Spiritus rector

Vad betyder Spiritus rector?

Exempel på användning av Spiritus rector

• rector betraktar som det vig tigaste momentet i det diplomatiska fälttåget., Källa: Kristianstadsbladet (1863-08-05).
• n d e satir, som en wiss insändare ädagalagt emot „Barometerns nu warande spiritus, Källa: Barometern (1843-01-14).
• rector, för detta är, den afsomnad^ Morgonens redaktör stall blifwa., Källa: Barometern (1846-01-03).
• ett sådant hvilket kommunicerar de idéar som utgå från bladens gemensamma spiritus, Källa: Aftonbladet (1842-08-04).
• berättelse, har Hr.Kam marherren as Harmens, på sednare tider, warit ett siags Spiritus, Källa: Barometern (1846-12-30).
• rolig, om tala äfwen en annan pasthistoria, i hwilken han sjelf lärer warit Spiritus, Källa: Barometern (1847-07-10).
• .— blir, för nästa är, Barometerns spiritus rector. n., Källa: Barometern (1855-12-15).
• utmanande ton, hvari ej blott Preus sens tidningar, utan äfven dess närvarande spiritus, Källa: Smålandsposten (1867-04-20).
• har gjort till jin uppgift — eller hwad font kommer sannin gen närmare, hans spiritus, Källa: Barometern (1886-11-18).
• rector, «; medan wi sett och törtzenstnll »ro all han icke läter gvdfroml snärja, Källa: Barometern (1848-11-15).
• Juridifla fakulteten, som i Prvfehor Schlyter eger samina spiritus rector nu, Källa: Barometern (1851-03-05).
• Bl:ts spiritus rector längesedan haf wa låtit sig högst angeläget wara att bestämdt, Källa: Barometern (1851-05-21).
• rector — är emellertid prefessor Montan., Källa: Avesta tidning (1884-07-29).
• samt ett avståndstagande genemot vänster, oell krigsminister Magi not sorn spiritus, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-29).
• rector, Magister Smedbom, som nyst af höga wederbörande blifmit kallad att, Källa: Kristianstadsbladet (1857-03-18).
• Utan tvekan må man med glädje helsa en tidning, med hr Norén som spiritus rector, Källa: Kristianstadsbladet (1881-08-29).
• rector företagit Såsom redan omtaladt är det tämligen klent bestäldt med nykterheten, Källa: Kristianstadsbladet (1882-01-02).

Översättningar av Spiritus rector

• afrikaansGees rektor
• akanHonhom so panyin
• amhariskaመንፈስ ሬክተር (mēnīፈsī rekītērī)
• arabiskaعميد الروح (ʿmyd ạlrwḥ)
• assamesiskaস্পিৰিট ৰেক্টৰ (spiraiṭa raēkṭara)
• aymaraAjayun rectorapawa
• azerbajdzjanskaRuh rektoru
• belarusiskaДухоўны настаяцель (Duhoŭny nastaâcelʹ)
• bulgariskaДуховен ректор (Duhoven rektor)
• bhojpuriस्पिरिट रेक्टर के बा (spiriṭa rēkṭara kē bā)
• bambaraHakilila ka ɲɛmɔgɔ
• bengaliআত্মা রেক্টর (ātmā rēkṭara)
• bosniskaDuh rektor
• katalanskaEsperit rector
• cebuanoEspiritu nga rektor
• centralkurdiskaسەرۆکی زانکۆی ڕۆح (sەrۆḵy̰ zạnḵۆy̰ ڕۆḥ)
• korsikanskaRettore di u spiritu
• tjeckiskaDuchovní rektor (Duchovní rektor)
• walesiskaYsbryd rheithor
• danskaÅndsrektor (Åndsrektor)
• tyskaGeist Rektor
• dogriस्पिरिट रेक्टर ने दी (spiriṭa rēkṭara nē dī)
• divehiސްޕީރިޓް ރެކްޓަރ އެވެ (spīriṭ rekṭar ‘eve)
• eweGbɔgbɔ ƒe nufialagã (Gbɔgbɔ ƒe nufialagã)
• grekiskaΠνεύματος πρύτανης (Pneúmatos prýtanēs)
• engelskaSpirit rector
• esperantoSpirita rektoro
• spanskaespíritu rector (espíritu rector)
• estniskaVaimu rektor
• baskiskaEspiritu erretorea
• persiskaرئیس روح (rỷy̰s rwḥ)
• finskaHenkinen rehtori
• filippinskaEspiritung rektor
• franskaEsprit recteur
• västfrisiskaGeeske rektor
• iriskaReachtaire Spioradálta (Reachtaire Spioradálta)
• skotsk gaeliskaReachdadair spioradail
• galiciskaEspírito reitor (Espírito reitor)
• guaraníRector espíritu rehegua (Rector espíritu rehegua)
• konkaniस्पिरिट रेक्टर (spiriṭa rēkṭara)
• gujaratiઆત્મા રેક્ટર (ātmā rēkṭara)
• hausaRector ruhu
• hawaiiskaLuna ʻuhane
• hebreiskaרקטור רוח (rqtwr rwẖ)
• hindiआत्मा रेक्टर (ātmā rēkṭara)
• hmongspråkNtsuj Plig rector
• kroatiskaDuha rektora
• haitiskaLespri rektè (Lespri rektè)
• ungerskaSpirit rektor
• armeniskaՀոգի ռեկտոր (Hogi ṙektor)
• indonesiskaRektor semangat
• igboOnye isi mmụọ (Onye isi mmụọ)
• ilokoEspiritu nga rektor
• isländskaAndarektor
• italienskaSpirito rettore
• japanskaスピリット・レクター (supiritto・rekutā)
• javanesiskarektor semangat
• georgiskaსულის რექტორი (sulis rektʼori)
• kazakiskaРух ректоры (Ruh rektory)
• kambodjanskaសាកលវិទ្យាធិការនៃវិញ្ញាណ
• kannadaಸ್ಪಿರಿಟ್ ರೆಕ್ಟರ್ (spiriṭ rekṭar)
• koreanska정령 총장 (jeonglyeong chongjang)
• krioSpirit rɛktɔrɔ
• kurdiskaRektorê Ruhê (Rektorê Ruhê)
• kirgiziskaРух ректор (Ruh rektor)
• latinspiritus rector
• luxemburgiskaGeescht Rektor
• lugandaRector w’omwoyo
• lingalaRecteur ya molimo
• laotiskaອະທິການບໍດີ
• litauiskaDvasios rektorius
• lushaiThlarau lam rector a ni
• lettiskaGara rektors
• maithiliआत्मा रेक्टर (ātmā rēkṭara)
• malagassiskaRector fanahy
• maoriRector wairua
• makedonskaДуховниот ректор (Duhovniot rektor)
• malayalamസ്പിരിറ്റ് റെക്ടർ (spiriṟṟ ṟekṭaർ)
• mongoliskaСүнсний ректор (Sүnsnij rektor)
• marathiआत्मा रेक्टर (ātmā rēkṭara)
• malajiskarektor semangat
• maltesiskaIspirtu rettur
• burmesiskaနတ်ပါမောက္ခချုပ် (naatparmawkhkahkyaote)
• nepalesiskaआत्मा रेक्टर (ātmā rēkṭara)
• nederländskaGeest rector
• norskaÅndsrektor (Åndsrektor)
• nordsothoMoreketoro wa moya
• nyanjaWoyang'anira mzimu
• oromoReektara hafuuraa
• oriyaଆତ୍ମା ରେକ୍ଟର | (ātmā rēkṭara |)
• punjabiਆਤਮਾ ਰੈਕਟਰ (ātamā raikaṭara)
• polskaduchowy rektor
• afghanskaد روح ریس (d rwḥ ry̰s)
• portugisiskaespírito reitor (espírito reitor)
• quechuaEspiritu rector
• rumänskaSpirit rector
• ryskaДуховный ректор (Duhovnyj rektor)
• kinjarwandaUmuyobozi wa Roho
• sanskritआत्मा रेक्टर (ātmā rēkṭara)
• sindhiروح ريڪٽر (rwḥ ryڪٽr)
• singalesiskaස්ප්රීතු රෙක්ටර්
• slovakiskaDuchovný rektor (Duchovný rektor)
• slovenskaDuhovni rektor
• samoanskaFaipule agaga
• shonaMweya rector
• somaliskaRector ruuxa
• albanskaRektori i shpirtit
• serbiskaДух ректор (Duh rektor)
• sydsothoMoreki oa moea
• sundanesiskaRéktor sumanget (Réktor sumanget)
• swahiliRector wa roho
• tamilஆவி ரெக்டர் (āvi rekṭar)
• teluguస్పిరిట్ రెక్టర్ (spiriṭ rekṭar)
• tadzjikiskaРектори рӯҳ (Rektori rūҳ)
• thailändskaสปิริตอธิการ (s̄pirit xṭhikār)
• tigrinjaመንፈስ ረክተር (mēnīፈsī rēkītērī)
• turkmeniskaRuh rektory
• filippinskaEspiritung rektor
• turkiskaRuh rektörü (Ruh rektörü)
• tsongaMufambisi wa moya
• tatariskaРух ректоры (Ruh rektory)
• uiguriskaروھ رېكتورى (rwھ rېktwry̱)
• ukrainskaДух настоятель (Duh nastoâtelʹ)
• urduروح ریکٹر (rwḥ ry̰ḵٹr)
• uzbekiskaRuh rektori
• vietnamesiskahiệu trưởng tinh thần (hiệu trưởng tinh thần)
• xhosaUmphathi womoya
• jiddischגייסט רעקטאָר (gyyst rʻqtʼár)
• yorubaẸmí rector (Ẹmí rector)
• kinesiska精神校长 (jīng shén xiào zhǎng)
• zuluUmphathi womoya

Fler ord