Spansk
Uttal: [span:sk]A2grund
Synonymer till Spansk
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Spansk?
Ordet "spansk" syftar på något som är relaterat till Spanien, dess kultur, språk eller människor.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Spansk
spansk, hörande till Spanien, 1546: sp etnisk (under 15-1600-t. även spanisk, spannesk), 1563: spantz, 1637: spanskt (neutr.); bl. a. i betyd. 'stolt, högmo-dig, stursk', 1712: 'med Spanska steg'. Kolmodin 1732: 'dryg och Spansk i orden', Kling 1735: 'Spanska gebärder', 'Spanska höfligheter' osv., syftande på vissa drag i det spanska uppträdandet o. kynnet (den spanska grandezzan o. d.); jfr till betyd. ä. sv. dansk, trolös, ty. holländisch, klumpig, eng. irish bl. a.: dum o. nedrig, fra. allemand, egentl.: tysk,ofta: tölp,ävensom krabat (egentl.: kroat) o. de bildl. an v. av sv. kosack, ryss, turk, vandal (däremot ej rysk 2, galen o. d., som dock har folketymo-logiskt anslutits till folkslagsnamnet); jfr holl. spaansch i betyd. 'rå, nedrig'. - Spansk fluga, drog o. i sht dragplåster berett av Lytta vesicatoria, 'spanska flugan'; jfr Burens o. 1630: 'Lades spanske flughukladd på halsen', J. G. Oxenstierna 1771: 'hafva en spansk fluga mellan axlarna'; om själva (de torkade) insekterna t. ex. I. Erici o.1645 = da. spansk flue, efter ty. spanische fliege. Drogen fås numera blott i mindre mängd från Spanien. - Spanskgröna, kopparoxid, B. Olai 1578: spansgrön, span(i)skgröne, motsv. da. spanskgrønt, efter mlty. spansgrôn = ty. spansgrün, övers, av mlat. viride hispanicum; först infört från Spanien. I ty. även omvänt grünspan. Eng. har i stället verdigris, av mlat. viride græcum, dvs. grekiskt grönt. - Spanskrör, om ett slags promenadkäpp, Dagl. Alleh. 1771 i annons, förr även: spanskrörkäpp, motsv. i da., från ty.; likaledes först infört från Spanien; jfr även spanskt rör i betyd. 'rotting', jfr 1661: 'fyra slag m(edh) en spansk röö'. - Härtill: spanska sig, vara stolt el. högmodig, Blanche osv.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Spansk
Adjektiv
| Böjningar av spansk | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | spansk | spanskare | |
| Neutrum | spanskt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | spanske | spanskaste | |
| Alla | spanska | |||
| Plural | spanska | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | spansk | spanskare | spanskast |
| Neutrum | spanskt | |||
| Plural | spanska | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (spanskt)? | |||
Exempel på användning av Spansk
- Hon varnar för att en okon trollerad spridning av spansk skogssnigel kommer, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-20).
- naturreservat kan vara en enda lösningen för att behålla naturvärdena, säger Örjan Spansk, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-30).
- Spansk lyckas dock inte på något sätt under bygga sina teser, utan läm nar i, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-25).
- ge plats till ett eventuellt bygge av Norr botniabanan, understryker Örjan Spansk, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-23).
- Kommunekologen Örjan Spansk, örn beslut att bilda kommunala naturreservat, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-30).
- professor i spansk historia, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-19).
- Spansk eftermiddag med Östersunds Orkesterfören ing Dirigent, konsertmästare, Källa: Östersundsposten (2018-05-30).
- Spansk på pekar att det i ansöknings handlingarna slagits fast att strandområdet, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-06).
- Tre är marockanska med borgare och den fjärde är spansk., Källa: Barometern (2017-08-19).
- Kvällen var ägnad åt spansk musik., Källa: Vimmerby tidning (2016-11-23).
- Vaksalogatan 10 Pinxtosbar och restaurang med pintxos såsom spansk omelett med, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-16).
- Det uppger Örjan Spansk, kommunekolog., Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-22).
- Anis Bill Isop Körfvel, stor Spansk Jette Lavendel Mangold, stor bredbladig, Källa: Barometern (1884-02-23).
- godsägare 4 När ett Fartyg är segelfardigt skall Skepparen inställa sig hos Spansk, Källa: Aftonbladet (1833-03-12).
- hade med anledning av storordern från Spanien besök under förra veckan då spansk, Källa: Arvika nyheter (2014-09-01).
- Dans i spansk tappning, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-10).
- rubbar inte den spanska öppenheten, tror Mor ten Rievers Heiberg, pro fessor i spansk, Källa: Östersundsposten (2017-08-19).
Översättningar av Spansk
- afrikaansSpaans
- akanSpanish
- amhariskaስፓንኛ (sīፓnīnya)
- arabiskaالأسبانية (ạlạ̉sbạnyẗ)
- assamesiskaস্পেনিছ (spēnicha)
- aymaraispañula (ispañula)
- azerbajdzjanskaispan dili
- belarusiskaіспанскі (íspanskí)
- bulgariskaиспански (ispanski)
- bhojpuriस्पेनिश (spēniśa)
- bambaraƐsipaɲɔli
- bengaliস্পেনীয় (spēnīẏa)
- bosniskašpanski (španski)
- katalanskaespanyol
- cebuanoKinatsila
- centralkurdiskaئیسپانی (ỷy̰spạny̰)
- korsikanskaSpagnolu
- tjeckiskašpanělština (španělština)
- walesiskaSbaeneg
- danskaspansk
- tyskaSpanisch
- dogriस्पेनिश (spēniśa)
- divehiސްޕެނިޝް (speniš)
- eweSpaniagbe
- grekiskaΙσπανικά (Ispaniká)
- engelskaSpanish
- esperantohispana
- spanskaespañol (español)
- estniskahispaania keel
- baskiskagaztelania
- persiskaاسپانیایی (ạspạny̰ạy̰y̰)
- finskaEspanja
- filippinskaEspanyol
- franskaEspagnol
- västfrisiskaSpaansk
- iriskaSpainnis
- skotsk gaeliskaSpàinneach (Spàinneach)
- galiciskacastelán (castelán)
- guaraníkaraiñe'ẽ (karaiñe'ẽ)
- konkaniस्पेनीश (spēnīśa)
- gujaratiસ્પૅનિશ (spĕniśa)
- hausaMutanen Espanya
- hawaiiskaKepania
- hebreiskaספרדית (sprdyţ)
- hindiस्पैनिश (spainiśa)
- hmongspråkSpanish
- kroatiskašpanjolski (španjolski)
- haitiskaPanyòl (Panyòl)
- ungerskaspanyol
- armeniskaիսպաներեն (ispaneren)
- indonesiskaOrang Spanyol
- igboSpanish
- ilokoEspañol (Español)
- isländskaspænska, spænskt
- italienskaspagnolo
- japanskaスペイン語 (supein yǔ)
- javanesiskaSpanyol
- georgiskaესპანური (espʼanuri)
- kazakiskaиспан (ispan)
- kambodjanskaភាសាអេស្ប៉ាញ
- kannadaಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ (spyāniṣ)
- koreanska스페인의 (seupein-ui)
- krioSpanish
- kurdiskaÎspanyolî (Îspanyolî)
- kirgiziskaИспанча (Ispanča)
- latinhispanice
- luxemburgiskaSpuenesch
- lugandaOlusupeyini
- lingalaEspagnole
- laotiskaແອສປາໂຍນ
- litauiskaispanų (ispanų)
- lushaiSpanish
- lettiskaspāņu valoda (spāņu valoda)
- maithiliस्पेनिश (spēniśa)
- malagassiskaFikarohana
- maoriPaniora
- makedonskaшпански (španski)
- malayalamസ്പാനിഷ് (spāniṣ)
- mongoliskaИспани (Ispani)
- marathiस्पॅनिश (spĕniśa)
- malajiskabahasa Sepanyol
- maltesiskaSpanjol
- burmesiskaငပိ (ngapi)
- nepalesiskaस्पेनिस (spēnisa)
- nederländskaSpaans
- norskaspansk
- nordsothoSepeniši (Sepeniši)
- nyanjaChisipanishi
- oromoIspaanishii
- oriyaସ୍ପାନିସ୍ (spānis)
- punjabiਸਪੇਨੀ (sapēnī)
- polskahiszpański (hiszpański)
- afghanskaهسپانیه ایی (hspạny̰h ạy̰y̰)
- portugisiskaEspanhol
- quechuaEspañol (Español)
- rumänskaSpaniolă (Spaniolă)
- ryskaиспанский (ispanskij)
- kinjarwandaIcyesipanyoli
- sanskritस्पेनी भाषा (spēnī bhāṣā)
- sindhiاندلسي (ạndlsy)
- singalesiskaස්පාඤ්ඤ
- slovakiskašpanielčina (španielčina)
- slovenskašpanski (španski)
- samoanskaSipaniolo
- shonaChiSpanish
- somaliskaIsbaanish
- albanskaSpanjisht
- serbiskaШпански (Španski)
- sydsothoSepanish
- sundanesiskaSpanyol
- swahiliKihispania
- tamilஸ்பானிஷ் (spāṉiṣ)
- teluguస్పానిష్ (spāniṣ)
- tadzjikiskaиспанӣ (ispanī)
- thailändskaสเปน (s̄pen)
- tigrinjaስጳኛ (sīphanya)
- turkmeniskaIspan
- filippinskaEspanyol
- turkiskaİspanyol (İspanyol)
- tsongaSpanish
- tatariskaИспан (Ispan)
- uiguriskaئىسپانچە (ỷy̱spạncẖە)
- ukrainskaІспанська (Íspansʹka)
- urduہسپانوی (ہspạnwy̰)
- uzbekiskaispancha
- vietnamesiskangười Tây Ban Nha (người Tây Ban Nha)
- xhosaSpanish
- jiddischשפּאַניש (şṗʼanyş)
- yorubaEde Sipeeni
- kinesiska西班牙语 (xī bān yá yǔ)
- zuluISpanishi
Vad rimmar på Spansk?
Spansk i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 456 gånger. Senast uppdaterad 14 mars 2023.