Spela mot varandra

Vad betyder Spela mot varandra?

Exempel på användning av Spela mot varandra

• gång i veckan träffas spelarna i SK Framåt på Skälby gård i Kalmar för att spela, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-22).
• ”Snackat om att spela mot varandra”, Källa: Haparandabladet (2016-11-25).
• Tvillingarna skulle ännu en gång spela mot varandra, som vänsterytter respektive, Källa: Karlskoga tidning (2019-08-14).
• Bråtens IK:s och Degerfors IF ungdoms yngsta pojklag möttes upp för att spela, Källa: Karlskoga tidning (2015-06-16).
• . - Jag tycker det är roli gast när vi får spela mot varandra, säger Linnea, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-21).
• att datoranvändare träffas och kopplar samman datorerna för att i huvudsak spela, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-15).
• -Det roliga med bow ling är att alla kan spela mot varandra., Källa: Smålandsposten (2015-12-14).
• Dessa lag ska sedan spela mot varandra och även tävla mot varandra, berättar, Källa: Karlskoga tidning (2019-08-01).
• Vi brukar spela mot varandra redan nu och det kommer bara bli roligare och roligare, Källa: Smålandsposten (2019-05-07).
• Peter Stormare och Lena Olin hade inget emot att spela mot varandra i ”Hamilton, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-19).
• koppla ihop flera datorer och spela mot varandra. - Man kan använda digita liseringen, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-25).
• , lära sig nicka, utmana boll kontrollen med olika dribb lingsövningar och spela, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-05).
• Axel Klintéen och An ton Hultman slagit sig ner för att bilda två par och spela, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-13).
• De börjar spela mot varandra, ”possession”, där det är fokus på att hålla och, Källa: Smålandsposten (2021-10-26).
• Alla spelar i samma värld men man måste inte spela mot varandra, och även örn, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-25).

Översättningar av Spela mot varandra

• afrikaansSpeel teen mekaar
• akanDi agoru tia wɔn ho wɔn ho
• amhariskaእርስ በርስ ይጫወቱ (ʿīrīsī bērīsī yīchawētu)
• arabiskaالعب ضد بعضها البعض (ạlʿb ḍd bʿḍhạ ạlbʿḍ)
• assamesiskaইজনে সিজনৰ বিৰুদ্ধে খেলা (ijanē sijanara biraud'dhē khēlā)
• aymaraMaynit maynikamaw anatt’asipxi
• azerbajdzjanskaBir-birinizə qarşı oynayın (Bir-birinizə qarşı oynayın)
• belarusiskaГуляць адзін супраць аднаго (Gulâcʹ adzín supracʹ adnago)
• bulgariskaИграйте един срещу друг (Igrajte edin sreŝu drug)
• bhojpuriएक दूसरा के खिलाफ खेलल जाला (ēka dūsarā kē khilāpha khēlala jālā)
• bambaraTulon kɛ ɲɔgɔn fɛ
• bengaliএকে অপরের বিরুদ্ধে খেলুন (ēkē aparēra birud'dhē khēluna)
• bosniskaIgrajte jedni protiv drugih
• katalanskaJugar els uns contra els altres
• cebuanoMagdula batok sa usag usa
• centralkurdiskaیاری بەرامبەر یەکتر بکەن (y̰ạry̰ bەrạmbەr y̰ەḵtr bḵەn)
• korsikanskaGhjucà unu contru à l'altru (Ghjucà unu contru à l'altru)
• tjeckiskaHrajte proti sobě (Hrajte proti sobě)
• walesiskaChwarae yn erbyn ei gilydd
• danskaSpil mod hinanden
• tyskaSpielen Sie gegeneinander
• dogriइक दूजे दे खिलाफ खेलो (ika dūjē dē khilāpha khēlō)
• divehiއެކަކު އަނެކަކާ ދެކޮޅަށް ކުޅެން (‘ekaku ‘anekakā dekoḷaš kuḷen)
• eweFefe kple wo nɔewo
• grekiskaΠαίξτε ο ένας εναντίον του άλλου (Paíxte o énas enantíon tou állou)
• engelskaPlay against each other
• esperantoLudu unu kontraŭ la alia (Ludu unu kontraŭ la alia)
• spanskaJugar uno contra el otro
• estniskaMängige üksteise vastu (Mängige üksteise vastu)
• baskiskaJokatu elkarren aurka
• persiskaمقابل یکدیگر بازی کنید (mqạbl y̰ḵdy̰gr bạzy̰ ḵny̰d)
• finskaPelaa toisiaan vastaan
• filippinskaMaglaro laban sa isa't isa
• franskaJouez les uns contre les autres
• västfrisiskaSpylje tsjin elkoar
• iriskaImirt i gcoinne a chéile (Imirt i gcoinne a chéile)
• skotsk gaeliskaCluich an aghaidh a chèile (Cluich an aghaidh a chèile)
• galiciskaXogar uns contra outros
• guaraníOñembosarái ojuehe (Oñembosarái ojuehe)
• konkaniएकामेकां आड खेळचें (ēkāmēkāṁ āḍa khēḷacēṁ)
• gujaratiએકબીજા સામે રમો (ēkabījā sāmē ramō)
• hausaWasa da juna
• hawaiiskaE pāʻani kūʻē kekahi i kekahi (E pāʻani kūʻē kekahi i kekahi)
• hebreiskaשחקו אחד נגד השני (şẖqw ʼẖd ngd hşny)
• hindiएक दूसरे के खिलाफ खेलें (ēka dūsarē kē khilāpha khēlēṁ)
• hmongspråkUa si tawm tsam ib leeg
• kroatiskaIgrajte jedni protiv drugih
• haitiskaJwe youn kont lòt (Jwe youn kont lòt)
• ungerskaJátssz egymás ellen (Játssz egymás ellen)
• armeniskaԽաղացեք միմյանց դեմ (Xaġacʻekʻ mimyancʻ dem)
• indonesiskaBermain melawan satu sama lain
• igboNa-egwu megide ibe ya
• ilokoAgay-ayam iti tunggal maysa
• isländskaSpila á móti hvort öðru (Spila á móti hvort öðru)
• italienskaGioca l'uno contro l'altro
• japanska互いに対戦する (hùini duì zhànsuru)
• javanesiskaPlay marang saben liyane
• georgiskaითამაშე ერთმანეთის წინააღმდეგ (itamashe ertmanetis tsʼinaaghmdeg)
• kazakiskaБір-біріне қарсы ойнаңыз (Bír-bíríne kˌarsy ojnaңyz)
• kambodjanskaលេងទល់នឹងគ្នា។
• kannadaಪರಸ್ಪರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಆಟವಾಡಿ (paraspara virud'dhavāgi āṭavāḍi)
• koreanska서로 대결 (seolo daegyeol)
• krioPle agenst unasɛf
• kurdiskaLi hember hev bilîzin (Li hember hev bilîzin)
• kirgiziskaБири-бирине каршы ойно (Biri-birine karšy ojno)
• latinContra se ludere
• luxemburgiskaSpillt géinteneen (Spillt géinteneen)
• lugandaZannya buli omu ku munne
• lingalaSakana moko na mosusu
• laotiskaຫຼິ້ນ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ກັນ
• litauiskaŽaisti vienas prieš kitą (Žaisti vienas prieš kitą)
• lushaiInhmachhawn tawn rawh
• lettiskaSpēlējiet viens pret otru (Spēlējiet viens pret otru)
• maithiliएक दोसरा के खिलाफ खेलू (ēka dōsarā kē khilāpha khēlū)
• malagassiskaMifanohitra
• maoriTe takaro ki tetahi ki tetahi
• makedonskaИграјте еден против друг (Igraǰte eden protiv drug)
• malayalamപരസ്പരം കളിക്കുക (parasparaṁ kaḷikkuka)
• mongoliskaБие биенийхээ эсрэг тогло (Bie bienijhéé ésrég toglo)
• marathiएकमेकांविरुद्ध खेळा (ēkamēkānvirud'dha khēḷā)
• malajiskaBermain melawan satu sama lain
• maltesiskaJilagħbu kontra xulxin
• burmesiskaအချင်းချင်း ရန်ဖြစ် (aahkyinnhkyinn raanhpyit)
• nepalesiskaएक अर्का विरुद्ध खेल्नुहोस् (ēka arkā virud'dha khēlnuhōs)
• nederländskaSpeel tegen elkaar
• norskaSpill mot hverandre
• nordsothoBapala kgahlanong le yo mongwe le yo mongwe
• nyanjaSewerani wina ndi mzake
• oromoWal irratti taphadhaa
• oriyaପରସ୍ପର ବିପକ୍ଷରେ ଖେଳନ୍ତୁ | (paraspara bipakṣarē khēḷantu |)
• punjabiਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਖੇਡੋ (ika dūjē dē khilāpha khēḍō)
• polskaGraj przeciwko sobie
• afghanskaد یو بل په وړاندې لوبه وکړئ (d y̰w bl ph wړạndې lwbh wḵړỷ)
• portugisiskaJogar um contra o outro
• quechuaHukkuna hukkunawan pukllay
• rumänskaJucați unul împotriva celuilalt (Jucați unul împotriva celuilalt)
• ryskaИграйте друг против друга (Igrajte drug protiv druga)
• kinjarwandaMukine
• sanskritपरस्परं विरुद्धं क्रीडन्तु (parasparaṁ virud'dhaṁ krīḍantu)
• sindhiهڪ ٻئي جي خلاف راند ڪريو (hڪ ٻỷy jy kẖlạf rạnd ڪryw)
• singalesiskaඑකිනෙකාට එරෙහිව සෙල්ලම් කරන්න
• slovakiskaHrajte proti sebe
• slovenskaIgrajte drug proti drugemu
• samoanskaTaaalo le tasi i le isi
• shonaTambaniranai
• somaliskaCiyaarta iska hor imaadka
• albanskaLuajnë kundër njëri-tjetrit (Luajnë kundër njëri-tjetrit)
• serbiskaИграјте једни против других (Igraǰte ǰedni protiv drugih)
• sydsothoBapala khahlanong le e mong
• sundanesiskaMaén ngalawan silih (Maén ngalawan silih)
• swahiliCheza dhidi ya kila mmoja
• tamilஒருவருக்கொருவர் எதிராக விளையாடுங்கள் (oruvarukkoruvar etirāka viḷaiyāṭuṅkaḷ)
• teluguఒకరికొకరు వ్యతిరేకంగా ఆడండి (okarikokaru vyatirēkaṅgā āḍaṇḍi)
• tadzjikiskaБар зидди ҳамдигар бозӣ кунед (Bar ziddi ҳamdigar bozī kuned)
• thailändskaเล่นกันเอง (lèn kạnxeng)
• tigrinjaኣንጻር ነንሕድሕድካ ተጻወት። (ʿanītsarī ነnīhhīdīhhīdīka tētsawētī።)
• turkmeniskaBiri-biriňize garşy oýnaň (Biri-biriňize garşy oýnaň)
• filippinskaMaglaro laban sa isa't isa
• turkiskaBirbirinize karşı oynayın (Birbirinize karşı oynayın)
• tsongaTlangana hi ku hlangana
• tatariskaБер-берегезгә каршы уйнагыз (Ber-beregezgə karšy ujnagyz)
• uiguriskaبىر-بىرىگە قارشى ئويناڭ (by̱r-by̱ry̱gە qạrsẖy̱ ỷwynạṉg)
• ukrainskaГрайте один проти одного (Grajte odin proti odnogo)
• urduایک دوسرے کے خلاف کھیلیں (ạy̰ḵ dwsrے ḵے kẖlạf ḵھy̰ly̰ں)
• uzbekiskaBir-biringizga qarshi o'ynang
• vietnamesiskachơi với nhau (chơi với nhau)
• xhosaDlala ngokuchaseneyo
• jiddischשפּיל קעגן יעדער אנדערע (şṗyl qʻgn yʻdʻr ʼndʻrʻ)
• yorubaPlay lodi si kọọkan miiran (Play lodi si kọọkan miiran)
• kinesiska对战 (duì zhàn)
• zuluDlalani ngokumelene

Fler ord