Spindel i nätet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Spindel i nätet?

"Spindel i nätet" är en metafor för en person eller enhet som har en central, kritisk roll i ett system eller en organisation. Det kan referera till en person som har en mycket viktig position eller en hög grad av inflytande och som är ansvarig för att hålla allt samman. Termen används ofta för att beskriva individer som är viktiga för att organisera och koordinera aktiviteter eller för att säkerställa smidig kommunikation mellan olika delar av en organisation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Spindel i nätet

Antonymer (motsatsord) till Spindel i nätet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Spindel i nätet?

AF Afrikaans: Spinnekop in die web

AK Twi: Akɔre a ɔwɔ ntaban mu

AM Amhariska: በድር ውስጥ ሸረሪት (bēdīrī ውsīthī shērēritī)

AR Arabiska: العنكبوت في الويب (ạlʿnkbwt fy ạlwyb)

AS Assamiska: জালত মকৰা (jālata makaraā)

AY Aymara: Araña ukax web ukankiwa (Araña ukax web ukankiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Hörümçək şəbəkədə (Hörümçək şəbəkədə)

BE Vitryska: Павук у павуціне (Pavuk u pavucíne)

BG Bulgariska: Паяк в мрежата (Paâk v mrežata)

BHO Bhojpuri: जाल में मकड़ी के बा (jāla mēṁ makaṛī kē bā)

BM Bambara: Arajo min bɛ web kɔnɔ

BN Bengaliska: জালে মাকড়সা (jālē mākaṛasā)

BS Bosniska: Pauk u mreži (Pauk u mreži)

CA Katalanska: Aranya a la xarxa

CEB Cebuano: Spider sa web

CKB Kurdiska: جاڵجاڵۆکە لە تۆڕدا (jạڵjạڵۆḵە lە tۆڕdạ)

CO Korsikanska: Spider in u web

CS Tjeckiska: Pavouk v síti (Pavouk v síti)

CY Walesiska: Corryn yn y we

DA Danska: Edderkop i nettet

DE Tyska: Spinne im Netz

DOI Dogri: जाल में मकड़ी (jāla mēṁ makaṛī)

DV Dhivehi: ސްޕައިޑަރ އިން ދަ ވެބް (spa‘iḍar ‘in da veb)

EE Ewe: Akpɔkplɔ le web me

EL Grekiska: Αράχνη στον ιστό (Aráchnē ston istó)

EN Engelska: Spider in the web

EO Esperanto: Araneo en la reto

ES Spanska: Araña en la web (Araña en la web)

ET Estniska: Ämblik võrgus (Ämblik võrgus)

EU Baskiska: Armiarma sarean

FA Persiska: عنکبوت در وب (ʿnḵbwt dr wb)

FI Finska: Hämähäkki verkossa (Hämähäkki verkossa)

FIL Filippinska: Gagamba sa web

FR Franska: Araignée dans le web (Araignée dans le web)

FY Frisiska: Spin yn it web

GA Irländska: Spider ar an ngréasán (Spider ar an ngréasán)

GD Skotsk gaeliska: Spider air an lìon (Spider air an lìon)

GL Galiciska: Araña na rede (Araña na rede)

GN Guarani: Araña oĩva pe telaraña-pe (Araña oĩva pe telaraña-pe)

GOM Konkani: जाळेंतलो कोळी (jāḷēntalō kōḷī)

GU Gujarati: વેબમાં સ્પાઈડર (vēbamāṁ spā'īḍara)

HA Hausa: Spider a cikin gidan yanar gizo

HAW Hawaiian: Spider ma ka pūnaewele (Spider ma ka pūnaewele)

HE Hebreiska: עכביש ברשת (ʻkbyş brşţ)

HI Hindi: मकड़ी के जाले में (makaṛī kē jālē mēṁ)

HMN Hmong: Kab laug sab hauv web

HR Kroatiska: Pauk u mreži (Pauk u mreži)

HT Haitiska: Spider nan entènèt la (Spider nan entènèt la)

HU Ungerska: Pók a hálóban (Pók a hálóban)

HY Armeniska: Սարդը ցանցում (Sardə cʻancʻum)

ID Indonesiska: Laba-laba di jaring

IG Igbo: Ududo na webụ (Ududo na webụ)

ILO Ilocano: Gagamba iti web

IS Isländska: Könguló í vefnum (Könguló í vefnum)

IT Italienska: Ragno nel web

JA Japanska: クモの巣 (kumono cháo)

JV Javanesiska: Spider ing web

KA Georgiska: ობობა ქსელში (oboba kselshi)

KK Kazakiska: Желідегі өрмекші (Želídegí өrmekší)

KM Khmer: សត្វពីងពាងនៅក្នុងបណ្តាញ

KN Kannada: ವೆಬ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪೈಡರ್ (vebnalli spaiḍar)

KO Koreanska: 거미줄 속의 거미 (geomijul sog-ui geomi)

KRI Krio: Spayda insay di wɛb

KU Kurdiska: Spider di tevnê de (Spider di tevnê de)

KY Kirgiziska: Желедеги жөргөмүш (Želedegi žөrgөmүš)

LA Latin: Aranea in tela

LB Luxemburgiska: Spann am Web

LG Luganda: Enkonge mu mutimbagano

LN Lingala: Araignée na kati ya monyama (Araignée na kati ya monyama)

LO Lao: ແມງມຸມໃນເວັບ

LT Litauiska: Voras tinkle

LUS Mizo: Spider chu web ah a awm

LV Lettiska: Zirneklis tīklā (Zirneklis tīklā)

MAI Maithili: जाल में मकड़ी (jāla mēṁ makaṛī)

MG Madagaskar: Spider amin'ny Internet

MI Maori: Pūngāwerewere i te tukutuku (Pūngāwerewere i te tukutuku)

MK Makedonska: Пајак во мрежата (Paǰak vo mrežata)

ML Malayalam: വെബിലെ ചിലന്തി (vebile cilanti)

MN Mongoliska: Вэб дэх аалз (Véb déh aalz)

MR Marathi: जाळ्यातील स्पायडर (jāḷyātīla spāyaḍara)

MS Malajiska: Labah-labah dalam web

MT Maltesiska: Brimba fil-web

MY Myanmar: ဝဘ်၌ပင့်ကူ (wabhpangkuu)

NE Nepalesiska: जालमा स्पाइडर (jālamā spā'iḍara)

NL Holländska: Spin in het web

NO Norska: Edderkopp i nettet

NSO Sepedi: Segokgo ka gare ga web

NY Nyanja: Spider pa intaneti

OM Oromo: Saroonni toora keessaa

OR Odia: ୱେବରେ ସ୍ପାଇଡର୍ | (ẇēbarē spā'iḍar |)

PA Punjabi: ਜਾਲ ਵਿੱਚ ਮੱਕੜੀ (jāla vica makaṛī)

PL Polska: Pająk w sieci (Pająk w sieci)

PS Pashto: په ویب کې مکڑی (ph wy̰b ḵې mḵڑy̰)

PT Portugisiska: Aranha na teia

QU Quechua: Araña web nisqapi (Araña web nisqapi)

RO Rumänska: Păianjen în pânză (Păianjen în pânză)

RU Ryska: Паук в сети (Pauk v seti)

RW Kinyarwanda: Igitagangurirwa kurubuga

SA Sanskrit: जाले मकरकः (jālē makarakaḥ)

SD Sindhi: ويب ۾ مکڙي (wyb ۾ mḵڙy)

SI Singalesiska: වෙබයේ මකුළුවා (වෙබයේ මකුළුවා)

SK Slovakiska: Pavúk v sieti (Pavúk v sieti)

SL Slovenska: Pajek v mreži (Pajek v mreži)

SM Samoan: apogaleveleve i le upega

SN Shona: Spider muwebhu

SO Somaliska: Caaro shabakada

SQ Albanska: Merimanga në rrjetë (Merimanga në rrjetë)

SR Serbiska: Паук у мрежи (Pauk u mreži)

ST Sesotho: Sekho tepong

SU Sundanesiska: Lancah dina ramat

SW Swahili: Buibui kwenye wavuti

TA Tamil: வலையில் சிலந்தி (valaiyil cilanti)

TE Telugu: వెబ్‌లో స్పైడర్ (veb‌lō spaiḍar)

TG Tadzjikiska: Тортанак дар тор (Tortanak dar tor)

TH Thailändska: แมงมุมในเว็บ (mængmum nı wĕb)

TI Tigrinya: ሓሸራ ኣብ መርበብ (hhashēra ʿabī mērībēbī)

TK Turkmeniska: Internetdäki möý (Internetdäki möý)

TL Tagalog: Gagamba sa web

TR Turkiska: ağdaki örümcek (ağdaki örümcek)

TS Tsonga: Xihadyana lexi nga eka web

TT Tatariska: Вебдагы үрмәкүч (Vebdagy үrməkүč)

UG Uiguriska: توردىكى ئۆمۈچۈك (twrdy̱ky̱ ỷۆmۈcẖۈk)

UK Ukrainska: Павук у павутині (Pavuk u pavutiní)

UR Urdu: جالے میں مکڑی (jạlے my̰ں mḵڑy̰)

UZ Uzbekiska: Internetdagi o'rgimchak

VI Vietnamesiska: con nhện trong mạng (con nhện trong mạng)

XH Xhosa: Isigcawu kwiwebhu

YI Jiddisch: שפּין אין די וועב (şṗyn ʼyn dy wwʻb)

YO Yoruba: Spider ni ayelujara

ZH Kinesiska: 网络中的蜘蛛 (wǎng luò zhōng de zhī zhū)

ZU Zulu: Isicabucabu kuwebhu

Exempel på användning av Spindel i nätet

lyckas med målsätt ningen behövs en person som blir sammanhållande länk, ”en spindel, Källa: Barometern (2013-12-18).

W Justnu pågår en pilotstudie tillsammans med MTD, som är vår spindel i nätet, Källa: Avesta tidning (2014-02-07).

i nätet för konstrundan., Källa: Avesta tidning (2018-04-04).

Hon efterlyser ett slags in dividuell ”spindel i nätet” på kommunen som sköter, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-26).

Var sorn en spindel i nätet, Källa: Haparandabladet (2014-10-03).

Grannarnas spindel i nätet, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-16).

Spindel i nätet - Jag tycker det vore spän nande örn vi kan få Google att öppna, Källa: Karlskoga tidning (2018-02-22).

Helt enkelt vara Ute av en spindel i nätet i den po- So på be res oc so gy liti, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-29).

Spindel i nätet För Asllani, som central spindel i nätet mellan mitt fält och, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-10).

. • - Jag har försökt vara en spindel i nätet, säger han., Källa: Smålandsposten (2020-10-02).

Försla get är att den så kallade frivilligsamordnaren blir en spindel i nätet, Källa: Barometern (2020-11-19).

Spindel i nätet Och nu har han alltså lyck ats. - Vi behöver en spindel i nätet, Källa: Barometern (2013-02-27).

tens spindel i nätet, Håkan Jalling., Källa: Smålandsposten (2017-02-23).

Han pekas ut som spindel i nätet i vishinghärvan., Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-01).

Han är bandets trummis tillika spindel i nätet., Källa: Smålandsposten (2021-02-26).

rättegången dagen gav en projektledare vid SSAB sin syn på pekats ut sorn spindel, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-08).

att uppmunt ra våra företagare, säger Annelie Ohlsson, som är kommunens ” spindel, Källa: Vimmerby tidning (2021-03-13).

Vandrarhemmets hyres värdinna och något av spindel i nätet för 20-årsfirandet, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-26).

Jag har varit någon slags spindel i nätet men det är många som har hjälpt till, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-14).

Följer efter Spindel i nätet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Spindel i nätet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 184 gånger och uppdaterades senast kl. 11:48 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?