Solbrynt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Solbrynt?

Solbrynt är ett adjektiv som beskriver en persons eller djurs hud som har blivit röd och irriterad efter exponering för solen under en längre tid. Det är ett vanligt tillstånd som kännetecknas av smärta, klåda och ibland även blåsor på huden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Solbrynt

Antonymer (motsatsord) till Solbrynt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Solbrynt?

AF Afrikaans: Gelooi

AK Twi: Wɔayɛ no tan

AM Amhariska: የተቀባ (yētēqēba)

AR Arabiska: عملية تسمير البشرة (ʿmlyẗ tsmyr ạlbsẖrẗ)

AS Assamiska: টেন কৰা (ṭēna karaā)

AY Aymara: Ukax bronceado ukhamawa

AZ Azerbajdzjanska: Qaralmış (Qaralmış)

BE Vitryska: Загарэлы (Zagarély)

BG Bulgariska: Загоряла (Zagorâla)

BHO Bhojpuri: चमड़ा हो गइल बा (camaṛā hō ga'ila bā)

BM Bambara: Tanned (tanni) ye

BN Bengaliska: ট্যানড (ṭyānaḍa)

BS Bosniska: Preplanuli

CA Katalanska: Bronzejat

CEB Cebuano: Tanned

CKB Kurdiska: ڕەنگاوڕەنگ (ڕەngạwڕەng)

CO Korsikanska: Tannatu

CS Tjeckiska: Opálený (Opálený)

CY Walesiska: lliw haul

DA Danska: Solbrændt

DE Tyska: Braun gebrannt

DOI Dogri: चमड़े दा (camaṛē dā)

DV Dhivehi: ޓޭންޑް ކޮށްފައި (ṭēnḍ košfa‘i)

EE Ewe: Wotsɔ lãgbalẽ wɔe (Wotsɔ lãgbalẽ wɔe)

EL Grekiska: μαυρισμένο (maurisméno)

EN Engelska: Tanned

EO Esperanto: Sunbrunigita

ES Spanska: Bronceado

ET Estniska: Pargitud

EU Baskiska: Beltzatua

FA Persiska: برنزه (brnzh)

FI Finska: Ruskettunut

FIL Filippinska: Tanned

FR Franska: Bronzé (Bronzé)

FY Frisiska: Tanned

GA Irländska: coirtithe

GD Skotsk gaeliska: Tanned

GL Galiciska: curtido

GN Guarani: Ojejapo bronceado

GOM Konkani: तन केल्लें (tana kēllēṁ)

GU Gujarati: ટેન કરેલ (ṭēna karēla)

HA Hausa: Tanned

HAW Hawaiian: ʻAla

HE Hebreiska: שָׁזוּף (şá̌zẇp)

HI Hindi: प्रतिबंधित (pratibandhita)

HMN Hmong: Tanned

HR Kroatiska: Preplanula

HT Haitiska: Bwonze

HU Ungerska: Cserzett

HY Armeniska: Դաբաղած (Dabaġac)

ID Indonesiska: Kecokelatan

IG Igbo: Tanned

ILO Ilocano: Natan-ok

IS Isländska: Sólbrúnt (Sólbrúnt)

IT Italienska: Abbronzato

JA Japanska: 日焼けした (rì shāokeshita)

JV Javanesiska: disamak

KA Georgiska: Გარუჯული (Გarujuli)

KK Kazakiska: Тотыған (Totyġan)

KM Khmer: ប្រែពណ៌

KN Kannada: ಟ್ಯಾನ್ಡ್ (ṭyānḍ)

KO Koreanska: 검게 그을린 (geomge geueullin)

KRI Krio: Dɛn dɔn tan am

KU Kurdiska: Tanned

KY Kirgiziska: күйгөн (kүjgөn)

LA Latin: Tanned

LB Luxemburgiska: Gesonde

LG Luganda: Ekoleddwa mu langi ya Tanned

LN Lingala: Ezali na bronzage

LO Lao: ຜິວເນື້ອສີຂາ

LT Litauiska: Įdegęs (Įdegęs)

LUS Mizo: Tanned a ni

LV Lettiska: Miecētas (Miecētas)

MAI Maithili: चमड़ा भ गेल (camaṛā bha gēla)

MG Madagaskar: Tanned

MI Maori: Tanned

MK Makedonska: пржен (pržen)

ML Malayalam: ടാന്ഡ് (ṭānḍ)

MN Mongoliska: Идээлсэн (Idéélsén)

MR Marathi: टॅन केलेले (ṭĕna kēlēlē)

MS Malajiska: Berkulit sawo matang

MT Maltesiska: Ikkunzat

MY Myanmar: တောက်ပြောင်သော (toutpyaungsaw)

NE Nepalesiska: टेन्ड गरिएको (ṭēnḍa gari'ēkō)

NL Holländska: gebruind

NO Norska: Solbrun

NSO Sepedi: E tantšwe (E tantšwe)

NY Nyanja: Tanned

OM Oromo: Tanned ta'e

OR Odia: ଟାନେଡ୍ | (ṭānēḍ |)

PA Punjabi: ਰੰਗਿਆ ਹੋਇਆ (ragi'ā hō'i'ā)

PL Polska: Opalony

PS Pashto: ټنډ شوی (ټnډ sẖwy̰)

PT Portugisiska: Bronzeada

QU Quechua: Bronceado

RO Rumänska: Bronzat

RU Ryska: Загорелый (Zagorelyj)

RW Kinyarwanda: Yandujwe

SA Sanskrit: चर्मकृतम् (carmakr̥tam)

SD Sindhi: ٽنگيل (ٽngyl)

SI Singalesiska: පදම් කළා

SK Slovakiska: Opálený (Opálený)

SL Slovenska: Zagorelo

SM Samoan: Tanu

SN Shona: Tanned

SO Somaliska: La madoobay

SQ Albanska: E nxirë (E nxirë)

SR Serbiska: Препланули (Preplanuli)

ST Sesotho: Tanned

SU Sundanesiska: disamak

SW Swahili: Tanned

TA Tamil: தோல் பதனிடப்பட்டது (tōl pataṉiṭappaṭṭatu)

TE Telugu: టాన్డ్ (ṭānḍ)

TG Tadzjikiska: Даббшуда (Dabbšuda)

TH Thailändska: ดำขำ (dảk̄hả)

TI Tigrinya: ጸሊም ቆርበት ዘለዎ (tsēliም qorībētī zēlēwo)

TK Turkmeniska: Tanlanan

TL Tagalog: Tanned

TR Turkiska: tabaklanmış (tabaklanmış)

TS Tsonga: Ku tshungula misisi

TT Tatariska: Танылган (Tanylgan)

UG Uiguriska: Tanned

UK Ukrainska: Засмаглий (Zasmaglij)

UR Urdu: ٹینڈ (ٹy̰nڈ)

UZ Uzbekiska: Tanlangan

VI Vietnamesiska: Rám nắng (Rám nắng)

XH Xhosa: Tanned

YI Jiddisch: טאַנד (tʼand)

YO Yoruba: Tanned

ZH Kinesiska: 晒黑的 (shài hēi de)

ZU Zulu: Ishukiwe

Exempel på användning av Solbrynt

Den besökande var en helt ung iv.an, en kraftig, solbrynt och livlig herro,, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-06).

där ytterligare en med sam ma fysionomi, samma seniga drag -— slätrakad och solbrynt, Källa: Norrbottens kuriren (1905-05-29).

Hau såg på afstånd någon komma — en ung man, nästan skägglös, mycket solbrynt, Källa: Karlskoga tidning (1886-06-16).

sornnordiflt ord, som brukar öfwersätlas med^ "solbrynt kämve" , men som helt, Källa: Barometern (1894-08-16).

Dn måste springa nte en smula i sol och luft, så att dn blir solbrynt., Källa: Avisen (1895-03-16).

Styrman Axel Sjöström var en 30-årig, solbrynt man, krattfull celi nied öppen, Källa: Norra Skåne (1896-04-25).

jagtwisa. ‘ Hail säg pä afstånd nägon komma — en ung man, nästan skägglös, mycket solbrynt, Källa: Norra Skåne (1887-07-02).

Glömmen aldrig, att en fräknig och solbrynt kind är tusen gån ger vackrare än, Källa: Kristianstadsbladet (1894-05-22).

Härom dagen kom till Amsterdam en stor, solbrynt man med en stor, bredbrättad, Källa: Östersundsposten (1898-06-20).

på sjöud den, och då kunde han ännu så lefvande se framför sig ett vackert, solbrynt, Källa: Östersundsposten (1890-08-26).

Det är vår cch öfver fältet solbrynt landt man vandrar ut, Ljusa tankar fylla, Källa: Kristianstadsbladet (1897-05-21).

Han befans varn en liten välklädd och solbrynt parfvel på 5 år, visserligen, Källa: Karlskoga tidning (1898-07-08).

Han befanns vara en liten väl klädd och solbrynt parfvel på 5 år, vis serligen, Källa: Upsala nya tidning (1898-07-09).

En kraftig, solbrynt »cowboy» satt lugnt på baljan, vid hvilken jag fortfarande, Källa: Östersundsposten (1901-09-09).

utmärkt vacker, den andre nära fyrtioårig, stor och ståtlig med solbrynt ansigte, Källa: Karlskoga tidning (1890-10-15).

framför sig ett vackert, solbrynt flick hufvud med glänsande, brunburrigt hår, Källa: Karlskoga tidning (1890-12-10).

Det var en lång, reslig karl, med solbrynt hy och utländsk prägel., Källa: Karlskoga tidning (1895-05-01).

Han befans vara eu liten välklädd och solbrynt parfvel på 5 år, visserligen, Källa: Karlskoga tidning (1898-07-19).

Solbrynt i ansigtet och rak i ryg gen, som en krigsman anslår, stod han bredvid, Källa: Karlskoga tidning (1899-10-24).

Hennes anlete är solbrynt, men blidt, hennes hår hvitt som snö., Källa: Kristianstadsbladet (1905-07-25).

Följer efter Solbrynt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Solbrynt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 128 gånger och uppdaterades senast kl. 02:59 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?