Hoppa till innehåll

Stå överst på

Synonymer till Stå överst på

Vad betyder Stå överst på?

"Stå överst på" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Att ha högst prioritet eller vara den viktigaste: Exempelvis "Barnens säkerhet står överst på agendan för skolan."

2. Att vara på topp, vara den bästa: Exempelvis "Den svenska skidstjärnan stod överst på prispallen."

3. Att vara ansvarig eller ha den högsta positionen: Exempelvis "VD:n står överst på företagets hierarki."

4. Att vara öppen, högst upp eller på toppen av något: Exempelvis "Jag såg en örn stå överst på trädet."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Stå överst på

  • Nu är han tillbaka - och vill stå överst på pallen igen. - Jag har vunnit flera, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-26).
  • Det är riktigt roligt att stå överst på pal len i SM., Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-21).
  • . - Det skulle vara riktigt kul att få stå överst på pal len., Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-07).
  • Han fick inte stå överst på resultatlistan särskilt länge., Källa: Karlskoga tidning (2018-02-17).
  • överst på pallen., Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-28).
  • A A Häftig känsla 7 / att stå överst på prispallen och spruta Pommac., Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-11).
  • Josefine Nilsson (C), ordförande för barn- och ut bildningsnämnden, kommer stå, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-11).
  • Yongpyong alpincenter. ”Jag är super nöjd med mina tidigare medaljer, men att få stå, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-17).
  • Hon var ute efter en sak - att stå överst på tjej klassens prispall - och hon, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-25).
  • Det är riktigt roligt att stå överst på pallen i SM. säger han., Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-21).
  • STÅ ÖVERST PÅ PALLEN FÖRLIKAS HURRA MED KAFFE, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-08).
  • STENBOCKEN 22/12-19/1 Ett renoveringsprojekt kan stå överst på dagordningen., Källa: Östersundsposten (2013-04-12).
  • De fem personer som före slås stå överst på listan är, enligt ordning på bilderna, Källa: Östersundsposten (2014-03-03).
  • det riktigt tufft att stå överst på pallen när allt ska sammanfattas i vår., Källa: Smålandsposten (2017-09-21).
  • Oavsett varför man är i Ki gali så bör Kigali Genocide Memorial stå överst på, Källa: Smålandsposten (2017-12-02).
  • Din hälsa kan också stå överst på programmet. Var rädd örn dig., Källa: Östersundsposten (2015-10-24).
  • Så jag är jättenöjd över att stå överst på pallen i min klass, det här var ju, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-02).
  • överst på listan., Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-20).
  • Två av Djerflöparna fick stå överst på pallen., Källa: Karlskoga tidning (2018-09-27).
  • överst på pallen 850-klassen och jag blev tvåa i damklassen., Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-19).

Översättningar av Stå överst på

  • afrikaansStaan bo-op
  • akanGyina so
  • amhariskaከላይ ቁም (kēlayī ቁም)
  • arabiskaقف فوق (qf fwq)
  • assamesiskaওপৰত থিয় হওক (ōparata thiẏa ha'ōka)
  • aymaraUka patxaru sayt’añawa (Uka patxaru sayt’añawa)
  • azerbajdzjanskaÜstündə durun (Üstündə durun)
  • belarusiskaСтаяць на вяршыні (Staâcʹ na vâršyní)
  • bulgariskaЗастанете на върха на (Zastanete na vʺrha na)
  • bhojpuriके ऊपर खड़ा हो जाइए (kē ūpara khaṛā hō jā'i'ē)
  • bambaraAw bɛ jɔ a sanfɛ
  • bengaliউপরে দাঁড়ান (uparē dām̐ṛāna)
  • bosniskaStani na vrh
  • katalanskaPosa't a sobre
  • cebuanoTindog sa ibabaw sa
  • centralkurdiskaلەسەرەوە بوەستە (lەsەrەwە bwەstە)
  • korsikanskaStand in cima
  • tjeckiskaPostavte se na vrchol
  • walesiskaSefwch ar ben
  • danskaStå ovenpå (Stå ovenpå)
  • tyskaOben drauf stehen
  • dogriऊपर खड़े हो जाओ (ūpara khaṛē hō jā'ō)
  • divehiމައްޗަށް ކޮޅަށް ހުރެވޭނެއެވެ (ma‘čaš koḷaš hurevēne‘eve)
  • eweTsi tre ɖe edzi
  • grekiskaΣταθείτε από πάνω (Statheíte apó pánō)
  • engelskaStand on top of
  • esperantoStaru supre de
  • spanskaPárate encima de (Párate encima de)
  • estniskaSeisa peal
  • baskiskaGainean jarri
  • persiskaبالای سر بایستید (bạlạy̰ sr bạy̰sty̰d)
  • finskaSeiso päälle (Seiso päälle)
  • filippinskaTumayo sa ibabaw ng
  • franskaTenez-vous au-dessus de
  • västfrisiskaStean boppe op
  • iriskaSeas ar bharr
  • skotsk gaeliskaSeas air mullach
  • galiciskaPonte enriba
  • guaraníEñembo’y hi’ári (Eñembo’y hi’ári)
  • konkaniवयल्यान उबो रावप (vayalyāna ubō rāvapa)
  • gujaratiની ટોચ પર ઊભા રહો (nī ṭōca para ūbhā rahō)
  • hausaTsaya a saman
  • hawaiiskaKū ma luna o (Kū ma luna o)
  • hebreiskaלעמוד מעל (lʻmwd mʻl)
  • hindiके ऊपर खड़े हो जाओ (kē ūpara khaṛē hō jā'ō)
  • hmongspråkSawv saum
  • kroatiskaStanite na vrh
  • haitiskaKanpe sou tèt (Kanpe sou tèt)
  • ungerskaÁllj a tetejére (Állj a tetejére)
  • armeniskaԿանգնեք գագաթին (Kangnekʻ gagatʻin)
  • indonesiskaBerdiri di atas
  • igboGuzo n'elu
  • ilokoAgtakder iti rabaw ti
  • isländskaStattu ofan á (Stattu ofan á)
  • italienskaStare in cima a
  • japanska上に立つ (shàngni lìtsu)
  • javanesiskaNgadeg ing ndhuwur
  • georgiskaდადექით თავზე (dadekit tavze)
  • kazakiskaҮстінде тұрыңыз (Үstínde tұryңyz)
  • kambodjanskaឈរនៅលើកំពូល
  • kannadaಮೇಲೆ ನಿಂತೆ (mēle ninte)
  • koreanska위에 서다 (wie seoda)
  • krioStand pan tap
  • kurdiskaLi ser rawestin
  • kirgiziskaҮстүндө тур (Үstүndө tur)
  • latinSta super
  • luxemburgiskaStand uewen op
  • lugandaYimirirako waggulu ku
  • lingalaTelema likolo ya
  • laotiskaຢືນຢູ່ເທິງສຸດ
  • litauiskaAtsistokite ant viršaus (Atsistokite ant viršaus)
  • lushaiA chungah ding rawh
  • lettiskaStāviet virsū (Stāviet virsū)
  • maithiliके ऊपर खड़ा रहिये (kē ūpara khaṛā rahiyē)
  • malagassiskaMijoroa ambony
  • maoriTu ki runga
  • makedonskaЗастанете на врвот на (Zastanete na vrvot na)
  • malayalamമുകളിൽ നിൽക്കുക (mukaḷiൽ niൽkkuka)
  • mongoliskaДээр нь зогс (Déér nʹ zogs)
  • marathiवर उभे रहा (vara ubhē rahā)
  • malajiskaBerdiri di atas
  • maltesiskaStand fuq nett
  • burmesiskaထိပ်မှာရပ်ပါ။ (htiutmharrautpar.)
  • nepalesiskaमाथि उभिनुहोस् (māthi ubhinuhōs)
  • nederländskaGa er bovenop staan
  • norskaStå på toppen av (Stå på toppen av)
  • nordsothoEma ka godimo ga
  • nyanjaImani pamwamba pa
  • oromoGubbaa dhaabbadhu
  • oriyaଉପରେ ଛିଡା ହୁଅ | (uparē chiḍā hu'a |)
  • punjabiਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ (dē sikhara 'tē khaṛhē)
  • polskaStań na szczycie (Stań na szczycie)
  • afghanskaپر سر ودریږه (pr sr wdry̰ږh)
  • portugisiskaFique em cima de
  • quechuaPatapi sayay
  • rumänskaStai deasupra
  • ryskaВстаньте на вершину (Vstanʹte na veršinu)
  • kinjarwandaHagarara hejuru
  • sanskritउपरि तिष्ठतु (upari tiṣṭhatu)
  • sindhiمٿي تي بيهڻ (mٿy ty byhڻ)
  • singalesiskaඋඩින් හිටගන්න
  • slovakiskaPostavte sa na vrchol
  • slovenskaStojte na vrhu
  • samoanskaTu i luga o
  • shonaMira pamusoro
  • somaliskaDusha ku istaag
  • albanskaQëndroni në krye të (Qëndroni në krye të)
  • serbiskaСтаните на врх (Stanite na vrh)
  • sydsothoEma holim'a
  • sundanesiskaNangtung di luhur
  • swahiliSimama juu
  • tamilமேல் நில்லுங்கள் (mēl nilluṅkaḷ)
  • teluguపైన నిలబడండి (paina nilabaḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaДар боло истода (Dar bolo istoda)
  • thailändskaยืนบน (yụ̄n bn)
  • tigrinjaኣብ ልዕሊኡ ደው በል (ʿabī ልʾīliʿu dēው bēል)
  • turkmeniskaÜstünde dur (Üstünde dur)
  • filippinskaTumayo sa ibabaw ng
  • turkiskaüstünde durmak (üstünde durmak)
  • tsongaYima ehenhla ka
  • tatariskaӨстә торыгыз (Өstə torygyz)
  • uiguriskaئۈستىدە تۇرۇڭ (ỷۈsty̱dە tۇrۇṉg)
  • ukrainskaВстаньте на вершину (Vstanʹte na veršinu)
  • urduکے اوپر کھڑے ہو جاؤ (ḵے ạwpr ḵھڑے ہw jạw̉)
  • uzbekiskaYuqorida turing
  • vietnamesiskaĐứng trên đỉnh (Đứng trên đỉnh)
  • xhosaYima phezu kwe
  • jiddischשטיין אויף שפּיץ (ştyyn ʼwyp şṗyẕ)
  • yorubaDuro lori oke
  • kinesiska站在上面 (zhàn zài shàng miàn)
  • zuluYima phezu kwe

Fler ord

Den här sidan har visats 351 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring