Hoppa till innehåll

Spana på

Synonymer till Spana på

Vad betyder Spana på?

"Spana på" betyder att titta på något eller någon uppmärksamt eller med intresse. Det kan också användas för att beskriva en mer avslappnad och informell form av övervakning eller observans. Till exempel kan man säga "Jag spanade på den vackra solnedgången" eller "Jag spanade på min granne när hen gick ut med hunden".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Spana på

  • Vi var först på plats idag, det vill vi vara för att kunna spana på andra cyklar, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-02).
  • Spana på björnar och flygande damer, Källa: Östersundsposten (2013-07-25).
  • Där skulle hon sitta och spana på hjortar medan han roade sig med sina mätresser, Källa: Arvika nyheter (2019-01-02).
  • Förväntansfulla damer och herrar har samlats för att spana på de senaste trender, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-29).
  • HÖRNEFORS Närfågelskådaren Krister Nordström gick ut i sko gen för att spana, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-06).
  • RÄTTVIK Classic Lady 2018 lockade folk ur tältstolarna för att spana på välbevarade, Källa: Avesta tidning (2018-08-03).
  • Spana på isvägen efter närmsta röda LLT-spark, ut och njut av Luleåvintern!, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-31).
  • Att spana på norrsken är en av Sara Gärdegårds favo ritaktiviteter på vintern, Källa: Östersundsposten (2021-02-25).
  • bibliotekschef i San Fransisco efter det att FBI agenter ertappats med att spana, Källa: Östersundsposten (2015-07-08).
  • på varor och shoppa från soffan., Källa: Smålandsposten (2020-12-09).
  • på områdets anslags tavla om det finns någon stuga till salu. 4 Det finns trädgårdar, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-02).
  • på plan, registrera och foto- ovanliga flygplanstyper och flygbolag grafera, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-03).
  • Passa på att gå på konsert, lyss na på ett seminarium, spana på samisk slöjd, Källa: Östersundsposten (2018-02-05).
  • Här kan bar nen spana på insekter och leta mucklor. Adress: Lövstabruk., Källa: Upsala nya tidning (2020-06-17).
  • Spana på restauranger och kaféer., Källa: Barometern (2020-11-20).
  • på vilda hästar i nationalparken Khus-, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-19).

Översättningar av Spana på

  • afrikaansHou dop
  • akanMa w’ani nna hɔ
  • amhariskaይከታተሉት። (yīkētatēlutī።)
  • arabiskaترقب (trqb)
  • assamesiskaচকু ৰাখিব (caku raākhiba)
  • aymaraUñchʼukipxam (Uñchʼukipxam)
  • azerbajdzjanskaDiqqət edin
  • belarusiskaСачыце (Sačyce)
  • bulgariskaДръжте под око (Drʺžte pod oko)
  • bhojpuriनजर रखे के बा (najara rakhē kē bā)
  • bambaraAw ye aw ɲɛ jɔlen to a la
  • bengaliনজর রাখা (najara rākhā)
  • bosniskaPazite
  • katalanskaEstigueu atents
  • cebuanoBantayi
  • centralkurdiskaچاوتان لەسەر بێت (cẖạwtạn lەsەr bێt)
  • korsikanskaMantene un ochju fora
  • tjeckiskaDávej pozor (Dávej pozor)
  • walesiskaCadwch lygad allan
  • danskaHold øje
  • tyskaPass auf
  • dogriनजर रखे (najara rakhē)
  • divehiފާރަވެރިވާށެވެ (fāraverivāševe)
  • eweLé ŋku ɖe eŋu (Lé ŋku ɖe eŋu)
  • grekiskaΝα έχεις το νου σου (Na écheis to nou sou)
  • engelskaKeep an eye out
  • esperantoKonservu okulon ekstere
  • spanskaEstar atento
  • estniskaHoidke silma peal
  • baskiskaAdi egon
  • persiskaمراقب باشید (mrạqb bạsẖy̰d)
  • finskaPidä silmällä (Pidä silmällä)
  • filippinskaBantayan mo
  • franskaGarde un œil ouvert
  • västfrisiskaHâld in each út (Hâld in each út)
  • iriskaCoinnigh súil amach (Coinnigh súil amach)
  • skotsk gaeliskaCùm sùil a-mach (Cùm sùil a-mach)
  • galiciskaEstade atentos
  • guaraníEjesareko porãkena (Ejesareko porãkena)
  • konkaniनदर दवरात (nadara davarāta)
  • gujaratiનજર રાખો (najara rākhō)
  • hausaA sa ido
  • hawaiiskaE makaala
  • hebreiskaשימו עין (şymw ʻyn)
  • hindiप्रतीक्षा करो (pratīkṣā karō)
  • hmongspråkKhaws qhov muag tawm
  • kroatiskaPripazite
  • haitiskaKenbe yon je deyò (Kenbe yon je deyò)
  • ungerskaTartsa szemmel
  • armeniskaԱչք պահեք (Ačʻkʻ pahekʻ)
  • indonesiskaMengawasi
  • igboLelee anya
  • ilokoSiputam
  • isländskaFylgstu með
  • italienskaTieni gli occhi aperti
  • japanska目を離さない (mùwo lísanai)
  • javanesiskaNjaga mripat metu
  • georgiskaთვალი ადევნეთ (tvali adevnet)
  • kazakiskaБақылаңыз (Bakˌylaңyz)
  • kambodjanskaរក្សាភ្នែកចេញ
  • kannadaಗಮನವಿರಲಿ (gamanavirali)
  • koreanska눈여겨봐 (nun-yeogyeobwa)
  • krioKip yu yay ɔp
  • kurdiskaÇavê xwe bihêlin (Çavê xwe bihêlin)
  • kirgiziskaКөз салып туруңуз (Kөz salyp turuңuz)
  • latinCustodire oculum e
  • luxemburgiskaHalen en Aen aus
  • lugandaKuuma eriiso ku mulamwa
  • lingalaBozala na liso na yo
  • laotiskaຮັກສາຕາອອກ
  • litauiskaStebėkite (Stebėkite)
  • lushaiEn reng rawh
  • lettiskaSekojiet līdzi (Sekojiet līdzi)
  • maithiliनजरि राखू (najari rākhū)
  • malagassiskaAraho maso
  • maoriKia mau ki waho
  • makedonskaВнимавајте (Vnimavaǰte)
  • malayalamസൂക്ഷിച്ചു നോക്കൂ (sūkṣiccu nēākkū)
  • mongoliskaАжиглаж байгаарай (Ažiglaž bajgaaraj)
  • marathiलक्ष ठेवा (lakṣa ṭhēvā)
  • malajiskaBerjaga-jaga
  • maltesiskaŻomm għajnejk barra (Żomm għajnejk barra)
  • burmesiskaစောင့်ကြည့်ပါ။ (hcawngkyanypar.)
  • nepalesiskaआँखा बाहिर राख्नुहोस् (ām̐khā bāhira rākhnuhōs)
  • nederländskaHoud een oogje in het zeil
  • norskaHold utkikk
  • nordsothoDula o beile leihlo
  • nyanjaKhalani maso
  • oromoIja keessan eeggadhaa
  • oriyaନଜର ରଖନ୍ତୁ | (najara rakhantu |)
  • punjabiਧਿਆਨ ਰੱਖੋ (dhi'āna rakhō)
  • polskaMiej oko
  • afghanskaسترګې پټ وساتئ (strګې pټ wsạtỷ)
  • portugisiskaFique de olho
  • quechuaQhawariychis
  • rumänskaFii atent
  • ryskaСледите за (Sledite za)
  • kinjarwandaWitondere
  • sanskritदृष्टिः बहिः स्थापयन्तु (dr̥ṣṭiḥ bahiḥ sthāpayantu)
  • sindhiنظر رکو (nẓr rḵw)
  • singalesiskaවිමසිල්ලෙන් සිටින්න
  • slovakiskaDávajte pozor (Dávajte pozor)
  • slovenskaBodi pozoren
  • samoanskaVaai i fafo
  • shonaRamba wakatarira
  • somaliskaIsha ku hay
  • albanskaMbani një sy jashtë (Mbani një sy jashtë)
  • serbiskaПазити (Paziti)
  • sydsothoEla hloko
  • sundanesiskaTetep panon kaluar
  • swahiliWeka macho nje
  • tamilஒரு கண் வைத்திருங்கள் (oru kaṇ vaittiruṅkaḷ)
  • teluguఒక కన్ను వేసి ఉంచండి (oka kannu vēsi un̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaБодиққат нигоҳ кунед (Bodikˌkˌat nigoҳ kuned)
  • thailändskaจับตาดูให้ดี (cạbtā dū h̄ı̂ dī)
  • tigrinjaክትከታተሉ ትኽእሉ ኢኹም። (kītīkētatēlu tīkxīʿīlu ʿikxuም።)
  • turkmeniskaSeresap boluň (Seresap boluň)
  • filippinskaBantayan mo
  • turkiskagöz kulak ol (göz kulak ol)
  • tsongaHlayisa tihlo
  • tatariskaСак булыгыз (Sak bulygyz)
  • uiguriskaدىققەت قىلىڭ (dy̱qqەt qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaСлідкуйте (Slídkujte)
  • urduنظر رکھیں (nẓr rḵھy̰ں)
  • uzbekiskaE'tibor bermang
  • vietnamesiskaMở to mắt cảnh giác (Mở to mắt cảnh giác)
  • xhosaHlala ujonge
  • jiddischהאַלטן אַן אויג אויס (hʼaltn ʼan ʼwyg ʼwys)
  • yorubaJeki oju kan jade
  • kinesiska留意 (liú yì)
  • zuluHlala ubhekile

Fler ord

Den här sidan har visats 302 gånger. Senast uppdaterad 14 mars 2023.

Föreslå en ändring