Slita ut sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Slita ut sig?

Att "slita ut sig" betyder att arbeta hårt och intensivt under en längre tid, vilket kan leda till utmattning eller utbrändhet. Det kan också beskriva en situation där en person har för många ansvarsområden eller krav på sig, vilket gör att de känner sig överväldigade och utmattade.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Slita ut sig

Antonymer (motsatsord) till Slita ut sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Slita ut sig?

AF Afrikaans: Dra jouself uit

AK Twi: Hyɛ wo ho brɛ

AM Amhariska: እራስህን ልበስ (ʿīrasīhīnī ልbēsī)

AR Arabiska: تآكل نفسك (tậkl nfsk)

AS Assamiska: নিজকে ক্লান্ত কৰি লওক (nijakē klānta karai la'ōka)

AY Aymara: Juma pachpaw chʼamachasiñama (Juma pachpaw chʼamachasiñama)

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü yıxın (Özünüzü yıxın)

BE Vitryska: Зношвацца (Znošvacca)

BG Bulgariska: Изморете се (Izmorete se)

BHO Bhojpuri: अपना के थका लीं (apanā kē thakā līṁ)

BM Bambara: I yɛrɛ sɛgɛn

BN Bengaliska: নিজেকে পরিধান করা (nijēkē paridhāna karā)

BS Bosniska: Istroši se (Istroši se)

CA Katalanska: Desgasta't

CEB Cebuano: Isul-ob ang imong kaugalingon

CKB Kurdiska: خۆت ماندوو بکە (kẖۆt mạndww bḵە)

CO Korsikanska: Purtatevi fora

CS Tjeckiska: Opotřebujte se (Opotřebujte se)

CY Walesiska: Gwisgwch eich hun allan

DA Danska: Slid dig selv ud

DE Tyska: Tragen Sie sich auf

DOI Dogri: अपने आप गी थकाओ (apanē āpa gī thakā'ō)

DV Dhivehi: އަމިއްލައަށް ވަރުބަލިވާށެވެ (‘ami‘la‘aš varubalivāševe)

EE Ewe: Ðeɖi te ɖokuiwò ŋu (Ðeɖi te ɖokuiwò ŋu)

EL Grekiska: Φορέστε τον εαυτό σας (Phoréste ton eautó sas)

EN Engelska: Wear yourself out

EO Esperanto: Eluzi vin

ES Spanska: Desgaste

ET Estniska: Kurna end ära (Kurna end ära)

EU Baskiska: Higa zaitez

FA Persiska: خودت را فرسوده کن (kẖwdt rạ frswdh ḵn)

FI Finska: Väsyttää itseäsi (Väsyttää itseäsi)

FIL Filippinska: Isuot mo ang iyong sarili

FR Franska: Épuisez-vous (Épuisez-vous)

FY Frisiska: Wear dysels út (Wear dysels út)

GA Irländska: Caith tú féin amach (Caith tú féin amach)

GD Skotsk gaeliska: Caith thu fhèin a-mach (Caith thu fhèin a-mach)

GL Galiciska: Desgaste

GN Guarani: Eñemokane'õ ndejehe (Eñemokane'õ ndejehe)

GOM Konkani: स्वताक थकून घेवचें (svatāka thakūna ghēvacēṁ)

GU Gujarati: તમારી જાતને બહાર પહેરો (tamārī jātanē bahāra pahērō)

HA Hausa: Sawa da kanka

HAW Hawaiian: E hooluolu ia oe iho

HE Hebreiska: תבלו את עצמכם (ţblw ʼţ ʻẕmkm)

HI Hindi: अपने आप को थका दो (apanē āpa kō thakā dō)

HMN Hmong: Hnav koj tus kheej tawm

HR Kroatiska: Istrošite se (Istrošite se)

HT Haitiska: Mete tèt ou deyò (Mete tèt ou deyò)

HU Ungerska: Fárasztja magát (Fárasztja magát)

HY Armeniska: Մաշեք ինքներդ ձեզ (Mašekʻ inkʻnerd jez)

ID Indonesiska: Buat dirimu lelah

IG Igbo: Yi onwe gị ike (Yi onwe gị ike)

ILO Ilocano: Mabannogmo ti bagim

IS Isländska: Slítu þig út (Slítu þig út)

IT Italienska: Sfiniti

JA Japanska: 疲れ果てる (píre guǒteru)

JV Javanesiska: Nyandhang awak metu

KA Georgiska: დაიცვა თავი (daitsva tavi)

KK Kazakiska: Өзіңізді тоздырыңыз (Өzíңízdí tozdyryңyz)

KM Khmer: ស្លៀកពាក់ខ្លួនឯងចេញ

KN Kannada: ನೀವೇ ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (nīvē dharisikoḷḷi)

KO Koreanska: 몸을 지치게 하다 (mom-eul jichige hada)

KRI Krio: Wear yusɛf

KU Kurdiska: Xwe li xwe xin

KY Kirgiziska: Өзүңдү чарча (Өzүңdү čarča)

LA Latin: Ex te ipsum induendum

LB Luxemburgiska: Maacht Iech selwer eraus

LG Luganda: Weekooye

LN Lingala: Milembisa yo moko

LO Lao: ໃສ່ຕົວເອງອອກ

LT Litauiska: Nuvarvink save

LUS Mizo: Nangmah leh nangmah kha hahdam rawh

LV Lettiska: Nogurdiniet sevi

MAI Maithili: अपनाकेँ थकाउ (apanākēm̐ thakā'u)

MG Madagaskar: Sasao ny tenanao

MI Maori: Whakamaua koe

MK Makedonska: Истрошете се (Istrošete se)

ML Malayalam: സ്വയം ധരിക്കുക (svayaṁ dharikkuka)

MN Mongoliska: Өөрийгөө ядраа (Өөrijgөө âdraa)

MR Marathi: स्वतःला परिधान करा (svataḥlā paridhāna karā)

MS Malajiska: Letihkan diri

MT Maltesiska: Ilbes lilek innifsek

MY Myanmar: ကိုယ့်ကိုကိုယ် ဝတ်ဆင်ပါ။ (koykoko waatsainpar.)

NE Nepalesiska: आफैलाई लुगा लगाउनुहोस् (āphailā'ī lugā lagā'unuhōs)

NL Holländska: Draag jezelf uit

NO Norska: Slit deg ut

NSO Sepedi: Itapiše (Itapiše)

NY Nyanja: Dzitopeni nokha

OM Oromo: Of dadhabsiisi

OR Odia: ନିଜକୁ ପରିଧାନ କର | (nijaku paridhāna kara |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਹਿਨੋ (āpaṇē āpa nū pahinō)

PL Polska: Zużyj się (Zużyj się)

PS Pashto: خپل ځان وخورئ (kẖpl ځạn wkẖwrỷ)

PT Portugisiska: Desgaste-se

QU Quechua: Sayk’uchikuy

RO Rumänska: Epuizați-vă (Epuizați-vă)

RU Ryska: Износи себя (Iznosi sebâ)

RW Kinyarwanda: Iyambare

SA Sanskrit: आत्मानं क्षीणं कुरुत (ātmānaṁ kṣīṇaṁ kuruta)

SD Sindhi: پنهنجو پاڻ کي ڍڪيو (pnhnjw pạڻ ḵy ڍڪyw)

SI Singalesiska: ඔබම අඳින්න

SK Slovakiska: Opotrebujte sa

SL Slovenska: Iztroši se (Iztroši se)

SM Samoan: Fa'alavalava oe

SN Shona: Zvinetese

SO Somaliska: Naftaada xidho

SQ Albanska: Lëshojeni veten (Lëshojeni veten)

SR Serbiska: Истроши се (Istroši se)

ST Sesotho: Ikgathatse

SU Sundanesiska: Paké diri kaluar (Paké diri kaluar)

SW Swahili: Jichoshe

TA Tamil: உங்களை களைந்து கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷai kaḷaintu koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: మీరే ధరించండి (mīrē dharin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Худро фарсуда кунед (Hudro farsuda kuned)

TH Thailändska: สวมใส่ตัวเองออก (s̄wm s̄ı̀ tạw xeng xxk)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ድኻም (nīነbīsīkxa dīkxaም)

TK Turkmeniska: Özüňi geý (Özüňi geý)

TL Tagalog: Isuot mo ang iyong sarili

TR Turkiska: kendini yıprat

TS Tsonga: Tikarhale hi matimba

TT Tatariska: Yourselfзегезне киегез (Yourselfzegezne kiegez)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى كىيىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ ky̱yy̱ṉg)

UK Ukrainska: Вимотати себе (Vimotati sebe)

UR Urdu: اپنے آپ کو پہن لو (ạpnے ập ḵw pہn lw)

UZ Uzbekiska: O'zingizni charchatib qo'ying

VI Vietnamesiska: mặc cho mình ra (mặc cho mình ra)

XH Xhosa: Zidinise

YI Jiddisch: טראָגן זיך אויס (trʼágn zyk ʼwys)

YO Yoruba: Wọ ara rẹ jade (Wọ ara rẹ jade)

ZH Kinesiska: 把自己累坏了 (bǎ zì jǐ lèi huài le)

ZU Zulu: Zikhathale

Exempel på användning av Slita ut sig

Någon som hjälper till så att man hittar guldkornen utan att helt slita ut sig, Källa: Smålandsposten (2015-04-29).

Allt för att inte arbetande personal ska slita ut sig., Källa: Östersundsposten (2020-12-31).

Vad var det för mening i att dagligen och stundligen slita ut sig i en fabrik, Källa: Barometern (2021-03-05).

Men risken för att slita ut sig, att bli sjukskriven eller inte orka hela vägen, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-17).

Vern vill slita ut sig för en avtalslön när man kan välja något annat., Källa: Smålandsposten (2021-09-28).

ut sig., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-17).

"Romanförfattare borde aldrig slita ut sig med att stu dera det verkliga livet, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-16).

- Klart ska killarna inte slita ut sig, men det är ju inte så att de bär på, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-23).

Som anhörig är det lätt att slita ut sig själv och ta på sig för mycket, konsta, Källa: Smålandsposten (2017-03-03).

Alla har ett jobb vid sidan av för att inte slita ut sig med för mycket hovslageri, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-15).

Det gäller att inte helt slita ut sig. - Med Nobelpriset kommer en mängd plikter, Källa: Östersundsposten (2014-05-26).

att försöka upp rätthålla en balans för alla anställda, ingen mår bra av att slita, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-19).

Skulle man ha gjort andra saker och låtit bli att slita ut sig. Inte alis., Källa: Haparandabladet (2020-12-29).

nu tar till baka inför sommaren, gör det inte direkt mer motive rande att slita, Källa: Smålandsposten (2021-06-28).

Hon tränar också för att inte slita ut sig., Källa: Upsala nya tidning (2021-11-07).

Men attt slita ut sig och förstöra sin egen hälsa och dra på sig högt blodtryck, Källa: Avesta tidning (2022-05-06).

bar mycket mer deltid, stressar mer, sliter ut sig på jobbet och fortsätter slita, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-18).

De första kom mer att slita ut sig, säger Hans Samland, biodlare i Huddinge, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-22).

Följer efter Slita ut sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Slita ut sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 138 gånger och uppdaterades senast kl. 23:37 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?