Stöpa i samma form - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stöpa i samma form?

Stöpa i samma form betyder att göra något på samma sätt som tidigare eller att följa en etablerad metod eller rutin. Det kan också betyda att göra något tillsammans eller att vara en del av en gemensam enhet eller rörelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stöpa i samma form

Antonymer (motsatsord) till Stöpa i samma form

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stöpa i samma form?

AF Afrikaans: Gooi in dieselfde vorm

AK Twi: Hwie gu nkuku koro no ara mu

AM Amhariska: ወደ ተመሳሳይ ሻጋታ ያፈስሱ (wēdē tēmēsasayī shagata yaፈsīsu)

AR Arabiska: تصب في نفس القالب (tṣb fy nfs ạlqạlb)

AS Assamiska: একেটা ছাঁচতে ঢালি দিব (ēkēṭā chām̐catē ḍhāli diba)

AY Aymara: Uka pachpa molde ukar warantaña (Uka pachpa molde ukar warantaña)

AZ Azerbajdzjanska: Eyni qəlibə tökün (Eyni qəlibə tökün)

BE Vitryska: Выліць у тую ж форму (Vylícʹ u tuû ž formu)

BG Bulgariska: Изсипете в същата форма (Izsipete v sʺŝata forma)

BHO Bhojpuri: ओही साँचा में डाल दीं (ōhī sām̐cā mēṁ ḍāla dīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a bɔn o foroko kelen in kɔnɔ

BN Bengaliska: একই ছাঁচে ঢেলে দিন (ēka'i chām̐cē ḍhēlē dina)

BS Bosniska: Sipati u isti kalup

CA Katalanska: Abocar al mateix motlle

CEB Cebuano: Ibubo sa parehas nga hulmahan

CKB Kurdiska: بیڕێژە ناو هەمان قاڵب (by̰ڕێzẖە nạw hەmạn qạڵb)

CO Korsikanska: Pour in u stessu moldu

CS Tjeckiska: Nalijte do stejné formy (Nalijte do stejné formy)

CY Walesiska: Arllwyswch i'r un llwydni

DA Danska: Hæld i samme form

DE Tyska: In dieselbe Form gießen

DOI Dogri: उसी सांचे में डाल दे (usī sān̄cē mēṁ ḍāla dē)

DV Dhivehi: ހަމަ އެ މޯލްޑަށް އަޅާށެވެ (hama ‘e mōlḍaš ‘aḷāševe)

EE Ewe: Klɔe ɖe aŋetu ma ke me

EL Grekiska: Αδειάζουμε στην ίδια φόρμα (Adeiázoume stēn ídia phórma)

EN Engelska: Pour into the same mold

EO Esperanto: Verŝu en la saman ŝimon (Verŝu en la saman ŝimon)

ES Spanska: Verter en el mismo molde

ET Estniska: Vala samasse vormi

EU Baskiska: Molde berean bota

FA Persiska: در همان قالب بریزید (dr hmạn qạlb bry̰zy̰d)

FI Finska: Kaada samaan muottiin

FIL Filippinska: Ibuhos sa parehong amag

FR Franska: Verser dans le même moule (Verser dans le même moule)

FY Frisiska: Giet yn deselde foarm

GA Irländska: Doirt isteach an múnla céanna (Doirt isteach an múnla céanna)

GD Skotsk gaeliska: Thoir a-steach don aon mhullach

GL Galiciska: Verter no mesmo molde

GN Guarani: Oñohẽ peteĩchagua molde-pe (Oñohẽ peteĩchagua molde-pe)

GOM Konkani: त्याच साच्यांत ओतचें (tyāca sācyānta ōtacēṁ)

GU Gujarati: સમાન મોલ્ડમાં રેડવું (samāna mōlḍamāṁ rēḍavuṁ)

HA Hausa: Zuba a cikin tsari iri ɗaya

HAW Hawaiian: E ninini i loko o ka pahu like

HE Hebreiska: יוצקים לאותה תבנית (ywẕqym lʼwţh ţbnyţ)

HI Hindi: उसी सांचे में डालें (usī sān̄cē mēṁ ḍālēṁ)

HMN Hmong: Ncuav rau hauv tib lub pwm

HR Kroatiska: Izliti u isti kalup

HT Haitiska: Vide nan menm mwazi an

HU Ungerska: Öntsük ugyanabba a formába (Öntsük ugyanabba a formába)

HY Armeniska: Լցնել նույն կաղապարի մեջ (Lcʻnel nuyn kaġapari meǰ)

ID Indonesiska: Tuang ke dalam cetakan yang sama

IG Igbo: Wunye n'ime otu ebu

ILO Ilocano: Ibukbok iti isu met laeng a molde

IS Isländska: Hellið í sama mót (Hellið í sama mót)

IT Italienska: Versare nello stesso stampo

JA Japanska: 同じ型に流し込む (tóngji xíngni liúshi yūmu)

JV Javanesiska: Tuangake menyang cetakan sing padha

KA Georgiska: ჩაასხით იმავე ფორმაში (chaaskhit imave pormashi)

KK Kazakiska: Сол пішінге құйыңыз (Sol píšínge kˌұjyңyz)

KM Khmer: ចាក់ចូលទៅក្នុងផ្សិតដូចគ្នា។

KN Kannada: ಅದೇ ಅಚ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಸುರಿಯಿರಿ (adē accinalli suriyiri)

KO Koreanska: 같은 틀에 붓는다 (gat-eun teul-e busneunda)

KRI Krio: Put am insay di sem mol

KU Kurdiska: Di heman qalibê de birijînin (Di heman qalibê de birijînin)

KY Kirgiziska: Ошол эле калыпка куюп (Ošol éle kalypka kuûp)

LA Latin: Effundam in eandem formam

LB Luxemburgiska: Gitt an déiselwecht Schimmel (Gitt an déiselwecht Schimmel)

LG Luganda: Yiwa mu kibumbe kye kimu

LN Lingala: Sopa yango na kati ya molangi yango moko

LO Lao: ງາມເຂົ້າໄປໃນ mold ດຽວກັນ

LT Litauiska: Supilkite į tą pačią formą (Supilkite į tą pačią formą)

LUS Mizo: Mold khatah chuan theh lut bawk ang che

LV Lettiska: Ielejiet tajā pašā veidnē (Ielejiet tajā pašā veidnē)

MAI Maithili: ओही साँचा मे डालि दियौक (ōhī sām̐cā mē ḍāli diyauka)

MG Madagaskar: Araraka ao anaty lasitra mitovy

MI Maori: Ringihia ki roto i te pokepokea ai ano

MK Makedonska: Истурете во истиот калап (Isturete vo istiot kalap)

ML Malayalam: അതേ അച്ചിൽ ഒഴിക്കുക (atē acciൽ oḻikkuka)

MN Mongoliska: Нэг хэвэнд хийнэ (Nég hévénd hijné)

MR Marathi: त्याच साच्यात घाला (tyāca sācyāta ghālā)

MS Malajiska: Tuangkan ke dalam acuan yang sama

MT Maltesiska: Ferra fl-istess moffa

MY Myanmar: တူညီသောပုံစံထဲသို့လောင်း (tuunyesawponehcanhtellshoetlaungg)

NE Nepalesiska: एउटै मोल्डमा हाल्नुहोस् (ē'uṭai mōlḍamā hālnuhōs)

NL Holländska: Giet in dezelfde vorm

NO Norska: Hell i samme form

NSO Sepedi: Tšela ka hlobo e tšoanang (Tšela ka hlobo e tšoanang)

NY Nyanja: Thirani mu nkhungu yomweyo

OM Oromo: Boca wal fakkaatutti dhangalaasi

OR Odia: ସମାନ ଛାଞ୍ଚରେ our ାଳନ୍ତୁ | (samāna chāñcarē our ̔āḷantu |)

PA Punjabi: ਉਸੇ ਉੱਲੀ ਵਿੱਚ ਡੋਲ੍ਹ ਦਿਓ (usē ulī vica ḍōl'ha di'ō)

PL Polska: Wlać do tej samej formy (Wlać do tej samej formy)

PS Pashto: په ورته قالب کې واچوئ (ph wrth qạlb ḵې wạcẖwỷ)

PT Portugisiska: Despeje na mesma forma

QU Quechua: Chay kikin moldeman hich’ay

RO Rumänska: Se toarnă în aceeași formă (Se toarnă în aceeași formă)

RU Ryska: Вылить в ту же форму (Vylitʹ v tu že formu)

RW Kinyarwanda: Suka muburyo bumwe

SA Sanskrit: तस्मिन् एव साचे पातयन्तु (tasmin ēva sācē pātayantu)

SD Sindhi: ساڳئي نموني ۾ وجھو (sạڳỷy nmwny ۾ wjھw)

SI Singalesiska: එකම අච්චුවකට වත් කරන්න

SK Slovakiska: Nalejte do rovnakej formy

SL Slovenska: Vlijemo v isti model

SM Samoan: Liligi i totonu o le pusa lava e tasi

SN Shona: Dururira mune imwe mold

SO Somaliska: Ku shub qaab isku mid ah

SQ Albanska: Hidheni në të njëjtin kallëp (Hidheni në të njëjtin kallëp)

SR Serbiska: Сипати у исти калуп (Sipati u isti kalup)

ST Sesotho: Tšela ka foromo e tšoanang (Tšela ka foromo e tšoanang)

SU Sundanesiska: Tuang kana kapang sarua

SW Swahili: Mimina kwenye mold sawa

TA Tamil: அதே அச்சில் ஊற்றவும் (atē accil ūṟṟavum)

TE Telugu: అదే అచ్చులో పోయాలి (adē acculō pōyāli)

TG Tadzjikiska: Ба ҳамон қолаб резед (Ba ҳamon kˌolab rezed)

TH Thailändska: เทลงในแม่พิมพ์เดียวกัน (the lng nı mæ̀ phimph̒ deīywkạn)

TI Tigrinya: ኣብ ተመሳሳሊ ቅርጺ ኣፍስሶ (ʿabī tēmēsasali qīrītsi ʿaፍsīso)

TK Turkmeniska: Şol galypda guýuň (Şol galypda guýuň)

TL Tagalog: Ibuhos sa parehong amag

TR Turkiska: Aynı kalıba dökün (Aynı kalıba dökün)

TS Tsonga: Chela eka xivumbeko lexi fanaka

TT Tatariska: Шул ук формага салыгыз (Šul uk formaga salygyz)

UG Uiguriska: ئوخشاش قېلىپقا قۇيۇڭ (ỷwkẖsẖạsẖ qېly̱pqạ qۇyۇṉg)

UK Ukrainska: Вилити в ту ж форму (Viliti v tu ž formu)

UR Urdu: اسی سانچے میں ڈالیں۔ (ạsy̰ sạncẖے my̰ں ڈạly̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Xuddi shu qolipga quying

VI Vietnamesiska: Đổ vào cùng một khuôn (Đổ vào cùng một khuôn)

XH Xhosa: Galela kwi-mold efanayo

YI Jiddisch: גיסן אין דער זעלביקער פורעם (gysn ʼyn dʻr zʻlbyqʻr pwrʻm)

YO Yoruba: Tú sinu apẹrẹ kanna (Tú sinu apẹrẹ kanna)

ZH Kinesiska: 倒入同一个模具中 (dào rù tóng yī gè mó jù zhōng)

ZU Zulu: Thela esikhunjeni esifanayo

Följer efter Stöpa i samma form

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stöpa i samma form. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 163 gånger och uppdaterades senast kl. 19:19 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?