Hoppa till innehåll

Kadrilj

Synonymer till Kadrilj

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Kadrilj?

Kadrilj är en traditionell dans som härstammar från Frankrike och som sedan spreds till andra delar av Europa. Det är en snabb och livlig dans som utförs av fyra par som dansar i formationer och mönster på ett golv eller en scen. Ordet "kadrilj" kommer från det franska ordet "quadrille" vilket betyder "kvadrat" eller "fyrkant", vilket beskriver den geometriska formationen av dansparen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Kadrilj

kadrilj, J. G. Oxenstierna Dagb. 1771: 'Om qvällen i Quadrille för mina synder bätt'; ytterst av span. cuadrilla, grupp ryttare, till lat. quadrus, fyrkantig (se kader).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Kadrilj

Substantiv

Böjningar av kadrilj Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ kadrilj kadriljen kadriljer kadriljerna
Genitiv kadriljs kadriljens kadriljers kadriljernas

Exempel på användning av Kadrilj

  • dansare, uppvisning med ORK:s voltigelag, fartfylld höbalshoppning samt en kadrilj, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-17).
  • ponnyridning och en avslutande show där ridskoleeleverna visade si na kunskaper i kadrilj, Källa: Avesta tidning (2017-06-19).
  • kadriljerna samt korta referat av inter vjuer med personer som kunnat berätta hur kadrilj, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-26).
  • Vad vill ni att ert kulturhistoris ka arbete med Kadrilj och not boken ska ge, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-20).
  • Jag har satt ihop ett program på ungefär 18 minuter med bland annat kadrilj,, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-20).
  • lika origi nell som smakfull skara föreställande kort lekens figurer Denna kadrilj, Källa: Aftonbladet (1861-04-15).
  • Första uppvisningen som ungdomarna från ridklubben bjöd på var kadrilj., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-17).
  • Precis så här ska det se ut när det dansas en kadrilj., Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-02).
  • Sju gånger tränade gruppen för att utföra en kadrilj på käpphäst., Källa: Avesta tidning (2017-08-23).
  • Kadrilj med ryttare från Växjö Ridklubb 15.00, Källa: Smålandsposten (2015-08-29).
  • Dit hör det senaste stora projektet Kadrilj, som han burit idén till i över, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-19).
  • Kadrilj med ryttare från Växjö Ridklubb, Källa: Smålandsposten (2015-08-26).
  • — Ja, en kadrilj! — Nej, först en aria. Hvar gömmer Pa rol sig?, Källa: Upsala nya tidning (1902-09-25).
  • Publiken bjöds på fi ka och sedan en uppvisning i kadrilj inne i ridhuset., Källa: Östersundsposten (2014-12-13).
  • I Svea artilleris kadrilj, komponerad af ballettmästaren Sigurd Lund, deltogo, Källa: Dagens nyheter (1870-03-19).
  • Programmet inleddes med en kadrilj som följdes av, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-30).

Översättningar av Kadrilj

  • afrikaansKwadrille
  • akanQuadrille a ɛwɔ hɔ
  • amhariskaኳድሪል (kwadīriል)
  • arabiskaالكدريل (ạlkdryl)
  • assamesiskaকোৱাড্ৰিল (kōraāḍraila)
  • aymaraQuadrille ukax mä juk’a pachanakanwa (Quadrille ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaQuadrille
  • belarusiskaКадрыль (Kadrylʹ)
  • bulgariskaКадрил (Kadril)
  • bhojpuriक्वाड्रिल के नाम से जानल जाला (kvāḍrila kē nāma sē jānala jālā)
  • bambaraQuadrille (Naani) ye
  • bengaliকোয়াড্রিল (kōẏāḍrila)
  • bosniskaQuadrille
  • katalanskaQuadrille
  • cebuanoQuadrille
  • centralkurdiskaکوادریل (ḵwạdry̰l)
  • korsikanskaQuadriglia
  • tjeckiskaČtverylka (Čtverylka)
  • walesiskaCwadrille
  • danskaQuadrille
  • tyskaQuadrille
  • dogriक्वाड्रिल ने दी (kvāḍrila nē dī)
  • divehiކުއަޑްރިލް އެވެ (ku‘aḍril ‘eve)
  • eweQuadrille ƒe ƒuƒoƒo
  • grekiskaΤετράχορος (Tetráchoros)
  • engelskaQuadrille
  • esperantoKvadrilo
  • spanskaCuadrilla
  • estniskaKadrill
  • baskiskaKuadrila
  • persiskaکوادریل (ḵwạdry̰l)
  • finskaKatrilli
  • filippinskaQuadrille
  • franskaQuadrille
  • västfrisiskaQuadrille
  • iriskaCuadrille
  • skotsk gaeliskaCeathairneach
  • galiciskaQuadrille
  • guaraníCuadrille rehegua
  • konkaniक्वाड्रिल हें नांव (kvāḍrila hēṁ nānva)
  • gujaratiક્વાડ્રિલ (kvāḍrila)
  • hausaQuadrille
  • hawaiiskaQuadrille
  • hebreiskaקוודריל (qwwdryl)
  • hindiएक प्रकार का नाच (ēka prakāra kā nāca)
  • hmongspråkQuadrille
  • kroatiskaKadril
  • haitiskaQuadrille
  • ungerskaFrancia négyes (Francia négyes)
  • armeniskaՔվադրիլ (Kʻvadril)
  • indonesiskasegi empat
  • igboQuadrille
  • ilokoQuadrille nga
  • isländskaQuadrille
  • italienskaQuadriglia
  • japanskaカドリーユ (kadorīyu)
  • javanesiskaQuadrille
  • georgiskaკვადრილი (kʼvadrili)
  • kazakiskaКвадрил (Kvadril)
  • kambodjanskaបួនជ្រុង
  • kannadaಕ್ವಾಡ್ರಿಲ್ (kvāḍril)
  • koreanska쿼드릴 (kwodeulil)
  • krioKwadril we dɛn kɔl
  • kurdiskaQuadrille
  • kirgiziskaQuadrille
  • latinQuadrillum
  • luxemburgiskaQuadrille
  • lugandaQuadrille (quadrille) nga bwe
  • lingalaQuadrille ezali
  • laotiskaສີ່ຫຼ່ຽມ
  • litauiskaKadrilis
  • lushaiQuadrille a ni
  • lettiskaKadriļa (Kadriļa)
  • maithiliक्वाड्रिल (kvāḍrila)
  • malagassiskaQuadrille
  • maoriTapawhā (Tapawhā)
  • makedonskaКвадрил (Kvadril)
  • malayalamക്വാഡ്രിൽ (kvāḍriൽ)
  • mongoliskaКвадрил (Kvadril)
  • marathiक्वाड्रिल (kvāḍrila)
  • malajiskaQuadrille
  • maltesiskaQuadrille
  • burmesiskaလေးထောင့်ပုံ (layyhtawngpone)
  • nepalesiskaक्वाड्रिल (kvāḍrila)
  • nederländskaQuadrille
  • norskaQuadrille
  • nordsothoQuadrille ya go swana
  • nyanjaQuadrille
  • oromoKuwaadriilii
  • oriyaକ୍ୱାଡ୍ରିଲ୍ | (kẇāḍril |)
  • punjabiਚਤੁਰਭੁਜ (caturabhuja)
  • polskaKadryl
  • afghanskaQuadrille
  • portugisiskaQuadrilha
  • quechuaTawadrilla
  • rumänskaCadril
  • ryskaКадриль (Kadrilʹ)
  • kinjarwandaQuadrille
  • sanskritचतुष्कम् (catuṣkam)
  • sindhiچوڏهين (cẖwڏhyn)
  • singalesiskaහතරැස්
  • slovakiskaQuadrille
  • slovenskaQuadrille
  • samoanskaQuadrille
  • shonaQuadrille
  • somaliskaQuadrille
  • albanskaKadrill
  • serbiskaКуадрилле (Kuadrille)
  • sydsothoQuadrille
  • sundanesiskaSagi opat
  • swahiliQuadrille
  • tamilகுவாட்ரில் (kuvāṭril)
  • teluguక్వాడ్రిల్ (kvāḍril)
  • tadzjikiskaКвадрил (Kvadril)
  • thailändskaQuadrille
  • tigrinjaኳድሪል ዝበሃል ትካል (kwadīriል ዝbēhaል tīkaል)
  • turkmeniskaKwadril
  • filippinskaQuadrille
  • turkiskadörtgen (dörtgen)
  • tsongaQuadrille ya xirhendzevutani
  • tatariskaКадриль (Kadrilʹ)
  • uiguriskaQuadrille
  • ukrainskaКадриль (Kadrilʹ)
  • urduQuadrille
  • uzbekiskaKvadril
  • vietnamesiskaQuadrille
  • xhosaQuadrille
  • jiddischקוואַדריל (qwwʼadryl)
  • yorubaQuadrille
  • kinesiska四重奏 (sì zhòng zòu)
  • zuluI-Quadrille

Vad rimmar på Kadrilj?

Fler ord

Den här sidan har visats 269 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring