Spetssjal

Vad betyder Spetssjal?

Exempel på användning av Spetssjal

• han så satt där försjunken i beundran, flaxade plötsligt den äldre damens spetssjal, Källa: Avesta tidning (1901-03-19).
• Eller en tjusig svart spetssjal? Eller ett nytt syskrin?, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-15).
• byggnaden åt gatan, bodde en rik dam, en enka, för hvilken jag en gång lagat en spetssjal, Källa: Smålandsposten (1884-10-16).
• Då mrs Wankleck knäböjde der 1 mån skenet med en svart spetssjal fladdrande, Källa: Kristianstadsbladet (1896-11-30).
• Hon bar en klädning af indiskt musslin, en svart spetssjal, fast vid ena axeln, Källa: Kristianstadsbladet (1889-07-06).
• En spetssjal från Cuba bildar gruvdamm på ett annat broderi., Källa: Avesta tidning (2017-08-02).
• liten evart spetehatt, som varit på modet fyra eller fem år förut; en spansk spetssjal, Källa: Norrköpings tidningar (1892-04-30).
• Sjelf hade hon tagit på sig en hvit morgonrock, hade virat en svart spetssjal, Källa: Norrköpings tidningar (1887-04-01).
• Hon reste sig, och man såg hennes bröst våldsamt arbeta un der den lilla spetssjal, Källa: Kristianstadsbladet (1897-06-04).
• Hon bar en klädning af indiskt muslin, en svart spetssjal, fäst vid ena axeln, Källa: Östersundsposten (1889-07-18).
• Villans gallerport öppnades sakta 'och en kvinna, insvept i en lång spetssjal, Källa: Jämtlandsposten (1904-01-18).
• — huru skall jag bära mig ät i sommar utan en spetssjal ?», Källa: Aftonbladet (1873-02-10).
• Presidentskan mottog med ett nådigt små leende en dyrbar spetssjal och Henriette, Källa: Kristianstadsbladet (1876-09-09).
• Med en förtrollande spetssjal öfver hufvudet och cigarett i mun nen promenerade, Källa: Upsala nya tidning (1900-11-28).
• Hon satt jn der sä tyst och snäll — en grä sibyllelik modell, i spetssjal och, Källa: Norrköpings tidningar (1884-02-09).

Översättningar av Spetssjal

• afrikaansKant sjaal
• akanLace shawl a wɔde hyɛ mu
• amhariskaየዳንቴል ሻውል (yēdanīteል shaውል)
• arabiskaشال من الدانتيل (sẖạl mn ạldạntyl)
• assamesiskaজৰী চাদৰ (jaraī cādara)
• aymaraUkax mä chal de encaje satawa (Ukax mä chal de encaje satawa)
• azerbajdzjanskaKrujeva şal (Krujeva şal)
• belarusiskaКарункавая шаль (Karunkavaâ šalʹ)
• bulgariskaДантелен шал (Dantelen šal)
• bhojpuriफीता के शाल के बा (phītā kē śāla kē bā)
• bambaraShawl dantɛlɛma
• bengaliজরি শাল (jari śāla)
• bosniskaČipkasti šal (Čipkasti šal)
• katalanskaXal d'encaix
• cebuanoLace nga balabal
• centralkurdiskaشاڵی دانتێل (sẖạڵy̰ dạntێl)
• korsikanskaScialle di pizzo
• tjeckiskaKrajkový šátek (Krajkový šátek)
• walesiskaSiôl les (Siôl les)
• danskaBlonde sjal
• tyskaSpitzenschal
• dogriफीता शाल (phītā śāla)
• divehiލޭސް ޝޯލް އެވެ (lēs šōl ‘eve)
• eweLace-wu si wotsɔa lãfu wɔe (Lace-wu si wotsɔa lãfu wɔe)
• grekiskaΔαντελένιο σάλι (Dantelénio sáli)
• engelskaLace shawl
• esperantoPunta ŝalo (Punta ŝalo)
• spanskaChal de encaje
• estniskaPitsiline sall
• baskiskaParpailezko xala
• persiskaشال توری (sẖạl twry̰)
• finskaPitsihuivi
• filippinskaLace shawl
• franskaChâle en dentelle (Châle en dentelle)
• västfrisiskaLace sjaal
• iriskaSúile lása (Súile lása)
• skotsk gaeliskaSgeul lace
• galiciskaChal de encaixe
• guaraníChal de encaje rehegua
• konkaniलेस शाल (lēsa śāla)
• gujaratiલેસ શાલ (lēsa śāla)
• hausaLace shawl
• hawaiiskaLace shawl
• hebreiskaצעיף תחרה (ẕʻyp ţẖrh)
• hindiफीता शाल (phītā śāla)
• hmongspråkLace shawl
• kroatiskaŠal od čipke (Šal od čipke)
• haitiskaChal dantèl (Chal dantèl)
• ungerskaCsipke kendő (Csipke kendő)
• armeniskaԺանյակով շալ (Žanyakov šal)
• indonesiskaSelendang renda
• igboShawl lace
• ilokoLace nga shawl
• isländskaBlúndu sjal (Blúndu sjal)
• italienskaScialle in pizzo
• japanskaレースショール (rēsushōru)
• javanesiskaSelendang renda
• georgiskaმაქმანი შალი (makmani shali)
• kazakiskaШілтерлі орамал (Šílterlí oramal)
• kambodjanskaកន្សែងរោម
• kannadaಲೇಸ್ ಶಾಲು (lēs śālu)
• koreanska레이스 숄 (leiseu syol)
• krioShawl we gɛt les
• kurdiskaŞalê lace (Şalê lace)
• kirgiziskaШнурках шаль (Šnurkah šalʹ)
• latinLace palliolum
• luxemburgiskaSpëtzekleeder Schal (Spëtzekleeder Schal)
• lugandaShawl ya layisi
• lingalaShawl ya dentelle
• laotiskaຜ້າບ່ຽງລູກໄມ້
• litauiskaNėrinių skara (Nėrinių skara)
• lushaiLace shawl a ni
• lettiskaMežģīņu šalle (Mežģīņu šalle)
• maithiliफीता के शाल (phītā kē śāla)
• malagassiskaLace shawl
• maoriKarekau reihi
• makedonskaШал од чипка (Šal od čipka)
• malayalamലേസ് ഷാൾ (lēs ṣāൾ)
• mongoliskaНэхсэн ороолт (Néhsén oroolt)
• marathiलेस शाल (lēsa śāla)
• malajiskaSelendang renda
• maltesiskaShawl tal-bizzilla
• burmesiskaဇာထည်း (jarhtaee)
• nepalesiskaफीता शाल (phītā śāla)
• nederländskaKanten sjaal
• norskaBlondesjal
• nordsothoShawl ya lace
• nyanjaShawl ya lace
• oromoShaalii lace
• oriyaଲେସ୍ ଶା w ୀ | (lēs śā w ̔ī |)
• punjabiਲੇਸ ਸ਼ਾਲ (lēsa śāla)
• polskaKoronkowy szal
• afghanskaلیس شال (ly̰s sẖạl)
• portugisiskaxale de renda
• quechuaChal de encaje
• rumänskaŞal din dantelă (Şal din dantelă)
• ryskaКружевная шаль (Kruževnaâ šalʹ)
• kinjarwandaShawl
• sanskritफीता शाल (phītā śāla)
• sindhiليس شال (lys sẖạl)
• singalesiskaලේස් සාලු (ලේස් සාලු)
• slovakiskaČipkovaný šál (Čipkovaný šál)
• slovenskaČipkasti šal (Čipkasti šal)
• samoanskaLace pulupulu
• shonaLace shawl
• somaliskaShaal shal ah
• albanskaShall dantelle
• serbiskaЧипкасти шал (Čipkasti šal)
• sydsothoShawl ea lace
• sundanesiskaSelendang renda
• swahiliShawl ya lace
• tamilசரிகை சால்வை (carikai cālvai)
• teluguలేస్ శాలువా (lēs śāluvā)
• tadzjikiskaШойли тӯрӣ (Šojli tūrī)
• thailändskaผ้าคลุมไหล่ลูกไม้ (p̄ĥā khlum h̄ịl̀ lūkmị̂)
• tigrinjaላስ ሻውል (lasī shaውል)
• turkmeniskaBoýag şal (Boýag şal)
• filippinskaLace shawl
• turkiskadantel şal (dantel şal)
• tsongaShawl ya lace
• tatariskaКалфак шәл (Kalfak šəl)
• uiguriskaLace shawl
• ukrainskaМереживна шаль (Mereživna šalʹ)
• urduلیس شال (ly̰s sẖạl)
• uzbekiskaDantelli ro'mol
• vietnamesiskakhăn choàng ren (khăn choàng ren)
• xhosaI-lace shawl
• jiddischשנירל שאַל (şnyrl şʼal)
• yorubaLace iborùn (Lace iborùn)
• kinesiska蕾丝披肩 (lěi sī pī jiān)
• zuluI-lace shawl

Fler ord