Hoppa till innehåll

Spinna intriger

Synonymer till Spinna intriger

Vad betyder Spinna intriger?

Att spinna intriger betyder att planera och utföra bedrägliga eller manipulativa handlingar för att uppnå egna mål eller skada andra. Det kan handla om att sprida rykten, ljuga, manipulera information eller skapa konflikter mellan personer eller grupper. Uttrycket används ofta för att beskriva en person eller grupp som agerar på ett listigt och manipulativt sätt för att uppnå egna syften.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Spinna intriger

  • Han är ingen novis när det gäller att spinna intriger även om Sarek är hans, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-07).
  • intriger som kan visa, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-11).
  • tilläto sig att spinna intriger mot grann stater., Källa: Kristianstadsbladet (1893-01-18).
  • här wid spelar in, ty man befarar, att den blifmande fransta politiken stall spinna, Källa: Barometern (1873-10-26).
  • intriger emot nationen skattkammaren tömd och statens uppgifter uppdrifna genom, Källa: Aftonbladet (1841-10-30).
  • intriger och dylikt vittnande om en fallen mensklighet Denna gäng var han lifligt, Källa: Aftonbladet (1843-03-08).
  • intriger emot honom., Källa: Kristianstadsbladet (1901-05-24).
  • intriger mot den djärfve eröfraren och undgick döden blott därför att Pizarro, Källa: Jämtlandsposten (1910-07-04).
  • Man skall utsprida rykten, spinna intriger, men bry er icke derom, så länge, Källa: Smålandsposten (1886-03-20).
  • intriger för att ernå protektoratet öfver Korea utan att han i tid vidtager, Källa: Aftonbladet (1891-08-19).
  • deras en het då det sett en preussisk statsmakt herrska i Europas råd och spinna, Källa: Aftonbladet (1870-08-10).
  • intriger mot det tyska riket och furst Bismarck, att han näppeligen torde kunna, Källa: Dagens nyheter (1878-10-22).
  • Hansäges nu spinna intriger med drottningen och stå i hemlig beröring med ryske, Källa: Smålandsposten (1895-05-31).
  • kränkande bref, med hvilka jag lät mig nöja, började öfverste Björnstjerna spinna, Källa: Norrbottens kuriren (1901-05-29).
  • intriger i mörkret Miss Lucilla bär säkerligen icke sitt hjerta på tungspetsen, Källa: Aftonbladet (1878-05-27).
  • förloras återvinnas — man får lof att anordna riskabla moment planera konflikter spinna, Källa: Aftonbladet (1898-05-14).

Översättningar av Spinna intriger

  • afrikaansSpin intriges
  • akanSpin nsɛm a ɛyɛ nwonwa
  • amhariskaሴራዎችን አሽከርክር (serawocīnī ʿēshīkērīkīrī)
  • arabiskaالمؤامرات تدور (ạlmw̉ạmrạt tdwr)
  • assamesiskaস্পিন কুটিলতা (spina kuṭilatā)
  • aymaraSpin intrigas ukanaka
  • azerbajdzjanskaSpin intriqaları
  • belarusiskaКруцяць інтрыгі (Krucâcʹ íntrygí)
  • bulgariskaЗавъртете интриги (Zavʺrtete intrigi)
  • bhojpuriसाजिश के घुमावे के बा (sājiśa kē ghumāvē kē bā)
  • bambaraSpin intrigues (sɔgɔsɔgɔninjɛw).
  • bengaliস্পিন চক্রান্ত (spina cakrānta)
  • bosniskaSpin intrigues
  • katalanskaSpin intrigues
  • cebuanoMga intriga
  • centralkurdiskaئینتریگەکانی خولاندنەوە (ỷy̰ntry̰gەḵạny̰ kẖwlạndnەwە)
  • korsikanskaSpin intrigues
  • tjeckiskaSpřádat intriky (Spřádat intriky)
  • walesiskaCynllwynion sbin
  • danskaSpin intriger
  • tyskaSpin-Intrigen
  • dogriसाजिशें घुमाओ (sājiśēṁ ghumā'ō)
  • divehiސްޕިން އިންޓްރިގްސް (spin ‘inṭrigs)
  • eweSpin nya ɣaɣlawo
  • grekiskaSpin ίντριγκες (Spin íntrinkes)
  • engelskaSpin intrigues
  • esperantoSpintrigoj
  • spanskagirar intrigas
  • estniskaKeerake intriige
  • baskiskaSpin intrigak
  • persiskaفتنه های چرخشی (ftnh hạy̰ cẖrkẖsẖy̰)
  • finskaPyöritä juonitteluja (Pyöritä juonitteluja)
  • filippinskaPaikutin ang mga intriga
  • franskaTourner les intrigues
  • västfrisiskaSpin yntriges
  • iriskaIntrigues casadh
  • skotsk gaeliskaSnìomh inntinneach (Snìomh inntinneach)
  • galiciskaSpin intrigas
  • guaraníUmi intriga giro rehegua
  • konkaniकटकट घुंवडावप (kaṭakaṭa ghunvaḍāvapa)
  • gujaratiસ્પિન ષડયંત્ર (spina ṣaḍayantra)
  • hausaJuya intrigues
  • hawaiiskaMilo hoʻohihi
  • hebreiskaספין תככים (spyn ţkkym)
  • hindiस्पिन साज़िश (spina sāziśa)
  • hmongspråkHloov intrigues
  • kroatiskaVrti intrige
  • haitiskaSpin entrig
  • ungerskaForgass intrikák (Forgass intrikák)
  • armeniskaSpin ինտրիգներ (Spin intrigner)
  • indonesiskaPutar intrik
  • igboTụgharịa intrigues (Tụgharịa intrigues)
  • ilokoSpin dagiti intriga
  • isländskaSnúðu forvitni (Snúðu forvitni)
  • italienskaGira intrighi
  • japanskaスピン陰謀 (supin yīn móu)
  • javanesiskaSpin intrik
  • georgiskaდატრიალებული ინტრიგები (datʼrialebuli intʼrigebi)
  • kazakiskaАйналдыру интригалары (Ajnaldyru intrigalary)
  • kambodjanskaបង្កើនចំណាប់អារម្មណ៍
  • kannadaಸ್ಪಿನ್ ಒಳಸಂಚುಗಳು (spin oḷasan̄cugaḷu)
  • koreanska스핀 음모 (seupin eummo)
  • krioSpin intrig dɛn
  • kurdiskaSpin intrigues
  • kirgiziskaАйлануу интригалары (Ajlanuu intrigalary)
  • latinnent insidiae
  • luxemburgiskaSpin Intrigen
  • lugandaSpin ebikwekweto
  • lingalaBa intrigues ya spin
  • laotiskaSpin intrigues
  • litauiskaSukite intrigas
  • lushaiSpin intrigues te pawh a awm
  • lettiskaSpin intrigas
  • maithiliघुमाव साजिश (ghumāva sājiśa)
  • malagassiskaSpin intrigues
  • maoriHurorirori kau
  • makedonskaСпин интриги (Spin intrigi)
  • malayalamസ്പിൻ ഗൂഢാലോചനകൾ (spiൻ gūḍhālēācanakaൾ)
  • mongoliskaЭргэлт сонирхлыг татах (Érgélt sonirhlyg tatah)
  • marathiफिरकी कारस्थान (phirakī kārasthāna)
  • malajiskaPutar tipu daya
  • maltesiskaSpin intriċċi (Spin intriċċi)
  • burmesiskaလှည့်ဖျားပြီး လှည့်ဖျားသည်။ (lhanyhpyarrpyee lhanyhpyarrsai.)
  • nepalesiskaस्पिन षड्यन्त्रहरू (spina ṣaḍyantraharū)
  • nederländskaDraai intriges
  • norskaSpinn intriger
  • nordsothoSpin di-intrigues
  • nyanjaSpin zochititsa chidwi
  • oromoIntrigues naanna'uu
  • oriyaଷଡଯନ୍ତ୍ର (ṣaḍayantra)
  • punjabiਸਪਿਨ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ਾਂ (sapina sāziśāṁ)
  • polskaKręć intrygi (Kręć intrygi)
  • afghanskaسپن سازشونه (spn sạzsẖwnh)
  • portugisiskaGire intrigas
  • quechuaIntrigas de giro
  • rumänskaSpin intrigi
  • ryskaПряди интриги (Prâdi intrigi)
  • kinjarwandaKuzenguruka
  • sanskritस्पिन षड्यंत्र (spina ṣaḍyantra)
  • sindhiاسپن سازشون (ạspn sạzsẖwn)
  • singalesiskaSpin intrigues
  • slovakiskaSpriadať intrigy (Spriadať intrigy)
  • slovenskaVrteti spletke
  • samoanskaFa'ata'amilo togafiti
  • shonaSpin intrigues
  • somaliskaDareen khiyaano
  • albanskaSpin intriga
  • serbiskaСпин интригуес (Spin intrigues)
  • sydsothoSpin mehopolo
  • sundanesiskaSpin intrik
  • swahiliSpin fitina
  • tamilசுழல் சூழ்ச்சிகள் (cuḻal cūḻccikaḷ)
  • teluguస్పిన్ కుట్రలు (spin kuṭralu)
  • tadzjikiskaИнтригаҳои гардиш (Intrigaҳoi gardiš)
  • thailändskaปั่นอุบาย (pạ̀n xubāy)
  • tigrinjaስፒን ተንኮላት (sīፒnī tēnīkwēlatī)
  • turkmeniskaGyzyklanmalary aýlaň (Gyzyklanmalary aýlaň)
  • filippinskaPaikutin ang mga intriga
  • turkiskaDöndürme entrikaları (Döndürme entrikaları)
  • tsongaSwiphiqo swa ku rhendzeleka
  • tatariskaИнтрига (Intriga)
  • uiguriskaSpin intriges
  • ukrainskaЗакручувати інтриги (Zakručuvati íntrigi)
  • urduگھماؤ سازشیں۔ (gھmạw̉ sạzsẖy̰ں۔)
  • uzbekiskaSpin intrigalari
  • vietnamesiskaâm mưu quay (âm mưu quay)
  • xhosaSpin amayelenqe
  • jiddischשפּין ינטריגז (şṗyn yntrygz)
  • yorubaYiyi intrigues
  • kinesiska阴谋诡计 (yīn móu guǐ jì)
  • zuluSpin izizungu

Fler ord

Den här sidan har visats 371 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring