Mantilj

Vad betyder Mantilj?

Besläktade ord till Mantilj

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Mantilj

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Mantilj

Exempel på användning av Mantilj

• Och så gick hon upp på skräp kammaren och to»>- fram en näpen mantilj, prydd, Källa: Jämtlandsposten (1913-02-04).
• Han stod på något afstånd, med Aglaes hvita mantilj öfver armen., Källa: Upsala nya tidning (1895-11-13).
• Jag är färdig på ögonblicket, svarade jag. kall blott taga på mig hatt och mantilj, Källa: Arvika nyheter (1898-07-29).
• Utan denna mantilj skulle hon varit rädd ningslöst förlorad! Men Pierre?, Källa: Jämtlandsposten (1892-05-23).
• var ståtlig och vacker och att hon var iförd en hvit klädning och ett slags mantilj, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-15).
• Hon hade dessutom en slags spansk mantilj på sig., Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-02).
• Mantilj. 4) Vilken av dessa aktiviteter är den i särklass populäraste motionsformen, Källa: Karlskoga tidning (2017-05-03).
• in var lilla Erik blind bock hörde någon nära sig fattade hastigt i gummans mantilj, Källa: Aftonbladet (1841-12-24).
• Blommor, Blondgarnityrer, Bärther, Fichiier, hvita, broderade Shaw lar och Mantilj, Källa: Norrköpings tidningar (1863-10-07).
• Moderna Sommar-kappor oell Mantilj er, Parasoller, Möbeltyger, Sitzer saini, Källa: Kristianstadsbladet (1859-04-06).
• försäkrade Jago, och en i en mantilj halft inswept kropp föll tungt ner för, Källa: Östersundsposten (1880-09-09).
• Byxtyger, Vinter-Damkappor ch Mantilj er, svart och kulört Siden, Halfsiden, Källa: Barometern (1861-12-14).
• . ^ Det är ödet, | hvit klädning och ett slags mantilj af samma j lät igenmura, Källa: Vimmerby tidning (1890-11-07).
• rade alla Castilianstor, sä swart och långt här, att hon kunde göra sig en mantilj, Källa: Norrköpings tidningar (1848-10-14).
• Sälunda ser jag just nu, en söndag, en piga i swart sivenhatt, grön flöja, grön mantilj, Källa: Barometern (1852-06-05).
• En swart Siden -Mantilj, Källa: Barometern (1855-08-08).
• Byxtyger, Vinter-Damkappor fy Mantilj er, svart och kulört Siden, Halfsiden, Källa: Barometern (1861-12-11).
• bestående af: Klädningstyger Schavlar och Schavletter Kappor Nattrockar Koftor Mantilj, Källa: Kristianstadsbladet (1866-12-12).

Översättningar av Mantilj

• afrikaansMantel
• akanMantle
• amhariskaማንትል (manītīል)
• arabiskaعباءة (ʿbạʾẗ)
• assamesiskaমেণ্টেল (mēṇṭēla)
• aymaraManto ukax mä juk’a pachanakanwa (Manto ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskamantiya
• belarusiskaМантыя (Mantyâ)
• bulgariskaМантия (Mantiâ)
• bhojpuriमेंटल के बा (mēṇṭala kē bā)
• bambaraMantɔrɔ
• bengaliম্যান্টেল (myānṭēla)
• bosniskaMantle
• katalanskaMantell
• cebuanoMantle
• centralkurdiskaمانتڵ (mạntڵ)
• korsikanskamantellu
• tjeckiskaPlášť (Plášť)
• walesiskaMantell
• danskaMantel
• tyskaMantel
• dogriमेंटल (mēṇṭala)
• divehiމެންޓްލް އެވެ (menṭl ‘eve)
• eweMantle ƒe ŋkɔ
• grekiskaΜανδύας (Mandýas)
• engelskaMantle
• esperantoMantelo
• spanskaManto
• estniskaMantel
• baskiskaMantua
• persiskaمانتو (mạntw)
• finskaVaippa
• filippinskaMantle
• franskaManteau
• västfrisiskaMantel
• iriskaFallaing
• skotsk gaeliskaClach
• galiciskaManto
• guaraníManto rehegua
• konkaniमॅन्टल हें नांव (mĕnṭala hēṁ nānva)
• gujaratiઆવરણ (āvaraṇa)
• hausaMantle
• hawaiiskaʻaʻahu
• hebreiskaמַעֲטֶה (maʻàteh)
• hindiआच्छादन (ācchādana)
• hmongspråkMantle
• kroatiskaPlašt (Plašt)
• haitiskaManto
• ungerskaPalást (Palást)
• armeniskaԹիկնոց (Tʻiknocʻ)
• indonesiskaMantel
• igboMantle
• ilokoManto nga
• isländskaMöttull (Möttull)
• italienskaMantello
• japanskaマント (manto)
• javanesiskaMantel
• georgiskaᲛანტია (Მantʼia)
• kazakiskaМантия (Mantiâ)
• kambodjanskaអាវធំ
• kannadaನಿಲುವಂಗಿ (niluvaṅgi)
• koreanska맨틀 (maenteul)
• krioMantɛl we dɛn kɔl
• kurdiskaMantle
• kirgiziskaМантия (Mantiâ)
• latinPallium
• luxemburgiskaMantel
• lugandaMantle
• lingalaManteau oyo ezali na kati
• laotiskaເສື້ອຄຸມ
• litauiskaMantija
• lushaiMantle a ni
• lettiskaMantija
• maithiliमेंटल (mēṇṭala)
• malagassiskalambany
• maoriKohuru
• makedonskaМантија (Mantiǰa)
• malayalamമാന്റിൽ (mānṟiൽ)
• mongoliskaМанти (Manti)
• marathiआवरण (āvaraṇa)
• malajiskaMantel
• maltesiskaMantell
• burmesiskaဟဲဟဲ (hellhell)
• nepalesiskaआवरण (āvaraṇa)
• nederländskaMantel
• norskaMantel
• nordsothoMantle
• nyanjaMantle
• oromoMantle
• oriyaମେଣ୍ଟାଲ୍ | (mēṇṭāl |)
• punjabiਮੰਟਲ (maṭala)
• polskaPłaszcz
• afghanskaمنتر (mntr)
• portugisiskaManto
• quechuaManto
• rumänskaManta
• ryskaМантия (Mantiâ)
• kinjarwandaMantle
• sanskritआवरणम् (āvaraṇam)
• sindhiمنڊي (mnڊy)
• singalesiskaමැන්ටලය
• slovakiskaPlášť (Plášť)
• slovenskaPlašč (Plašč)
• samoanskaOfu
• shonaMantle
• somaliskaMantle
• albanskaMantel
• serbiskaМантле (Mantle)
• sydsothoMantle
• sundanesiskaMantel
• swahiliMantle
• tamilமேலங்கி (mēlaṅki)
• teluguమాంటిల్ (māṇṭil)
• tadzjikiskaМантия (Mantiâ)
• thailändskaปกคลุม (pkkhlum)
• tigrinjaማንትለ (manītīlē)
• turkmeniskaManty
• filippinskaMantle
• turkiskaÖrtü (Örtü)
• tsongaMantle
• tatariskaМантия (Mantiâ)
• uiguriskaMantle
• ukrainskaМантія (Mantíâ)
• urduمینٹل (my̰nٹl)
• uzbekiskaMantiya
• vietnamesiskaáo choàng (áo choàng)
• xhosaMantle
• jiddischמאַנטל (mʼantl)
• yorubaẸbọ (Ẹbọ)
• kinesiska地幔 (de màn)
• zuluIsigqoko

Vad rimmar på Mantilj?

Fler ord