Slita ut sig

Vad betyder Slita ut sig?

Exempel på användning av Slita ut sig

• han slet ut sig på sitt dubbelarbete, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Någon som hjälper till så att man hittar guldkornen utan att helt slita ut sig, Källa: Smålandsposten (2015-04-29).
• Allt för att inte arbetande personal ska slita ut sig., Källa: Östersundsposten (2020-12-31).
• Vad var det för mening i att dagligen och stundligen slita ut sig i en fabrik, Källa: Barometern (2021-03-05).

Översättningar av Slita ut sig

• afrikaansDra jouself uit
• akanHyɛ wo ho brɛ
• amhariskaእራስህን ልበስ (ʿīrasīhīnī ልbēsī)
• arabiskaتآكل نفسك (tậkl nfsk)
• assamesiskaনিজকে ক্লান্ত কৰি লওক (nijakē klānta karai la'ōka)
• aymaraJuma pachpaw chʼamachasiñama (Juma pachpaw chʼamachasiñama)
• azerbajdzjanskaÖzünüzü yıxın (Özünüzü yıxın)
• belarusiskaЗношвацца (Znošvacca)
• bulgariskaИзморете се (Izmorete se)
• bhojpuriअपना के थका लीं (apanā kē thakā līṁ)
• bambaraI yɛrɛ sɛgɛn
• bengaliনিজেকে পরিধান করা (nijēkē paridhāna karā)
• bosniskaIstroši se (Istroši se)
• katalanskaDesgasta't
• cebuanoIsul-ob ang imong kaugalingon
• centralkurdiskaخۆت ماندوو بکە (kẖۆt mạndww bḵە)
• korsikanskaPurtatevi fora
• tjeckiskaOpotřebujte se (Opotřebujte se)
• walesiskaGwisgwch eich hun allan
• danskaSlid dig selv ud
• tyskaTragen Sie sich auf
• dogriअपने आप गी थकाओ (apanē āpa gī thakā'ō)
• divehiއަމިއްލައަށް ވަރުބަލިވާށެވެ (‘ami‘la‘aš varubalivāševe)
• eweÐeɖi te ɖokuiwò ŋu (Ðeɖi te ɖokuiwò ŋu)
• grekiskaΦορέστε τον εαυτό σας (Phoréste ton eautó sas)
• engelskaWear yourself out
• esperantoEluzi vin
• spanskaDesgaste
• estniskaKurna end ära (Kurna end ära)
• baskiskaHiga zaitez
• persiskaخودت را فرسوده کن (kẖwdt rạ frswdh ḵn)
• finskaVäsyttää itseäsi (Väsyttää itseäsi)
• filippinskaIsuot mo ang iyong sarili
• franskaÉpuisez-vous (Épuisez-vous)
• västfrisiskaWear dysels út (Wear dysels út)
• iriskaCaith tú féin amach (Caith tú féin amach)
• skotsk gaeliskaCaith thu fhèin a-mach (Caith thu fhèin a-mach)
• galiciskaDesgaste
• guaraníEñemokane'õ ndejehe (Eñemokane'õ ndejehe)
• konkaniस्वताक थकून घेवचें (svatāka thakūna ghēvacēṁ)
• gujaratiતમારી જાતને બહાર પહેરો (tamārī jātanē bahāra pahērō)
• hausaSawa da kanka
• hawaiiskaE hooluolu ia oe iho
• hebreiskaתבלו את עצמכם (ţblw ʼţ ʻẕmkm)
• hindiअपने आप को थका दो (apanē āpa kō thakā dō)
• hmongspråkHnav koj tus kheej tawm
• kroatiskaIstrošite se (Istrošite se)
• haitiskaMete tèt ou deyò (Mete tèt ou deyò)
• ungerskaFárasztja magát (Fárasztja magát)
• armeniskaՄաշեք ինքներդ ձեզ (Mašekʻ inkʻnerd jez)
• indonesiskaBuat dirimu lelah
• igboYi onwe gị ike (Yi onwe gị ike)
• ilokoMabannogmo ti bagim
• isländskaSlítu þig út (Slítu þig út)
• italienskaSfiniti
• japanska疲れ果てる (píre guǒteru)
• javanesiskaNyandhang awak metu
• georgiskaდაიცვა თავი (daitsva tavi)
• kazakiskaӨзіңізді тоздырыңыз (Өzíңízdí tozdyryңyz)
• kambodjanskaស្លៀកពាក់ខ្លួនឯងចេញ
• kannadaನೀವೇ ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (nīvē dharisikoḷḷi)
• koreanska몸을 지치게 하다 (mom-eul jichige hada)
• krioWear yusɛf
• kurdiskaXwe li xwe xin
• kirgiziskaӨзүңдү чарча (Өzүңdү čarča)
• latinEx te ipsum induendum
• luxemburgiskaMaacht Iech selwer eraus
• lugandaWeekooye
• lingalaMilembisa yo moko
• laotiskaໃສ່ຕົວເອງອອກ
• litauiskaNuvarvink save
• lushaiNangmah leh nangmah kha hahdam rawh
• lettiskaNogurdiniet sevi
• maithiliअपनाकेँ थकाउ (apanākēm̐ thakā'u)
• malagassiskaSasao ny tenanao
• maoriWhakamaua koe
• makedonskaИстрошете се (Istrošete se)
• malayalamസ്വയം ധരിക്കുക (svayaṁ dharikkuka)
• mongoliskaӨөрийгөө ядраа (Өөrijgөө âdraa)
• marathiस्वतःला परिधान करा (svataḥlā paridhāna karā)
• malajiskaLetihkan diri
• maltesiskaIlbes lilek innifsek
• burmesiskaကိုယ့်ကိုကိုယ် ဝတ်ဆင်ပါ။ (koykoko waatsainpar.)
• nepalesiskaआफैलाई लुगा लगाउनुहोस् (āphailā'ī lugā lagā'unuhōs)
• nederländskaDraag jezelf uit
• norskaSlit deg ut
• nordsothoItapiše (Itapiše)
• nyanjaDzitopeni nokha
• oromoOf dadhabsiisi
• oriyaନିଜକୁ ପରିଧାନ କର | (nijaku paridhāna kara |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਹਿਨੋ (āpaṇē āpa nū pahinō)
• polskaZużyj się (Zużyj się)
• afghanskaخپل ځان وخورئ (kẖpl ځạn wkẖwrỷ)
• portugisiskaDesgaste-se
• quechuaSayk’uchikuy
• rumänskaEpuizați-vă (Epuizați-vă)
• ryskaИзноси себя (Iznosi sebâ)
• kinjarwandaIyambare
• sanskritआत्मानं क्षीणं कुरुत (ātmānaṁ kṣīṇaṁ kuruta)
• sindhiپنهنجو پاڻ کي ڍڪيو (pnhnjw pạڻ ḵy ڍڪyw)
• singalesiskaඔබම අඳින්න
• slovakiskaOpotrebujte sa
• slovenskaIztroši se (Iztroši se)
• samoanskaFa'alavalava oe
• shonaZvinetese
• somaliskaNaftaada xidho
• albanskaLëshojeni veten (Lëshojeni veten)
• serbiskaИстроши се (Istroši se)
• sydsothoIkgathatse
• sundanesiskaPaké diri kaluar (Paké diri kaluar)
• swahiliJichoshe
• tamilஉங்களை களைந்து கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷai kaḷaintu koḷḷuṅkaḷ)
• teluguమీరే ధరించండి (mīrē dharin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaХудро фарсуда кунед (Hudro farsuda kuned)
• thailändskaสวมใส่ตัวเองออก (s̄wm s̄ı̀ tạw xeng xxk)
• tigrinjaንነብስኻ ድኻም (nīነbīsīkxa dīkxaም)
• turkmeniskaÖzüňi geý (Özüňi geý)
• filippinskaIsuot mo ang iyong sarili
• turkiskakendini yıprat
• tsongaTikarhale hi matimba
• tatariskaYourselfзегезне киегез (Yourselfzegezne kiegez)
• uiguriskaئۆزىڭىزنى كىيىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ ky̱yy̱ṉg)
• ukrainskaВимотати себе (Vimotati sebe)
• urduاپنے آپ کو پہن لو (ạpnے ập ḵw pہn lw)
• uzbekiskaO'zingizni charchatib qo'ying
• vietnamesiskamặc cho mình ra (mặc cho mình ra)
• xhosaZidinise
• jiddischטראָגן זיך אויס (trʼágn zyk ʼwys)
• yorubaWọ ara rẹ jade (Wọ ara rẹ jade)
• kinesiska把自己累坏了 (bǎ zì jǐ lèi huài le)
• zuluZikhathale

Fler ord