpl ځạn wkẖwrỷ)
  • portugisiskaDesgaste-se
  • quechuaSayk’uchikuy
  • rumänskaEpuizați-vă (Epuizați-vă)
  • ryskaИзноси себя (Iznosi sebâ)
  • kinjarwandaIyambare
  • sanskritआत्मानं क्षीणं कुरुत (ātmānaṁ kṣīṇaṁ kuruta)
  • sindhiپنهنجو پاڻ کي ڍڪيو (pnhnjw pạڻ ḵy ڍڪyw)
  • singalesiskaඔබම අඳින්න
  • slovakiskaOpotrebujte sa
  • slovenskaIztroši se (Iztroši se)
  • samoanskaFa'alavalava oe
  • shonaZvinetese
  • somaliskaNaftaada xidho
  • albanskaLëshojeni veten (Lëshojeni veten)
  • serbiskaИстроши се (Istroši se)
  • sydsothoIkgathatse
  • sundanesiskaPaké diri kaluar (Paké diri kaluar)
  • swahiliJichoshe
  • tamilஉங்களை களைந்து கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷai kaḷaintu koḷḷuṅkaḷ)
  • teluguమీరే ధరించండి (mīrē dharin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaХудро фарсуда кунед (Hudro farsuda kuned)
  • thailändskaสวมใส่ตัวเองออก (s̄wm s̄ı̀ tạw xeng xxk)
  • tigrinjaንነብስኻ ድኻም (nīነbīsīkxa dīkxaም)
  • turkmeniskaÖzüňi geý (Özüňi geý)
  • filippinskaIsuot mo ang iyong sarili
  • turkiskakendini yıprat
  • tsongaTikarhale hi matimba
  • tatariskaYourselfзегезне киегез (Yourselfzegezne kiegez)
  • uiguriskaئۆزىڭىزنى كىيىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ ky̱yy̱ṉg)
  • ukrainskaВимотати себе (Vimotati sebe)
  • urduاپنے آپ کو پہن لو (ạpnے ập ḵw pہn lw)
  • uzbekiskaO'zingizni charchatib qo'ying
  • vietnamesiskamặc cho mình ra (mặc cho mình ra)
  • xhosaZidinise
  • jiddischטראָגן זיך אויס (trʼágn zyk ʼwys)
  • yorubaWọ ara rẹ jade (Wọ ara rẹ jade)
  • kinesiska把自己累坏了 (bǎ zì jǐ lèi huài le)
  • zuluZikhathale

Fler ord

Den här sidan har visats 354 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring