Spela in på band

Vad betyder Spela in på band?

Översättningar av Spela in på band

• afrikaansNeem op band op
• akanKyerɛw gu kasɛt so
• amhariskaበቴፕ ይቅረጹ (bēteፕ yīqīrētsu)
• arabiskaسجل على شريط (sjl ʿly̱ sẖryṭ)
• assamesiskaটেপলৈ ৰেকৰ্ড কৰক (ṭēpalai raēkarḍa karaka)
• aymaraCinta ukar grabañataki (Cinta ukar grabañataki)
• azerbajdzjanskaLentə yazın
• belarusiskaЗапіс на магнітафонную стужку (Zapís na magnítafonnuû stužku)
• bulgariskaЗапис на лента (Zapis na lenta)
• bhojpuriटेप पर रिकार्ड करीं (ṭēpa para rikārḍa karīṁ)
• bambaraSɛbɛnni kɛ kasɛti kan
• bengaliটেপে রেকর্ড করুন (ṭēpē rēkarḍa karuna)
• bosniskaSnimite na kasetu
• katalanskaGrava a cinta
• cebuanoIrekord sa tape
• centralkurdiskaتۆمارکردن بۆ شریت (tۆmạrḵrdn bۆ sẖry̰t)
• korsikanskaRegistrate nantu à a cinta (Registrate nantu à a cinta)
• tjeckiskaZáznam na kazetu (Záznam na kazetu)
• walesiskaRecordio i dâp (Recordio i dâp)
• danskaOptag til bånd (Optag til bånd)
• tyskaAuf Band aufnehmen
• dogriटेप पर रिकार्ड करो (ṭēpa para rikārḍa karō)
• divehiރެކޯޑް ޓު ޓޭޕް (rekōḍ ṭu ṭēp)
• eweLãe ɖe kasɛt dzi (Lãe ɖe kasɛt dzi)
• grekiskaΕγγραφή σε κασέτα (Engraphḗ se kaséta)
• engelskaRecord to tape
• esperantoRegistrado al sonbendo
• spanskaGrabar en cinta
• estniskaSalvestage lindile
• baskiskaGrabatu zinta batean
• persiskaضبط به نوار (ḍbṭ bh nwạr)
• finskaNauhoita nauhalle
• filippinskaI-record sa tape
• franskaEnregistrer sur bande
• västfrisiskaOpnimme nei tape
• iriskaTaifead go téip (Taifead go téip)
• skotsk gaeliskaClàraich gu teip (Clàraich gu teip)
• galiciskaGravar en cinta
• guaraníGrabación cinta-pe (Grabación cinta-pe)
• konkaniटेपाचेर रेकॉर्ड करप (ṭēpācēra rēkŏrḍa karapa)
• gujaratiટેપ પર રેકોર્ડ કરો (ṭēpa para rēkōrḍa karō)
• hausaYi rikodin zuwa tef
• hawaiiskaHoʻopaʻa i ka lipine
• hebreiskaהקלט לקלטת (hqlt lqltţ)
• hindiटेप करने के लिए रिकॉर्ड (ṭēpa karanē kē li'ē rikŏrḍa)
• hmongspråkSau rau daim kab xev
• kroatiskaSnimiti na vrpcu
• haitiskaAnrejistre sou kasèt (Anrejistre sou kasèt)
• ungerskaFelvétel kazettára (Felvétel kazettára)
• armeniskaՁայնագրեք ժապավենի վրա (Jaynagrekʻ žapaveni vra)
• indonesiskaRekam ke kaset
• igboDekọọ na teepu (Dekọọ na teepu)
• ilokoIrekord iti tape
• isländskaTaka upp á segulband (Taka upp á segulband)
• italienskaRegistra su nastro
• japanskaテープに録音 (tēpuni lù yīn)
• javanesiskaRekam menyang tape
• georgiskaჩაწერა ფირზე (chatsʼera pirze)
• kazakiskaТаспаға жазу (Taspaġa žazu)
• kambodjanskaថតទៅកាសែត
• kannadaಟೇಪ್ಗೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ (ṭēpge rekārḍ māḍi)
• koreanska테이프에 녹음 (teipeue nog-eum)
• krioRikɔd to tep
• kurdiskaTomar bike kaset
• kirgiziskaЛентага жаздыруу (Lentaga žazdyruu)
• latinRecord ad tape
• luxemburgiskaRekord op Band
• lugandaRecord ku lutambi
• lingalaEnregistrer na kasɛti
• laotiskaບັນທຶກໃສ່ເທບ
• litauiskaĮrašyti į juostą (Įrašyti į juostą)
• lushaiTape-ah record rawh
• lettiskaIerakstiet lentē (Ierakstiet lentē)
• maithiliटेप पर रिकॉर्ड करू (ṭēpa para rikŏrḍa karū)
• malagassiskaSoraty amin'ny kasety
• maoriTuhia ki te rīpene (Tuhia ki te rīpene)
• makedonskaСнимајте на лента (Snimaǰte na lenta)
• malayalamടേപ്പിലേക്ക് രേഖപ്പെടുത്തുക (ṭēppilēkk rēkhappeṭuttuka)
• mongoliskaСоронзон хальсанд бичнэ үү (Soronzon halʹsand bičné үү)
• marathiटेपवर रेकॉर्ड करा (ṭēpavara rēkŏrḍa karā)
• malajiskaRakam ke pita
• maltesiskaIrrekordja fuq tejp
• burmesiskaအသံသွင်းရန် တိပ်ခွေ (aasanswinraan tiuthkway)
• nepalesiskaटेपमा रेकर्ड गर्नुहोस् (ṭēpamā rēkarḍa garnuhōs)
• nederländskaOpnemen op band
• norskaTa opp på bånd (Ta opp på bånd)
• nordsothoRekota go theipi
• nyanjaJambulani ku tepi
• oromoTeeppii irratti waraabuu
• oriyaଟେପ୍ ରେକର୍ଡ କରନ୍ତୁ | (ṭēp rēkarḍa karantu |)
• punjabiਟੇਪ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰੋ (ṭēpa nū rikāraḍa karō)
• polskaNagraj na taśmę (Nagraj na taśmę)
• afghanskaپه ټیپ کې ثبت کړئ (ph ټy̰p ḵې tẖbt ḵړỷ)
• portugisiskaGravar em fita
• quechuaGrabacion cintaman
• rumänskaÎnregistrați pe bandă (Înregistrați pe bandă)
• ryskaЗапись на ленту (Zapisʹ na lentu)
• kinjarwandaAndika kaseti
• sanskritटेपं प्रति रिकार्ड् कुर्वन्तु (ṭēpaṁ prati rikārḍ kurvantu)
• sindhiٽيپ کي رڪارڊ ڪريو (ٽyp ḵy rڪạrڊ ڪryw)
• singalesiskaටේප් එකට පටිගත කරන්න (ටේප් එකට පටිගත කරන්න)
• slovakiskaNahrávanie na pásku (Nahrávanie na pásku)
• slovenskaPosnemite na kaseto
• samoanskaFaamaumau i lipine
• shonaRekodha kune tepi
• somaliskaKu duub cajalad
• albanskaRegjistro në kasetë (Regjistro në kasetë)
• serbiskaСнимите на траку (Snimite na traku)
• sydsothoRekota ho theipi
• sundanesiskaRékam kana kasét (Rékam kana kasét)
• swahiliRekodi kwa mkanda
• tamilடேப்பில் பதிவு செய்யுங்கள் (ṭēppil pativu ceyyuṅkaḷ)
• teluguటేప్‌కు రికార్డ్ చేయండి (ṭēp‌ku rikārḍ cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБа навор сабт кунед (Ba navor sabt kuned)
• thailändskaบันทึกลงเทป (bạnthụk lng thep)
• tigrinjaናብ ቴፕ ምቕራጽ (nabī teፕ ምqhīratsī)
• turkmeniskaLenta ýazga alyň (Lenta ýazga alyň)
• filippinskaI-record sa tape
• turkiskaTeybe kayıt
• tsongaRekhoda eka thepi
• tatariskaМагнитофонга яздырыгыз (Magnitofonga âzdyrygyz)
• uiguriskaلېنتىغا خاتىرىلەش (lېnty̱gẖạ kẖạty̱ry̱lەsẖ)
• ukrainskaЗапис на плівку (Zapis na plívku)
• urduٹیپ پر ریکارڈ کریں۔ (ٹy̰p pr ry̰ḵạrڈ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaLentaga yozib oling
• vietnamesiskaGhi vào băng (Ghi vào băng)
• xhosaRekhoda kwiteyiphu
• jiddischרעקאָרד צו טייפּ (rʻqʼárd ẕw tyyṗ)
• yorubaGba silẹ si teepu (Gba silẹ si teepu)
• kinesiska记录到磁带 (jì lù dào cí dài)
• zuluRekhoda ku-tape

Fler ord