Solring

Vad betyder Solring?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Solring

Exempel på användning av Solring

• begär de 12 öre för en sådan, och som gossen sport, att i grannsocknen en solring, Källa: Kristianstadsbladet (1898-12-12).
• Norr om denna solring förmärktes en annan dylik ring, men uti hwilken den gula, Källa: Barometern (1866-07-07).
• En pojke skulle för en tid sedan köpa en solring, men handelsmannen der hemma, Källa: Smålandsposten (1898-12-10).
• pass nr kånnare, att man åtminstone knnde skilja på en klocka oeh en vanlig — solring, Källa: Smålandsposten (1897-02-11).
• Byholma begärde 12 öre för en sådan, och som gossen sport, att i grannsocken en solring, Källa: Jämtlands tidning (1898-12-16).
• köpt fattighjon — står nästan ständigt som ett lefvande frågetecken, med sin solring, Källa: Kristianstadsbladet (1890-08-07).
• Han skall ha en „solring“, ett dussin förstklassiga metkrokar, en ny „pänaknif, Källa: Kristianstadsbladet (1900-07-25).
• Snart kursade han med grifflar och en vacker dag uppträdde han med en solring, Källa: Barometern (1903-05-04).
• betäckt af en genomskin lig dimslöja sorn redan under dagen frambrigte en solring, Källa: Aftonbladet (1846-11-07).
• fenomen är dock ännu icke uttömd, ty den 26 November warseblef man i London en solring, Källa: Norrköpings tidningar (1883-12-11).
• "Krycka och käpp'") (Öland); pitschaft af silfwer (Öland); solring af mes sing, Källa: Barometern (1892-02-13).
• En Smä landspojke flulle för en tid sedan köpa en solring, men handelsmannen, Källa: Oskarshamnstidningen (1898-12-17).
• Mycken solring i detalj torde behöfvas, men i hufvudsak anser jag mig ha rätt, Källa: Dagens nyheter (1892-11-04).

Översättningar av Solring

• afrikaansSonring
• akanOwia ring
• amhariskaየፀሐይ ቀለበት (yēፀሐyī qēlēbētī)
• arabiskaخاتم الشمس (kẖạtm ạlsẖms)
• assamesiskaসূৰ্য্যৰ আঙঠি (sūryyara āṅaṭhi)
• aymaraInti jalsu tuqiru
• azerbajdzjanskaGünəş üzüyü (Günəş üzüyü)
• belarusiskaСонечны пярсцёнак (Sonečny pârscënak)
• bulgariskaСлънчев пръстен (Slʺnčev prʺsten)
• bhojpuriसूरज के रिंग बा (sūraja kē riṅga bā)
• bambaraTile ring
• bengaliসূর্যের আংটি (sūryēra āṇṭi)
• bosniskaSunčani prsten (Sunčani prsten)
• katalanskaAnell de sol
• cebuanoSingsing sa adlaw
• centralkurdiskaئەڵقەی خۆر (ỷەڵqەy̰ kẖۆr)
• korsikanskaAnellu di u sole
• tjeckiskaSluneční prsten (Sluneční prsten)
• walesiskaModrwy haul
• danskaSolring
• tyskaSonnenring
• dogriसूरज की अंगूठी (sūraja kī aṅgūṭhī)
• divehiސަން ރިންގް އެވެ (san ring ‘eve)
• eweƔe ƒe asigɛ
• grekiskaΔαχτυλίδι ηλίου (Dachtylídi ēlíou)
• engelskaSun ring
• esperantoSunringo
• spanskaanillo de sol
• estniskaPäikeserõngas (Päikeserõngas)
• baskiskaEguzki eraztuna
• persiskaحلقه خورشید (ḥlqh kẖwrsẖy̰d)
• finskaAurinkorengas
• filippinskaSun ring
• franskaBague soleil
• västfrisiskaSinne ring
• iriskaFáinne gréine (Fáinne gréine)
• skotsk gaeliskaCearcall grèine (Cearcall grèine)
• galiciskaAnel solar
• guaraníKuarahy anillo
• konkaniसूर्याची रिंग (sūryācī riṅga)
• gujaratiસૂર્યની વીંટી (sūryanī vīṇṭī)
• hausaRana zobe
• hawaiiskaapo lā (apo lā)
• hebreiskaטבעת שמש (tbʻţ şmş)
• hindiसन रिंग (sana riṅga)
• hmongspråkLub hnub nplhaib
• kroatiskaSunčani prsten (Sunčani prsten)
• haitiskaSolèy bag (Solèy bag)
• ungerskaNapgyűrű (Napgyűrű)
• armeniskaԱրևի մատանին (Arevi matanin)
• indonesiskaCincin matahari
• igboMgbanaka anwụ (Mgbanaka anwụ)
• ilokoSingsing ti init
• isländskaSólhringur (Sólhringur)
• italienskaAnello solare
• japanskaサンリング (sanringu)
• javanesiskaSun ring
• georgiskaმზის ბეჭედი (mzis bechʼedi)
• kazakiskaКүн сақинасы (Kүn sakˌinasy)
• kambodjanskaចិញ្ចៀនព្រះអាទិត្យ
• kannadaಸೂರ್ಯನ ಉಂಗುರ (sūryana uṅgura)
• koreanska썬링 (sseonling)
• krioSan ring
• kurdiskazengila rojê (zengila rojê)
• kirgiziskaКүн шакеги (Kүn šakegi)
• latinSol anulus
• luxemburgiskaSonn Ring
• lugandaEmpeta y'enjuba
• lingalaBague ya moi
• laotiskaແຫວນດວງອາທິດ
• litauiskaSaulės žiedas (Saulės žiedas)
• lushaiNi ri ring
• lettiskaSaules gredzens
• maithiliसूर्य के अंगूठी (sūrya kē aṅgūṭhī)
• malagassiskaMasoandro peratra
• maoriTe mowhiti ra
• makedonskaСончев прстен (Sončev prsten)
• malayalamസൂര്യ വളയം (sūrya vaḷayaṁ)
• mongoliskaНарны бөгж (Narny bөgž)
• marathiसूर्याची रिंग (sūryācī riṅga)
• malajiskacincin matahari
• maltesiskaĊirku tax-xemx (Ċirku tax-xemx)
• burmesiskaဆန်းလက်စွပ် (saannlaathcwut)
• nepalesiskaघामको घण्टी (ghāmakō ghaṇṭī)
• nederländskaZon ring
• norskaSolring
• nordsothoLetsatsi lesale
• nyanjaDzuwa mphete
• oromoSun ring
• oriyaସୂର୍ଯ୍ୟ ରିଙ୍ଗ | (sūryẏa riṅga |)
• punjabiਸੂਰਜ ਦੀ ਰਿੰਗ (sūraja dī riga)
• polskaPierścień słoneczny (Pierścień słoneczny)
• afghanskaد لمر حلقه (d lmr ḥlqh)
• portugisiskaanel do sol
• quechuaInti anillu
• rumänskaInel de soare
• ryskaСолнечное кольцо (Solnečnoe kolʹco)
• kinjarwandaImpeta y'izuba
• sanskritसूर्य वलय (sūrya valaya)
• sindhiسج جو رنگ (sj jw rng)
• singalesiskaහිරු වළල්ල
• slovakiskaSlnečný prsteň (Slnečný prsteň)
• slovenskaSončni prstan (Sončni prstan)
• samoanskaLa mama
• shonaZuva ringi
• somaliskaGiraanta qorraxda
• albanskaUnazë dielli (Unazë dielli)
• serbiskaСунчани прстен (Sunčani prsten)
• sydsothoMohele oa letsatsi
• sundanesiskacingcin panonpoé (cingcin panonpoé)
• swahilipete ya jua
• tamilசூரிய வளையம் (cūriya vaḷaiyam)
• teluguసూర్య ఉంగరం (sūrya uṅgaraṁ)
• tadzjikiskaҳалқаи офтобӣ (ҳalkˌai oftobī)
• thailändskaแหวนพระอาทิตย์ (h̄æwn phraxāthity̒)
• tigrinjaጸሓይ ቀለቤት (tsēhhayī qēlēbetī)
• turkmeniskaGün halkasy (Gün halkasy)
• filippinskaSun ring
• turkiskagüneş yüzüğü (güneş yüzüğü)
• tsongaRing ya dyambu
• tatariskaКояш боҗрасы (Koâš boҗrasy)
• uiguriskaقۇياش ئۈزۈكى (qۇyạsẖ ỷۈzۈky̱)
• ukrainskaСонячне кільце (Sonâčne kílʹce)
• urduسورج کی انگوٹھی (swrj ḵy̰ ạngwٹھy̰)
• uzbekiskaQuyosh halqasi
• vietnamesiskavòng mặt trời (vòng mặt trời)
• xhosaUmsesane welanga
• jiddischזון רינג (zwn ryng)
• yorubaOorun oruka
• kinesiska太阳戒指 (tài yáng jiè zhǐ)
• zuluIlanga liyakhala

Fler ord