Sova på saken

Vad betyder Sova på saken?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Sova på saken

Exempel på användning av Sova på saken

• Man får hem och sova på saken" , säger hon., Källa: Östersundsposten (2014-02-12).
• beskedet att rollen som Harriet var hennes, svarade hon att hon först måste sova, Källa: Smålandsposten (2017-11-25).
• VILL DU SOVA PÅ SAKEN?, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-12).
• Jfl|k VILL DU SOVA PÅ SAKEN?, Källa: Barometern (2018-05-12).
• Nu finns det ingen tid till att sova på saken, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-01).
• WDet är bra att sova på saken, sortera bland förslagen och därifrån dra slutsat, Källa: Avesta tidning (2014-11-19).
• Sveriges målvaktsdilemma inför kvartsfinalen: "Ska sova på saken, Källa: Smålandsposten (2021-01-02).
• Kunderna uppmuntras att sova på saken, bara köpa om man verkligen är säker och, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-19).
• Att sova på saken är därför ett gott råd., Källa: Smålandsposten (2018-07-31).
• Sveriges dilemma: "Ska sova på saken”, Källa: Östersundsposten (2021-01-02).
• . - Erik skulle sova på saken., Källa: Barometern (2013-12-05).
• JAé> KAM HANSA MEPPEJUUSAKA I MORSON, IFAU.W VICE SOVA PÅ SAKEN,, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-26).
• Det är bäst att sova på saken., Källa: Östersundsposten (2014-11-10).
• Det kan vara bäst att sova på saken., Källa: Östersundsposten (2015-02-07).
• Det är nog bäst att sova på saken., Källa: Östersundsposten (2013-09-20).
• Bäst att sova på saken., Källa: Östersundsposten (2014-09-30).
• Det är bättre att sova på saken än att skicka mejl i affekt., Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-12).

Översättningar av Sova på saken

• afrikaansSlaap daarop
• akanDa so
• amhariskaበላዩ ላይ ተኛ (bēlayu layī tēnya)
• arabiskaنم عليه (nm ʿlyh)
• assamesiskaতাৰ ওপৰত শুই থাকক (tāra ōparata śu'i thākaka)
• aymaraUka patxaruw ikirïta (Uka patxaruw ikirïta)
• azerbajdzjanskaÜstündə yat (Üstündə yat)
• belarusiskaСпаць на ім (Spacʹ na ím)
• bulgariskaСпи върху него (Spi vʺrhu nego)
• bhojpuriएकरा पर सुत जा (ēkarā para suta jā)
• bambaraSunɔgɔ a kan
• bengaliএটার ওপর ঘুমাও (ēṭāra ōpara ghumā'ō)
• bosniskaSpavaj na tome
• katalanskaDorm-hi
• cebuanoPagkatulog niini
• centralkurdiskaلەسەری بخەوە (lەsەry̰ bkẖەwە)
• korsikanskaDormi nantu à questu (Dormi nantu à questu)
• tjeckiskaVyspi se na to
• walesiskaCwsg arno
• danskaSov på det (Sov på det)
• tyskaSchlafen Sie darauf
• dogriइस पर सो जाओ (isa para sō jā'ō)
• divehiއެއަށް ނިދާށެވެ (‘e‘aš nidāševe)
• eweMlɔ edzi
• grekiskaΚοιμήσου πάνω του (Koimḗsou pánō tou)
• engelskaSleep on it
• esperantoDormu sur ĝi (Dormu sur ĝi)
• spanskaDuerme en el
• estniskaMaga selle peal
• baskiskaBertan lo egin
• persiskaخواب بر روی آن (kẖwạb br rwy̰ ận)
• finskaNuku yön yli (Nuku yön yli)
• filippinskaMatulog ka na
• franskaDormir dessus
• västfrisiskaSliep derop
• iriskaCodladh air
• skotsk gaeliskaCadal air
• galiciskaDurme nel
• guaraníEke hi’ári (Eke hi’ári)
• konkaniताचेर न्हिदिल्लें (tācēra nhidillēṁ)
• gujaratiએના પર સુઓ (ēnā para su'ō)
• hausaBarci akansa
• hawaiiskaMoe ma luna
• hebreiskaלישון על זה (lyşwn ʻl zh)
• hindiउस पर सोओ (usa para sō'ō)
• hmongspråkPw rau nws
• kroatiskaSpavaj na njemu
• haitiskaDòmi sou li (Dòmi sou li)
• ungerskaAlszik rá egyet (Alszik rá egyet)
• armeniskaՔնիր դրա վրա (Kʻnir dra vra)
• indonesiskaTidur diatasnya
• igboNa-ehi ụra na ya (Na-ehi ụra na ya)
• ilokoMaturogka iti dayta
• isländskaSofðu á því (Sofðu á því)
• italienskaDormici su
• japanskaその上で寝る (sono shàngde qǐnru)
• javanesiskaTuru ing
• georgiskaᲐმაზე დაიძინე (Აmaze daidzine)
• kazakiskaҮстінде ұйықта (Үstínde ұjykˌta)
• kambodjanskaដេក​នៅ​លើ​វា
• kannadaಅದರ ಮೇಲೆ ಮಲಗು (adara mēle malagu)
• koreanska그것에 자 (geugeos-e ja)
• krioSlip pan am
• kurdiskaLi ser wê razê (Li ser wê razê)
• kirgiziskaҮстүнө укта (Үstүnө ukta)
• latinSomnus in eo
• luxemburgiskaSchlof op et
• lugandaSula ku kyo
• lingalaLalá likoló na yango (Lalá likoló na yango)
• laotiskaນອນຢູ່ເທິງມັນ
• litauiskaMiegok ant jo
• lushaiA chungah muhil rawh
• lettiskaGuli uz tā (Guli uz tā)
• maithiliएहि पर सुति जाउ (ēhi para suti jā'u)
• malagassiskaMatory eo
• maoriMoe mai ra
• makedonskaСпиј на него (Spiǰ na nego)
• malayalamഅതിൽ ഉറങ്ങുക (atiൽ uṟaṅṅuka)
• mongoliskaҮүн дээр унт (Үүn déér unt)
• marathiत्यावर झोप (tyāvara jhōpa)
• malajiskaTidur di atasnya
• maltesiskaIrqad fuqha
• burmesiskaအိပ်လိုက်ပါ။ (aiutlitepar.)
• nepalesiskaयेस्मा सुत (yēsmā suta)
• nederländskaSlaap er een nachtje over
• norskaSov på det (Sov på det)
• nordsothoRobala godimo ga yona
• nyanjaMugone pamenepo
• oromoIrratti rafi
• oriyaଏହା ଉପରେ ଶୋଇବା | (ēhā uparē śō'ibā |)
• punjabiਇਸ 'ਤੇ ਸੌਂ ਜਾਓ (isa 'tē sauṁ jā'ō)
• polskaPrzespać się z tym (Przespać się z tym)
• afghanskaپرې ويده شه (prې wydh sẖh)
• portugisiskadurma nisso
• quechuaChay patapi puñuy (Chay patapi puñuy)
• rumänskaDormi pe el
• ryskaСпать на этом (Spatʹ na étom)
• kinjarwandaSinzira kuri yo
• sanskritतस्मिन् निद्रां कुरुत (tasmin nidrāṁ kuruta)
• sindhiان تي سمهڻ (ạn ty smhڻ)
• singalesiskaඑය මත නිදාගන්න
• slovakiskaVyspi sa na to
• slovenskaPrespi
• samoanskaMoe i luga
• shonaRara pairi
• somaliskaKu seexo
• albanskaFlini mbi të (Flini mbi të)
• serbiskaСпавати на њему (Spavati na n̂emu)
• sydsothoRobala hodima yona
• sundanesiskaSaré di dinya (Saré di dinya)
• swahiliKulala juu yake
• tamilஅதன் மீது தூங்கு (ataṉ mītu tūṅku)
• teluguదాని మీద పడుకో (dāni mīda paḍukō)
• tadzjikiskaДар болои он хоб кунед (Dar boloi on hob kuned)
• thailändskaนอนบนนั้น (nxn bn nận)
• tigrinjaኣብ ልዕሊኡ ድቃስ (ʿabī ልʾīliʿu dīqasī)
• turkmeniskaOnuň üstünde ýat (Onuň üstünde ýat)
• filippinskaMatulog ka na
• turkiskaüzerinde uyu (üzerinde uyu)
• tsongaEtlela ehenhla ka yona
• tatariskaАның өстендә йокла (Anyң өstendə jokla)
• uiguriskaئۇخلاڭ (ỷۇkẖlạṉg)
• ukrainskaСпати на ньому (Spati na nʹomu)
• urduاس پر سو (ạs pr sw)
• uzbekiskaUnda uxlang
• vietnamesiskaNgủ trên đó (Ngủ trên đó)
• xhosaLala kuyo
• jiddischשלאָף אויף אים (şlʼáp ʼwyp ʼym)
• yorubaSun lori rẹ (Sun lori rẹ)
• kinesiska睡在上面 (shuì zài shàng miàn)
• zuluLala phezu kwayo

Fler ord