Snöra upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Snöra upp?

Att snöra upp betyder att man öppnar eller lossar på snörningen på skor, kläder eller annat som är snörat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Snöra upp

Antonymer (motsatsord) till Snöra upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Snöra upp?

AF Afrikaans: Maak los

AK Twi: Unlace a wɔde hyɛ mu

AM Amhariska: ማሰሪያ ክፈት። (masēriya kīፈtī።)

AR Arabiska: فك الرباط (fk ạlrbạṭ)

AS Assamiska: আনলেচ (ānalēca)

AY Aymara: Unlace ukax mä juk’akiwa (Unlace ukax mä juk’akiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Açmaq (Açmaq)

BE Vitryska: Расшнураваць (Rasšnuravacʹ)

BG Bulgariska: Развържете (Razvʺržete)

BHO Bhojpuri: फीता खोल दिहल जाव (phītā khōla dihala jāva)

BM Bambara: Unlace (kalan) la

BN Bengaliska: আনলেস (ānalēsa)

BS Bosniska: Unlace

CA Katalanska: Desencaix

CEB Cebuano: Unlace

CKB Kurdiska: Unlace

CO Korsikanska: Unlace

CS Tjeckiska: Rozšněrovat (Rozšněrovat)

CY Walesiska: Unlace

DA Danska: Unlace

DE Tyska: Aufschnüren (Aufschnüren)

DOI Dogri: फीता खोल दे (phītā khōla dē)

DV Dhivehi: އަންލޭސް އެވެ (‘anlēs ‘eve)

EE Ewe: Ðe kaƒoƒo ɖa

EL Grekiska: Λύω (Lýō)

EN Engelska: Unlace

EO Esperanto: mallaĉi (mallaĉi)

ES Spanska: Desenlazar

ET Estniska: Unpits

EU Baskiska: Askatu

FA Persiska: باز کردن (bạz ḵrdn)

FI Finska: Unlace

FIL Filippinska: Unlace

FR Franska: Délacer (Délacer)

FY Frisiska: Unlace

GA Irländska: Unlace

GD Skotsk gaeliska: Unlace

GL Galiciska: Desenlazar

GN Guarani: Ojedeslace

GOM Konkani: अनलेस करप (analēsa karapa)

GU Gujarati: અનલેસ (analēsa)

HA Hausa: Cire labule

HAW Hawaiian: Unlace

HE Hebreiska: לְהַתִיר (lĕhaţiyr)

HI Hindi: बंद खोलना (banda khōlanā)

HMN Hmong: Unlace

HR Kroatiska: Odvezati

HT Haitiska: Dezale

HU Ungerska: Kifűz (Kifűz)

HY Armeniska: Unlace

ID Indonesiska: Melepas tali

IG Igbo: Unlace

ILO Ilocano: Unlace ti lace

IS Isländska: Unlace

IT Italienska: Slacciare

JA Japanska: 解き放つ (jiěki fàngtsu)

JV Javanesiska: Unlace

KA Georgiska: გახსენით (gakhsenit)

KK Kazakiska: Шілтерді шешу (Šílterdí šešu)

KM Khmer: Unlace

KN Kannada: ಲೇಸು (lēsu)

KO Koreanska: 풀다 (pulda)

KRI Krio: Unlace we yu nɔ gɛt

KU Kurdiska: Unlace

KY Kirgiziska: Unlace

LA Latin: Unlace

LB Luxemburgiska: Entlooss

LG Luganda: Okusumulula emiguwa

LN Lingala: Kofungola nsinga

LO Lao: Unlace

LT Litauiska: nėriniai (nėriniai)

LUS Mizo: Unlace chu a chhuak ta

LV Lettiska: Unmežģīnes (Unmežģīnes)

MAI Maithili: अनलेस (analēsa)

MG Madagaskar: Unlace

MI Maori: Wewetehia

MK Makedonska: Откачи (Otkači)

ML Malayalam: അൺലേസ് (aൺlēs)

MN Mongoliska: уях (uâh)

MR Marathi: अनलेस (analēsa)

MS Malajiska: Unlace

MT Maltesiska: Unlace

MY Myanmar: Unlace

NE Nepalesiska: खोल्नुहोस् (khōlnuhōs)

NL Holländska: Maak los

NO Norska: Unlace

NSO Sepedi: Unlace

NY Nyanja: Unlace

OM Oromo: Unlace jedhu hiikuu

OR Odia: Unlace

PA Punjabi: ਅਨਲੇਸ (analēsa)

PL Polska: Rozsznurować (Rozsznurować)

PS Pashto: خلاصول (kẖlạṣwl)

PT Portugisiska: desamarrar

QU Quechua: Unlace

RO Rumänska: Desfaceți (Desfaceți)

RU Ryska: расшнуровывать (rasšnurovyvatʹ)

RW Kinyarwanda: Kurekura

SA Sanskrit: अनलेस (analēsa)

SD Sindhi: لاهڻ (lạhڻ)

SI Singalesiska: ලේස් ගලවන්න (ලේස් ගලවන්න)

SK Slovakiska: Odšnurovať (Odšnurovať)

SL Slovenska: Razvezati

SM Samoan: tatala

SN Shona: Unlace

SO Somaliska: Xadhig fur

SQ Albanska: Zhvesh

SR Serbiska: Унлаце (Unlace)

ST Sesotho: Unlace

SU Sundanesiska: Unlace

SW Swahili: Unlace

TA Tamil: அவிழ்த்து விடு (aviḻttu viṭu)

TE Telugu: లేస్ విప్పు (lēs vippu)

TG Tadzjikiska: Кушодан (Kušodan)

TH Thailändska: ปลด (pld)

TI Tigrinya: ኣንላስ ምፍታሕ (ʿanīlasī ምፍtahhī)

TK Turkmeniska: Aýyr (Aýyr)

TL Tagalog: Unlace

TR Turkiska: çöz (çöz)

TS Tsonga: Unlace yi pfula tintambhu

TT Tatariska: Урлау (Urlau)

UG Uiguriska: Unlace

UK Ukrainska: розшнурувати (rozšnuruvati)

UR Urdu: کھولنا (ḵھwlnạ)

UZ Uzbekiska: Bo'shatish

VI Vietnamesiska: tháo dây buộc (tháo dây buộc)

XH Xhosa: Unlace

YI Jiddisch: ונלאַסע (wnlʼasʻ)

YO Yoruba: Unlace

ZH Kinesiska: 解开鞋带 (jiě kāi xié dài)

ZU Zulu: Khipha intambo

Exempel på användning av Snöra upp

I Skolandet får barn jobba med att snöra upp skor., Källa: Upsala nya tidning (2019-12-01).

korsett i många hundra år, så var det modet som till slut fick kvinnorna att snöra, Källa: Smålandsposten (2015-06-10).

Jag började snöra upp korsetten., Källa: Jämtlands tidning (1896-11-13).

upp gamla fruns pelsfordrade ytterkängor., Källa: Dagens nyheter (1896-12-28).

I hällande regn stola wi snöra upp wära kappsäckar för att wisa Publikanerna, Källa: Norrbottens kuriren (1868-11-05).

upp sina skor, och hela nöjet blef förstört, då Lindor frågade, hvad de svarte, Källa: Jämtlandsposten (1898-12-23).

plågor, och gaf honom därför några droppar whisky, hvarefter jag för sökte att snöra, Källa: Kristianstadsbladet (1901-04-06).

Han satte sig mycket lugnt ned för att snöra upp sitt värjfodral samt framtog, Källa: Upsala nya tidning (1901-08-29).

upp och taga utaf mig kängorna, förrän jag fick höra röster, och den sjukliga, Källa: Dagens nyheter (1867-04-18).

Först sedan hjälparen fallit på den tanken att snöra upp skon, fann situationen, Källa: Kristianstadsbladet (1896-10-21).

upp en liten stöfvel af hjortskinn, som omslöt hennes ben något öfver fotknölen, Källa: Jämtlandsposten (1913-05-14).

upp dem fast de verkligen voro snörkängor., Källa: Dagens nyheter (1899-12-17).

åskådarnas stora förvåning fö retog Bittner inga söm hälst anstalter för att snöra, Källa: Jämtlandsposten (1912-09-26).

Vandraren höjde sig ner och begynte snöra upp påsen; lian drog fram någon ting, Källa: Jämtlandsposten (1919-01-16).

Ett tag funderade jag på om det lönade mödan att snöra upp sängkläderssäcken, Källa: Dagens nyheter (1899-07-07).

upp hans våta, Källa: Aftonbladet (1893-03-10).

komma hem — Det tror jag nog, sva spridt, i det hon drog fram och började snöra, Källa: Dagens nyheter (1896-06-23).

upp hennes gidenkänga I denna leende sjelfsvåldiga unga qvinna som under skämt, Källa: Aftonbladet (1857-09-11).

upp sin kappsäck, hwarpä han framtager en mängd cigarettbundtar, som han stoppar, Källa: Barometern (1891-01-17).

u i det hon gned siir i ög rädd att jag somnade att snöra upp er klädn god och, Källa: Aftonbladet (1897-10-07).

Följer efter Snöra upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Snöra upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 240 gånger och uppdaterades senast kl. 02:32 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?