Snabba upp

Vad betyder Snabba upp?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Snabba upp

Exempel på användning av Snabba upp

• Detta för att snabba upp testning och eventuell smitt spårning i dylika situationer, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-21).
• satsning sorn ska minska tiden från brott till avgörande. ”Det är bra att vi kan snabba, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-18).
• Det ger oss sedan snabba upp spel., Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-20).
• . - Vi vill försöka snabba upp utbyggnadstakten ytter ligare samtidigt som vi, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-11).
• • I hopp örn att effektivisera och snabba upp utbyggnaden av stadsnätet kommer, Källa: Barometern (2017-12-11).
• upp klimatåtgär der som sträcker sig över många nivåer och sektorer., Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-03).
• Det skulle snabba upp hela pro cessen och ge många flyk tingar möjligheten att, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-07).
• En öron märkt fi nansiering de kom mande åren skulle verkligen snabba upp ut, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-01).
• örn nästa år, men vi vill se det verkliga resultatet först, det här är bara snabba, Källa: Östersundsposten (2014-08-04).
• . - Vi kommer att bli snabba upp med bol len, säger KHK-profi len Sten Ravhed, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-18).
• Allt för att snabba upp processen så att scen och läktare ska vara klara till, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-04).
• Vi vill bland annat öka resandet och snabba upp restiderna., Källa: Vimmerby tidning (2014-01-11).
• Merkels avskedsbudskap: Snabba upp klimatarbetet, Källa: Barometern (2021-07-23).
• upp och göra processer kring byggnation mera flexibla., Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-02).
• För att snabba upp processen och öka omsättningen av människor i Östra Göinge, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-19).

Översättningar av Snabba upp

• afrikaansBespoedig
• akanYɛ ntɛmntɛm
• amhariskaማፋጠን (maፋthēnī)
• arabiskaتسريع (tsryʿ)
• assamesiskaগতি বৃদ্ধি কৰক (gati br̥d'dhi karaka)
• aymaraJank’akiw luraña (Jank’akiw luraña)
• azerbajdzjanskaSürətləndirin (Sürətləndirin)
• belarusiskaПаскорыць (Paskorycʹ)
• bulgariskaУскорете (Uskorete)
• bhojpuriगति बढ़ावल जाव (gati baṛhāvala jāva)
• bambaraTeliya kɛ
• bengaliগতি বাড়ান (gati bāṛāna)
• bosniskaUbrzaj
• katalanskaAccelera
• cebuanoPagdali
• centralkurdiskaخێراتر بکە (kẖێrạtr bḵە)
• korsikanskaAccelerate
• tjeckiskazrychlit
• walesiskaCyflymu
• danskaSæt fart på (Sæt fart på)
• tyskaBeschleunigen
• dogriगति बढ़ाओ (gati baṛhā'ō)
• divehiސްޕީޑް އަޕް ކޮށްލާށެވެ (spīḍ ‘ap košlāševe)
• eweWɔe kabakaba
• grekiskaΕπιτάχυνση (Epitáchynsē)
• engelskaSpeed up
• esperantoPlirapidigi
• spanskaacelerar
• estniskaKiirendada
• baskiskaBizkortu
• persiskaتسریع کنید (tsry̰ʿ ḵny̰d)
• finskaNopeuta
• filippinskaBilisan mo
• franskaAccélérer (Accélérer)
• västfrisiskaFerheegje
• iriskaLuas suas
• skotsk gaeliskaLuas suas
• galiciskaAcelerar
• guaraníOñembopya’e (Oñembopya’e)
• konkaniगती वाडोवप (gatī vāḍōvapa)
• gujaratiઝડપ કરો (jhaḍapa karō)
• hausaSaurin sauri
• hawaiiskaHolo wikiwiki
• hebreiskaלהאיץ (lhʼyẕ)
• hindiतेज करो (tēja karō)
• hmongspråkCeev ceev
• kroatiskaUbrzaj
• haitiskaAkselere
• ungerskaGyorsíts fel (Gyorsíts fel)
• armeniskaԱրագացնել (Aragacʻnel)
• indonesiskaPercepat
• igboMee ngwa ngwa
• ilokoNapartak ti panagtaray
• isländskaHraða upp
• italienskaAccelerare
• japanskaスピードアップ (supīdoappu)
• javanesiskaNyepetake
• georgiskaდააჩქარეთ (daachkaret)
• kazakiskaЖылдамдату (Žyldamdatu)
• kambodjanskaបង្កើនល្បឿន
• kannadaವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ (vēgavannu heccisi)
• koreanska속도를 높이다 (sogdoleul nop-ida)
• krioSpid ɔp
• kurdiskaLez kirin
• kirgiziskaЫлдамдатуу (Yldamdatuu)
• latinAccelerare
• luxemburgiskaBeschleunegt
• lugandaYanguwa
• lingalaKosala mbangu
• laotiskaເລັ່ງ
• litauiskaPaspartinti
• lushaiSpeed up rawh
• lettiskaPaātrināt (Paātrināt)
• maithiliगति बढ़ाउ (gati baṛhā'u)
• malagassiskaManafaingana
• maoriWhakatere
• makedonskaЗабрзајте (Zabrzaǰte)
• malayalamവേഗത കൂട്ടുക (vēgata kūṭṭuka)
• mongoliskaХурдлах (Hurdlah)
• marathiवेग वाढवा (vēga vāḍhavā)
• malajiskaPercepatkan
• maltesiskaTħaffef
• burmesiskaအရှိန်မြှင့် (aasheinmyahang)
• nepalesiskaगति बढाउनुहोस् (gati baḍhā'unuhōs)
• nederländskaVersnel
• norskaFå fart (Få fart)
• nordsothoPotlaka godimo
• nyanjaLiwitsani
• oromoSaffisiisaa
• oriyaଗତି (gati)
• punjabiਤੇਜ਼ ਕਰੋ (tēza karō)
• polskaPrzyspieszyć (Przyspieszyć)
• afghanskaچټک کړئ (cẖټḵ ḵړỷ)
• portugisiskaacelerar
• quechuaUtqaylla ruway
• rumänskaAccelerează (Accelerează)
• ryskaУскорить (Uskoritʹ)
• kinjarwandaIhute
• sanskritगतिं वर्धयतु (gatiṁ vardhayatu)
• sindhiتيز رفتار (tyz rftạr)
• singalesiskaවේගවත් කරන්න (වේගවත් කරන්න)
• slovakiskaZrýchliť (Zrýchliť)
• slovenskaPospeši (Pospeši)
• samoanskaFaatelevave
• shonaSpeed up
• somaliskaDadaji
• albanskaPërshpejtoni (Përshpejtoni)
• serbiskaУбрзај (Ubrzaǰ)
• sydsothoPotlakisa
• sundanesiskaNgagancangkeun
• swahiliKuongeza kasi
• tamilவேகப்படுத்து (vēkappaṭuttu)
• teluguవేగవంతం చేయండి (vēgavantaṁ cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaСуръат диҳед (Surʺat diҳed)
• thailändskaเร่งความเร็ว (rèng khwāmrĕw)
• tigrinjaምቅልጣፍ (ምqīልthaፍ)
• turkmeniskaTizleşdir (Tizleşdir)
• filippinskaBilisan mo
• turkiskahızlandırmak
• tsongaHatlisisa
• tatariskaТизлек (Tizlek)
• uiguriskaسۈرئەتنى تېزلىتىش (sۈrỷەtny̱ tېzly̱ty̱sẖ)
• ukrainskaПрискорити (Priskoriti)
• urduتیز کریں۔ (ty̰z ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaTezlashtiring
• vietnamesiskatăng tốc (tăng tốc)
• xhosaKhawuleza
• jiddischפאַרגיכערן (pʼargykʻrn)
• yorubaIyara soke
• kinesiska加快速度 (jiā kuài sù dù)
• zuluSheshisa

Fler ord