Solbadd

Vad betyder Solbadd?

Exempel på användning av Solbadd

• osed osedd sabel sade sadel saldo salu sebu sela sladd sobel soda sola solbad solbadd, Källa: Barometern (2015-12-12).
• Dagsmäja solbadd pä en winterdag., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-04-19).
• Säckarne ställas här efter i liggande ställning och tillplattas samt aktas för solbadd, Källa: Norrbottens kuriren (1882-05-09).
• I gar hade wi här 27 grader warmt solbadd. En tropist April!, Källa: Norrbottens kuriren (1870-04-21).
• täger liten platt samt bereder deu yppersta solbadd. OBS.!, Källa: Norrköpings tidningar (1890-12-12).
• Wederbör WEDERBörande af hjertat onkka det WEDERBörande en sommardag i 4V graders solbadd, Källa: Barometern (1861-07-13).
• kanske var det detta, efter den långa vinterns storm och kyla så behag liga solbadd, Källa: Kristianstadsbladet (1901-11-01).
• neger kunde tillryggalägga 80 kilometer pä dagen i solbaddet — och hwilket solbadd, Källa: Barometern (1890-07-03).
• honom, då hon märkte att han var upphettad liksom efter en häftig prome nad i solbadd, Källa: Norrköpings tidningar (1856-04-19).
• Träd, klippor, solbadd, fikon, granater, mais oell kål — så Ilar jag, sorn jag, Källa: Norra Skåne (1888-11-27).
• efter mig sjelf naturligtvis — och fram pä lörmiddagen kan man "gassa"' sig i solbadd, Källa: Dagens nyheter (1865-03-30).
• gossarne rustade på golf vet, vildt som bondbarn på grönskande backen i vårdags solbadd, Källa: Jämtlands tidning (1897-10-18).
• närhe hen af Arvika två sådana, dit man kunde vallfärda, om man ville ut från solbadd, Källa: Arvika nyheter (1901-02-05).
• penningelopp insatt å spar mare ett fjerdedels århundrade har J -i frost och solbadd, Källa: Aftonbladet (1900-08-03).
• fager Ulen plats samt bereder den yppersta solbadd. OBS.! Ny konstruktion., Källa: Norrköpings tidningar (1890-12-04).
• endast hvar femte minut kunnat röra lungö irna, och hon har stått i hetaste solbadd, Källa: Kristianstadsbladet (1892-06-14).
• Längs hamnen och de i solbadd liggande gatorna vimlar det af uniformer, röda, Källa: Kristianstadsbladet (1896-01-08).
• började känna symptom till swindel efter den längsamma rodden i stiltje och solbadd, Källa: Barometern (1882-08-21).
• hvad man för längesedan insett, det fordras många vårdagars varma sku rar och solbadd, Källa: Kristianstadsbladet (1893-03-15).

Översättningar av Solbadd

• afrikaansSonbad
• akanOwia a wɔde guare
• amhariskaየፀሐይ መጥለቅለቅ (yēፀሐyī mēthīlēqīlēqī)
• arabiskaحمامات الشمس (ḥmạmạt ạlsẖms)
• assamesiskaৰ’দত গা ধুই থকা (ra’data gā dhu'i thakā)
• aymaraInti jalsu tuqinkir jaqinaka
• azerbajdzjanskaGünəş vannası qəbul etmək (Günəş vannası qəbul etmək)
• belarusiskaСонечныя ванны (Sonečnyâ vanny)
• bulgariskaСлънчеви бани (Slʺnčevi bani)
• bhojpuriधूप सेंकत बानी (dhūpa sēṅkata bānī)
• bambaraTilebɔ
• bengaliসূর্যস্নান (sūryasnāna)
• bosniskaSuncanje
• katalanskaPrenent el sol
• cebuanoPagbulad sa adlaw
• centralkurdiskaخۆرئاوابوون (kẖۆrỷạwạbwwn)
• korsikanskaU sole
• tjeckiskaopalování (opalování)
• walesiskaTorheulo
• danskaSolbadning
• tyskaSonnenbaden
• dogriधूप सेंकना (dhūpa sēṅkanā)
• divehiއަވި ފޭބުން (‘avi fēbun)
• eweƔe ƒe keklẽ (Ɣe ƒe keklẽ)
• grekiskaΗλιοθεραπεία (Ēliotherapeía)
• engelskaSunbathing
• esperantoSunbanado
• spanskaBroncearse
• estniskaPäevitamine (Päevitamine)
• baskiskaEguzkia hartzea
• persiskaآفتاب گرفتن (ậftạb grftn)
• finskaAuringon ottaminen
• filippinskaSunbathing
• franskaBain de soleil
• västfrisiskaSinnebaden
• iriskaGrianghortha
• skotsk gaeliskaA' gabhail na grèine (A' gabhail na grèine)
• galiciskaTomando o sol
• guaraníKuarahy rehegua
• konkaniसुर्याचो न्हाण घेवप (suryācō nhāṇa ghēvapa)
• gujaratiસૂર્યસ્નાન (sūryasnāna)
• hausaSunbathing
• hawaiiskaʻauʻau lā (ʻauʻau lā)
• hebreiskaהִשׁתַזְפוּת (hiş̌ţazĕpẇţ)
• hindiधूप सेंकने (dhūpa sēṅkanē)
• hmongspråkSunbathing
• kroatiskaSunčanje (Sunčanje)
• haitiskaPran solèy (Pran solèy)
• ungerskaNapozás (Napozás)
• armeniskaԱրեւային լոգանք ընդունել (Arewayin logankʻ əndunel)
• indonesiskaBerjemur
• igboSunbathing
• ilokoPanagdigos iti init
• isländskaSólbað (Sólbað)
• italienskaPrendere il sole
• japanska日光浴 (rì guāng yù)
• javanesiskaSunbathing
• georgiskaმზის აბაზანების მიღება (mzis abazanebis migheba)
• kazakiskaКүн ваннасы (Kүn vannasy)
• kambodjanskaហាលថ្ងៃ
• kannadaಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ (sūryana snāna)
• koreanska일광욕 (ilgwang-yog)
• krioFɔ was yu san
• kurdiskaSunbathing
• kirgiziskaКүн ваннасы (Kүn vannasy)
• latinSunbathing
• luxemburgiskaSonnenbaden
• lugandaOkunaaba omusana
• lingalaKozwa moi
• laotiskaອາບແດດ
• litauiskaDegintis
• lushaiNi chhuahna hmun
• lettiskaSauļošanās (Sauļošanās)
• maithiliधूप सेंकते हुए (dhūpa sēṅkatē hu'ē)
• malagassiskaMilentika masoandro
• maoriTe kaukau
• makedonskaСончање (Sončan̂e)
• malayalamസൺബഥിംഗ് (saൺbathiṅg)
• mongoliskaНаранд шарах (Narand šarah)
• marathiसूर्यस्नान (sūryasnāna)
• malajiskaBerjemur
• maltesiskaTixrid
• burmesiskaနေပူထဲ ရေချိုး (naypuuhtell rayhkyoe)
• nepalesiskaघाम नुहाउने (ghāma nuhā'unē)
• nederländskaZonnen
• norskaSoling
• nordsothoGo hlapa letšatši (Go hlapa letšatši)
• nyanjaKuwotchera dzuwa
• oromoAduu dhiqachuu
• oriyaସୂର୍ଯ୍ୟକିରଣ | (sūryẏakiraṇa |)
• punjabiਸੂਰਜ ਨਹਾਉਣਾ (sūraja nahā'uṇā)
• polskaOpalanie się (Opalanie się)
• afghanskaلمر غسل کول (lmr gẖsl ḵwl)
• portugisiskabanho de sol
• quechuaIntiwan bañakuy (Intiwan bañakuy)
• rumänskaBronzare
• ryskaСолнечные ванны (Solnečnye vanny)
• kinjarwandaKwiyuhagira izuba
• sanskritसूर्यस्नानम् (sūryasnānam)
• sindhiسج لهڻ (sj lhڻ)
• singalesiskaහිරු බැස යෑම
• slovakiskaOpaľovanie (Opaľovanie)
• slovenskaSončenje (Sončenje)
• samoanskaTa'ele'ele
• shonaKutsva nezuva
• somaliskaQorrax-bax
• albanskaBërja e diellit (Bërja e diellit)
• serbiskaСунчање (Sunčan̂e)
• sydsothoHo chaba ha letsatsi
• sundanesiskaBerjemur
• swahiliKuoga jua
• tamilசூரிய குளியல் (cūriya kuḷiyal)
• teluguసన్ బాత్ (san bāt)
• tadzjikiskaОфтоб кардан (Oftob kardan)
• thailändskaอาบแดด (xābdæd)
• tigrinjaጸሓይ ምሕጻብ (tsēhhayī ምhhītsabī)
• turkmeniskaGün şöhlesi (Gün şöhlesi)
• filippinskaSunbathing
• turkiskagüneşlenmek (güneşlenmek)
• tsongaKu hlamba hi dyambu
• tatariskaКояш баеу (Koâš baeu)
• uiguriskaSunbathing
• ukrainskaсонячні ванни (sonâční vanni)
• urduدھوپ (dھwp)
• uzbekiskaQuyosh botish
• vietnamesiskaTắm nắng (Tắm nắng)
• xhosaUkutshisa ilanga
• jiddischסאַנביידינג (sʼanbyydyng)
• yorubaSunbathing
• kinesiska日光浴 (rì guāng yù)
• zuluUkushisa ilanga

Fler ord