Sprida lukt

Vad betyder Sprida lukt?

Exempel på användning av Sprida lukt

• eller gaskök kunna för kokning använda spritkök hvilka liafva det stora fö sprida, Källa: Aftonbladet (1896-08-08).
• lukt vid uppvärmning. ih ilj, Källa: Dagens nyheter (1872-12-16).
• lukt vid uppvärmning., Källa: Dagens nyheter (1872-12-20).
• Klosetter, som sprida lukt ikring sig, förändras så de blifva luktfria från, Källa: Dagens nyheter (1866-10-27).
• Klosetter, som. sprida lukt ikring sig, förändras så de blifva luktfria ä 5, Källa: Dagens nyheter (1866-10-20).
• lukt, sot eller rök och kan följaktligen utan obehag och fara an vändas i hvilket, Källa: Barometern (1896-09-02).
• lukt, sot eller rök oen kan följaktligen utan obehag och fara an vändas i hvilket, Källa: Barometern (1896-08-26).
• lukt, undangömt detsamma uti en tom margarinlåda under ett granträd i närheten, Källa: Avesta tidning (1894-02-09).
• lukt Vet ni det ?», Källa: Aftonbladet (1856-10-07).
• lukt, synnerligast un der sommaren., Källa: Oskarshamnstidningen (1890-05-10).
• lukt, undangömt detsamma i en tom raargarinlida under ett granträd i närheten, Källa: Norrköpings tidningar (1894-02-08).
• lukt undangömt detsamma uti en tom margarin låda under ett granträd i närheten, Källa: Svenska dagbladet (1894-02-06).
• lukt, undangömt detsamma nti en tom margarinlåda under ett granträd i närheten, Källa: Smålandsposten (1894-02-07).
• barnet samt därefter först gömt liket i en kista och sedermera dä det börjat sprida, Källa: Aftonbladet (1894-02-06).

Översättningar av Sprida lukt

• afrikaansVersprei reuk
• akanFa hua trɛw mu
• amhariskaሽታውን ያሰራጩ (shītaውnī yasērachu)
• arabiskaانتشار الرائحة (ạntsẖạr ạlrạỷḥẗ)
• assamesiskaদুৰ্গন্ধ বিয়পাই দিব (durgandha biẏapā'i diba)
• aymaraUkhama q’aphini ch’allt’aña (Ukhama q’aphini ch’allt’aña)
• azerbajdzjanskaQoxunu yaymaq
• belarusiskaРаспаўсюджваць пах (Raspaŭsûdžvacʹ pah)
• bulgariskaРазпространява миризма (Razprostranâva mirizma)
• bhojpuriगंध फइलावे के बा (gandha pha'ilāvē kē bā)
• bambaraAw bɛ kasa jɛnsɛn
• bengaliদুর্গন্ধ ছড়ায় (durgandha chaṛāẏa)
• bosniskaŠirite miris (Širite miris)
• katalanskaEscampar l'olor
• cebuanoIpakatap ang baho
• centralkurdiskaبۆن بڵاو بکەرەوە (bۆn bڵạw bḵەrەwە)
• korsikanskaSpread l'odore
• tjeckiskaŠířit zápach (Šířit zápach)
• walesiskaLledaenu arogl
• danskaSpred lugt
• tyskaGeruch verbreiten
• dogriगंध फैला दे (gandha phailā dē)
• divehiވަސް ފަތުރާށެވެ (vas faturāševe)
• eweKaka ʋeʋẽ lilili (Kaka ʋeʋẽ lilili)
• grekiskaΔιαδώστε οσμή (Diadṓste osmḗ)
• engelskaSpread odor
• esperantoDisvastigu odoron
• spanskaDifundir olor
• estniskaLevitage lõhna (Levitage lõhna)
• baskiskaUsaina zabaldu
• persiskaپخش بو (pkẖsẖ bw)
• finskaLevitä hajua (Levitä hajua)
• filippinskaIkalat ang amoy
• franskaRépandre l'odeur (Répandre l'odeur)
• västfrisiskaSpried geur
• iriskaScaip boladh
• skotsk gaeliskaSgaoil fàileadh (Sgaoil fàileadh)
• galiciskaEstender o cheiro
• guaraníOñemosarambi hyakuã asýva (Oñemosarambi hyakuã asýva)
• konkaniवास पातळावप (vāsa pātaḷāvapa)
• gujaratiગંધ ફેલાવો (gandha phēlāvō)
• hausaYada wari
• hawaiiskaLaha ʻala
• hebreiskaהפצת ריח (hpẕţ ryẖ)
• hindiदुर्गंध फैलाओ (durgandha phailā'ō)
• hmongspråkTshaj tawm tsw
• kroatiskaŠiriti miris (Širiti miris)
• haitiskaGaye odè (Gaye odè)
• ungerskaElterjedt szag
• armeniskaՏարածեք հոտը (Taracekʻ hotə)
• indonesiskaMenyebarkan bau
• igboGbasaa isi
• ilokoIwaras ti angot
• isländskaDreifðu lykt
• italienskaDiffondere l'odore
• japanskaニオイが広がる (nioiga guǎnggaru)
• javanesiskaNyebar mambu
• georgiskaსუნის გავრცელება (sunis gavrtseleba)
• kazakiskaИіс таратады (Iís taratady)
• kambodjanskaសាយភាយក្លិន
• kannadaವಾಸನೆ ಹರಡಿ (vāsane haraḍi)
• koreanska악취 퍼짐 (agchwi peojim)
• krioSpread odor
• kurdiskaBêhn belav kirin (Bêhn belav kirin)
• kirgiziskaЖытты тарат (Žytty tarat)
• latinOdorem propagationem
• luxemburgiskaVerbreet Geroch
• lugandaOkusaasaanya akawoowo
• lingalaPanza nsolo mabe
• laotiskaກິ່ນຫອມ
• litauiskaSkleisti kvapą (Skleisti kvapą)
• lushaiHriak rimtui theh darh
• lettiskaIzplatiet smaku
• maithiliगंध फैलाओ (gandha phailā'ō)
• malagassiskaManaparitaka fofona
• maoriHorohia te kakara
• makedonskaСе шири мирис (Se širi miris)
• malayalamദുർഗന്ധം പരത്തുക (duർgandhaṁ parattuka)
• mongoliskaҮнэр тараах (Үnér taraah)
• marathiदुर्गंधी पसरवा (durgandhī pasaravā)
• malajiskaSebarkan bau
• maltesiskaIfrex ir-riħa
• burmesiskaအနံ့ပျံ့ (aananpyaan)
• nepalesiskaगन्ध फैलाउनुहोस् (gandha phailā'unuhōs)
• nederländskaVerspreid geur
• norskaSpre lukt
• nordsothoJala monko
• nyanjaKufalitsa fungo
• oromoUrgooftuu facaasaa
• oriyaଦୁର୍ଗନ୍ଧ ବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ | (durgandha bistāra karantu |)
• punjabiਗੰਧ ਫੈਲਾਓ (gadha phailā'ō)
• polskaRozprzestrzenianie zapachu
• afghanskaبوی خپور کړئ (bwy̰ kẖpwr ḵړỷ)
• portugisiskaEspalhe odor
• quechuaAsnaq mastariy
• rumänskaRăspândiți mirosul (Răspândiți mirosul)
• ryskaРаспространение запаха (Rasprostranenie zapaha)
• kinjarwandaGukwirakwiza impumuro
• sanskritगन्धं प्रसारयतु (gandhaṁ prasārayatu)
• sindhiگند پکيڙڻ (gnd pḵyڙڻ)
• singalesiskaසුවඳ විහිදුවන්න
• slovakiskaŠíriť zápach (Šíriť zápach)
• slovenskaŠiri vonj (Širi vonj)
• samoanskaFaasalalau le manogi
• shonaKuparadzira kunhuwa
• somaliskaFaafi ur
• albanskaPërhap erë (Përhap erë)
• serbiskaШирите мирис (Širite miris)
• sydsothoJala monko
• sundanesiskaNyebarkeun bau
• swahiliKueneza harufu
• tamilநாற்றம் பரவும் (nāṟṟam paravum)
• teluguవాసనను వ్యాపింపజేస్తుంది (vāsananu vyāpimpajēstundi)
• tadzjikiskaПаҳн кардани бӯй (Paҳn kardani būj)
• thailändskaกระจายกลิ่น (kracāy klìn)
• tigrinjaጨና ምዝርጋሕ (chēna ምዝrīgahhī)
• turkmeniskaYs ýaýratmak (Ys ýaýratmak)
• filippinskaIkalat ang amoy
• turkiskaYayılan koku
• tsongaKu hangalasa nun’hwelo
• tatariskaИс тарату (Is taratu)
• uiguriskaپۇراق (pۇrạq)
• ukrainskaПоширювати запах (Poširûvati zapah)
• urduبدبو پھیلانا (bdbw pھy̰lạnạ)
• uzbekiskaXushbo'y hidni yoyish
• vietnamesiskaphát tán mùi (phát tán mùi)
• xhosaUkusasaza ivumba
• jiddischפאַרשפּרייטן רייעך (pʼarşṗryytn ryyʻk)
• yorubaTan oorun
• kinesiska散播异味 (sàn bō yì wèi)
• zuluSabalalisa iphunga

Fler ord