Stående i motsats

Vad betyder Stående i motsats?

Exempel på användning av Stående i motsats

• Som i reportaget när basindustrin beskrivs som stående i motsats till klimatomställningen, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-26).
• Såsom stående i motsats till de statssocialistiska lärorna, sådana de propagerats, Källa: Jämtlandsposten (1921-07-07).
• Här börjar hr I nu framställa de nyare åsig terna om synden stående i motsats, Källa: Aftonbladet (1850-09-25).
• anmärkningar om friheten i allmänhet hvilka mycket väl kunde anföras såsom stående, Källa: Aftonbladet (1865-03-24).

Översättningar av Stående i motsats

• afrikaansStaan oorkant
• akanGyina a ɛne ne ho di nhwɛanim
• amhariskaበተቃራኒ ቆሞ (bētēqarani qomo)
• arabiskaالوقوف عكس ذلك (ạlwqwf ʿks dẖlk)
• assamesiskaবিপৰীতে থিয় হৈ (biparaītē thiẏa hai)
• aymaraUñkatasin sayt’atäña (Uñkatasin sayt’atäña)
• azerbajdzjanskaQarşıda duran (Qarşıda duran)
• belarusiskaСтаіць насупраць (Staícʹ nasupracʹ)
• bulgariskaСтои отсреща (Stoi otsreŝa)
• bhojpuriसामने खड़ा होके (sāmanē khaṛā hōkē)
• bambaraJiginni kɛrɛfɛ
• bengaliবিপরীতে দাঁড়িয়ে (biparītē dām̐ṛiẏē)
• bosniskaStoji nasuprot
• katalanskaDe peu davant
• cebuanoNagbarog sa atbang
• centralkurdiskaوەستان بەرامبەر (wەstạn bەrạmbەr)
• korsikanskaStà in fronte (Stà in fronte)
• tjeckiskaStojící naproti (Stojící naproti)
• walesiskaYn sefyll gyferbyn
• danskaStående overfor (Stående overfor)
• tyskaGegenüber stehen (Gegenüber stehen)
• dogriसामने खड़े होकर (sāmanē khaṛē hōkara)
• divehiއިދިކޮޅަށް ހުއްޓެވެ (‘idikoḷaš hu‘ṭeve)
• eweTsitretsitsi ɖe wo nɔewo ŋu
• grekiskaΣτέκεται απέναντι (Stéketai apénanti)
• engelskaStanding opposite
• esperantoStarante kontraŭe (Starante kontraŭe)
• spanskaDe pie frente a
• estniskaSeisab vastas
• baskiskaAurrean zutik
• persiskaمقابل ایستاده (mqạbl ạy̰stạdh)
• finskaSeisoi vastapäätä (Seisoi vastapäätä)
• filippinskaNakatayo sa tapat
• franskaDebout en face
• västfrisiskaStean tsjinoerstelde
• iriskaSeasamh os coinne
• skotsk gaeliskaNan seasamh mu choinneamh
• galiciskaParado fronte
• guaraníOñembo’y hovake (Oñembo’y hovake)
• konkaniउरफाटें उबे रावप (uraphāṭēṁ ubē rāvapa)
• gujaratiસામે ઊભો છે (sāmē ūbhō chē)
• hausaTsaye kishiyar
• hawaiiskaKū kūʻē (Kū kūʻē)
• hebreiskaעומדים ממול (ʻwmdym mmwl)
• hindiविपरीत खड़ा है (viparīta khaṛā hai)
• hmongspråkSawv ntsug
• kroatiskaStojeći nasuprot (Stojeći nasuprot)
• haitiskaKanpe anfas
• ungerskaSzemben állva (Szemben állva)
• armeniskaՀակառակ կանգնած (Hakaṙak kangnac)
• indonesiskaBerdiri berhadapan
• igboNa-eguzo na-emegide
• ilokoAgtaktakder iti kasungani
• isländskaStendur á móti (Stendur á móti)
• italienskaIn piedi di fronte
• japanska反対側に立つ (fǎn duì cèni lìtsu)
• javanesiskaNgadeg ngelawan
• georgiskaმოპირდაპირედ დგას (mopʼirdapʼired dgas)
• kazakiskaҚарама-қарсы тұру (Kˌarama-kˌarsy tұru)
• kambodjanskaឈរទល់មុខ
• kannadaಎದುರು ನಿಂತ (eduru ninta)
• koreanska반대편에 서서 (bandaepyeon-e seoseo)
• krioStand ɔpsayd
• kurdiskaLi hember sekinîn (Li hember sekinîn)
• kirgiziskaКарама-каршы турат (Karama-karšy turat)
• latinContrarium stans
• luxemburgiskaGéigewier stoen (Géigewier stoen)
• lugandaOkuyimirira okwolekera
• lingalaKotelema na ngámbo mosusu (Kotelema na ngámbo mosusu)
• laotiskaຢືນກົງກັນຂ້າມ
• litauiskaStovi priešais (Stovi priešais)
• lushaiA hmaa ding
• lettiskaStāv pretī (Stāv pretī)
• maithiliविपरीत ठाढ़ (viparīta ṭhāṛha)
• malagassiskaMijoro mifanohitra
• maoriE tu atu ana
• makedonskaСтоејќи спроти (Stoeǰḱi sproti)
• malayalamഎതിർവശത്ത് നിൽക്കുന്നു (etiർvaśatt niൽkkunnu)
• mongoliskaЭсрэгээрээ зогсож байна (Ésrégééréé zogsož bajna)
• marathiसमोर उभा आहे (samōra ubhā āhē)
• malajiskaBerdiri bertentangan
• maltesiskaWeqfin biswit
• burmesiskaဆန့်ကျင်ဘက် ရပ်နေသည်။ (sankyinbhaat rautnaysai.)
• nepalesiskaविपरित उभिए (viparita ubhi'ē)
• nederländskaStaande tegenover
• norskaStår overfor (Står overfor)
• nordsothoGo ema go lebana le go lebana
• nyanjaKuyimirira moyang'anizana
• oromoFaallaa dhaabbachuu
• oriyaବିପରୀତ ଛିଡା ହୋଇଛି | (biparīta chiḍā hō'ichi |)
• punjabiਦੇ ਉਲਟ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ (dē ulaṭa khaṛhā hai)
• polskaStojąc naprzeciwko (Stojąc naprzeciwko)
• afghanskaپه مقابل کې ولاړ (ph mqạbl ḵې wlạړ)
• portugisiskaEm pé oposto (Em pé oposto)
• quechuaChimpapuraypi sayaq
• rumänskaStând vizavi (Stând vizavi)
• ryskaСтоя напротив (Stoâ naprotiv)
• kinjarwandaGuhagarara bitandukanye
• sanskritविपरीततः स्थितः (viparītataḥ sthitaḥ)
• sindhiسامهون بيٺل (sạmhwn byٺl)
• singalesiskaප්රතිවිරුද්ධව සිටගෙන
• slovakiskaStojaci oproti
• slovenskaStoji nasproti
• samoanskaTu faafeagai
• shonaKumira zvakatarisana
• somaliskaTaagan lidkeeda
• albanskaDuke qëndruar përballë (Duke qëndruar përballë)
• serbiskaСтојећи насупрот (Stoǰeći nasuprot)
• sydsothoE eme kgahlanong le
• sundanesiskaNangtung sabalikna
• swahiliKusimama kinyume
• tamilஎதிரே நிற்கிறது (etirē niṟkiṟatu)
• teluguఎదురుగా నిల్చున్నాడు (edurugā nilcunnāḍu)
• tadzjikiskaДар муқобил истода (Dar mukˌobil istoda)
• thailändskaยืนตรงข้าม (yụ̄n trng k̄ĥām)
• tigrinjaኣንጻር ደው ምባል (ʿanītsarī dēው ምbaል)
• turkmeniskaTersine durmak
• filippinskaNakatayo sa tapat
• turkiskakarşısında duran (karşısında duran)
• tsongaKu yima hi langutane
• tatariskaКаршы тору (Karšy toru)
• uiguriskaقارشى تۇرۇش (qạrsẖy̱ tۇrۇsẖ)
• ukrainskaСтоять навпроти (Stoâtʹ navproti)
• urduمقابل کھڑے ہیں۔ (mqạbl ḵھڑے ہy̰ں۔)
• uzbekiskaQarama-qarshi turish
• vietnamesiskađứng đối diện (đứng đối diện)
• xhosaUkuma ngokuchaseneyo
• jiddischשטייענדיק אַנטקעגן (ştyyʻndyq ʼantqʻgn)
• yorubaDuro idakeji
• kinesiska站在对面 (zhàn zài duì miàn)
• zuluIme ngokuphambene

Fler ord