Sprida os

Vad betyder Sprida os?

Exempel på användning av Sprida os

• , som brinna dygnet om, förutsatt att de skötas ordentligt, så att de icke sprida, Källa: Upsala nya tidning (1899-08-05).
• som brinna dygnet om, förutsatt att de skötas ordent ligt, så att de icke sprida, Källa: Östersundsposten (1899-08-05).
• nätterna kunna vara plågsamt kalla och etrefliga — deras kakelugnar utan spjäll sprida, Källa: Dagens nyheter (1900-08-10).
• Därunder måste arbetarne använda ett slags gaslampor, hvilka i allmänhet sprida, Källa: Dagens nyheter (1899-03-11).

Översättningar av Sprida os

• afrikaansVersprei ons
• akanTrɛw yɛn mu
• amhariskaአስፋልን (ʿēsīፋልnī)
• arabiskaانشرنا (ạnsẖrnạ)
• assamesiskaআমাক বিয়পাই দিয়ক (āmāka biẏapā'i diẏaka)
• aymaraJiwasaru yatiyapxañani (Jiwasaru yatiyapxañani)
• azerbajdzjanskaBizi yay
• belarusiskaРаскладзі нас (Raskladzí nas)
• bulgariskaРазпространете ни (Razprostranete ni)
• bhojpuriहमनी के फइलावे के बा (hamanī kē pha'ilāvē kē bā)
• bambaraAw ye an jɛnsɛn
• bengaliআমাদের ছড়িয়ে দিন (āmādēra chaṛiẏē dina)
• bosniskaRaširite nas (Raširite nas)
• katalanskaDifondre'ns
• cebuanoIpakaylap kami
• centralkurdiskaبڵاومان بکەنەوە (bڵạwmạn bḵەnەwە)
• korsikanskaSpargi ci
• tjeckiskaRozšiřte nás (Rozšiřte nás)
• walesiskaLledaenwch ni
• danskaSpred os
• tyskaVerbreiten Sie uns
• dogriहमें फैला दे (hamēṁ phailā dē)
• divehiއަހަރެމެން ފަތުރާށެވެ (‘aharemen faturāševe)
• eweMikaka mí (Mikaka mí)
• grekiskaΔιαδώστε μας (Diadṓste mas)
• engelskaSpread us
• esperantoDisvastigu nin
• spanskaDifundirnos
• estniskaLevitage meid
• baskiskaZabal gaitzazu
• persiskaما را پخش کنید (mạ rạ pkẖsẖ ḵny̰d)
• finskaLevitä meitä (Levitä meitä)
• filippinskaIkalat mo kami
• franskaRépandez-nous (Répandez-nous)
• västfrisiskaSpried ús (Spried ús)
• iriskaScaip sinn
• skotsk gaeliskaSgaoil sinn
• galiciskaDifundirnos
• guaraníOremosarambi
• konkaniआमकां पातळावचें (āmakāṁ pātaḷāvacēṁ)
• gujaratiઅમને ફેલાવો (amanē phēlāvō)
• hausaYada mu
• hawaiiskaE hoʻolaha iā mākou (E hoʻolaha iā mākou)
• hebreiskaהפיצו אותנו (hpyẕw ʼwţnw)
• hindiहमें फैलाओ (hamēṁ phailā'ō)
• hmongspråkTshaj tawm rau peb
• kroatiskaRaširi nas (Raširi nas)
• haitiskaGaye nou
• ungerskaTerjessz minket
• armeniskaՏարածեք մեզ (Taracekʻ mez)
• indonesiskaSebarkan kami
• igboGbasaa anyị (Gbasaa anyị)
• ilokoIsaknapnakami
• isländskaDreifðu okkur
• italienskaDiffondici
• japanska私たちを広げて (sītachiwo guǎnggete)
• javanesiskaNyebar kita
• georgiskaგაგვავრცელეთ (gagvavrtselet)
• kazakiskaБізді таратыңыз (Bízdí taratyңyz)
• kambodjanskaរីករាលដាលពួកយើង
• kannadaನಮಗೆ ಹರಡಿ (namage haraḍi)
• koreanska우리를 확산 (ulileul hwagsan)
• krioSpread wi
• kurdiskaMe belav bikin
• kirgiziskaБизге тарат (Bizge tarat)
• latinExpande nos
• luxemburgiskaVerbreed eis
• lugandaTusaasaanye
• lingalaPanza biso
• laotiskaແຜ່ພວກເຮົາ
• litauiskaPaskleiskite mus
• lushaiMin thehdarh rawh
• lettiskaIzplatiet mūs (Izplatiet mūs)
• maithiliहमें फैलाए (hamēṁ phailā'ē)
• malagassiskaAparitaho izahay
• maoriHorahia matou
• makedonskaРаширете не (Raširete ne)
• malayalamഞങ്ങളെ പ്രചരിപ്പിക്കുക (ñaṅṅaḷe pracarippikkuka)
• mongoliskaБиднийг түгээгээрэй (Bidnijg tүgéégééréj)
• marathiआम्हाला पसरवा (āmhālā pasaravā)
• malajiskaSebarkan kami
• maltesiskaIfrexna
• burmesiskaငါတို့ကိုဖြန့်ပါ။ (ngarthoetkohpyanpar.)
• nepalesiskaहामीलाई फैलाउनुहोस् (hāmīlā'ī phailā'unuhōs)
• nederländskaVerspreid ons
• norskaSpre oss
• nordsothoRe phatlalatše (Re phatlalatše)
• nyanjaTifalitseni
• oromoNu facaasaa
• oriyaଆମକୁ ବିସ୍ତାର କର | (āmaku bistāra kara |)
• punjabiਸਾਨੂੰ ਫੈਲਾਓ (sānū phailā'ō)
• polskaRozpowszechniaj nas
• afghanskaموږ خپور کړئ (mwږ kẖpwr ḵړỷ)
• portugisiskaEspalhe-nos
• quechuaMastarikuwayku
• rumänskaRăspândește-ne (Răspândește-ne)
• ryskaРаспространяйте нас (Rasprostranâjte nas)
• kinjarwandaMukwirakwize
• sanskritअस्मान् प्रसारयतु (asmān prasārayatu)
• sindhiاسان کي پکيڙيو (ạsạn ḵy pḵyڙyw)
• singalesiskaඅපව පතුරුවන්න
• slovakiskaRozšírte nás (Rozšírte nás)
• slovenskaRazširite nas (Razširite nas)
• samoanskaFaasalalau i matou
• shonaTiparadzire
• somaliskaNa faafi
• albanskaNa shpërndani (Na shpërndani)
• serbiskaРаширите нас (Raširite nas)
• sydsothoRe phatlalatse
• sundanesiskaSumebarkeun urang
• swahiliTusambaze
• tamilஎங்களை பரப்புங்கள் (eṅkaḷai parappuṅkaḷ)
• teluguమాకు విస్తరించండి (māku vistarin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaМоро паҳн кунед (Moro paҳn kuned)
• thailändskaกระจายเรา (kracāy reā)
• tigrinjaኣስፋሕፍሑና። (ʿasīፋhhīፍhhuna።)
• turkmeniskaBizi ýaýrat (Bizi ýaýrat)
• filippinskaIkalat mo kami
• turkiskaBizi yayın
• tsongaHi hangalase
• tatariskaБезне тарат (Bezne tarat)
• uiguriskaبىزگە تارقىتىڭ (by̱zgە tạrqy̱ty̱ṉg)
• ukrainskaПоширюйте нас (Poširûjte nas)
• urduہمیں پھیلاؤ (ہmy̰ں pھy̰lạw̉)
• uzbekiskaBizni tarqating
• vietnamesiskaTruyền bá chúng tôi (Truyền bá chúng tôi)
• xhosaSisasaze
• jiddischפאַרשפּרייטן אונדז (pʼarşṗryytn ʼwndz)
• yorubaTan wa
• kinesiska传播我们 (chuán bō wǒ men)
• zuluSisabalalise

Fler ord