Störa sig på

Vad betyder Störa sig på?

Exempel på användning av Störa sig på

• Vilken sport det än är så hittar man väl all tid något att störa sig på hos, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-04).
• Det är en besvärlig känsla att störa sig på artister som tidigare främst imponerat, Källa: Norrbottens kuriren (2022-02-08).
• Att inte jobba emot livet, störa sig på skrynklor och smuts” , säger Mari Gustafsson, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-31).
• Eller kan man få stå här i mitten och störa sig på att vi har ett spri dande, Källa: Arvika nyheter (2014-04-19).
• Annika kan störa sig på att hur vissa reagerar över hennes val., Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-05).
• hörs på stan, säger han och fort sätter: - Och i stället för att folk ska störa, Källa: Avesta tidning (2020-11-04).
• sig på om man flyttade hem till henne., Källa: Upsala nya tidning (2022-02-18).
• hen har snart hängt med i tio år. men det bety der inte att folk har slutat störa, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-27).
• Men det här var inget som de riktiga Carola-fansen ver kade störa sig på., Källa: Upsala nya tidning (2015-06-13).
• Att störa sig på när stockholmare buntar ihop en med norrbott ningar och västerbottningar, Källa: Östersundsposten (2016-06-14).
• - Om man är med varandra hela ti den kan man börja störa sig på var andra så, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-29).
• . • Passagerare verkar inte störa sig på att husdjur reser fritt utan väska, Källa: Östersundsposten (2016-07-30).
• Man får inte störa sig på sådana små saker som ord, om de inte är elaka., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-06).
• Fredrik blev alltmer lätt stött, irriterad och började störa sig på saker på, Källa: Vimmerby tidning (2020-11-07).
• Förut kunde hon störa sig på att hon målade ”rätt traditionellt” just för att, Källa: Avesta tidning (2021-12-10).
• Tjuvar och rökare är det sorn folk verkar störa sig på mest under ett strandbesök, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-31).
• Tjuvar och rökare är det som folk verkar störa sig på mest under ett strandbesök, Källa: Barometern (2014-07-31).
• ägna tjugo sekunder åt någon rund gång i sitt eget huvud kan störa sig på andra, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-30).

Översättningar av Störa sig på

• afrikaansStoor aan
• akanDisturb on
• amhariskaረብሻ በርቷል። (rēbīsha bērītwaል።)
• arabiskaعلى الإزعاج (ʿly̱ ạlạ̹zʿạj)
• assamesiskaডিষ্টাৰ্ব অন (ḍiṣṭārba ana)
• aymaraDisturb ukat juk’ampinaka
• azerbajdzjanskaNarahat et
• belarusiskaТрывожыць уключана (Tryvožycʹ uklûčana)
• bulgariskaБезпокойте включено (Bezpokojte vklûčeno)
• bhojpuriपर परेशान करे के बा (para parēśāna karē kē bā)
• bambaraDisturb kan
• bengaliডিস্টার্ব অন (ḍisṭārba ana)
• bosniskaOmetanje uključeno (Ometanje uključeno)
• katalanskaPertorba activat
• cebuanoPagsamok sa
• centralkurdiskaتێک بدە لەسەر (tێḵ bdە lەsەr)
• korsikanskaDisturb on
• tjeckiskaVyrušení zapnuto (Vyrušení zapnuto)
• walesiskaTarfu ar
• danskaForstyr til
• tyskaStören Sie an (Stören Sie an)
• dogriपर परेशान कर दे (para parēśāna kara dē)
• divehiޑިސްޓަރބް އޮން (ḍisṭarb ‘on)
• eweDisturb on
• grekiskaΕνόχληση ενεργοποιημένη (Enóchlēsē energopoiēménē)
• engelskaDisturb on
• esperantoDisturb on
• spanskamolestar en
• estniskaHäirimine sees (Häirimine sees)
• baskiskaDisturb aktibatuta
• persiskaمزاحم روشن است (mzạḥm rwsẖn ạst)
• finskaHäiritse päälle (Häiritse päälle)
• filippinskaIstorbohin sa
• franskaDéranger sur (Déranger sur)
• västfrisiskaFersteure oan
• iriskaCuir isteach ar
• skotsk gaeliskaCuir dragh air
• galiciskaPerturbar activado
• guaraníOñemoapañuãi on (Oñemoapañuãi on)
• konkaniचालू अडचणीचें (cālū aḍacaṇīcēṁ)
• gujaratiડિસ્ટર્બ ચાલુ (ḍisṭarba cālu)
• hausaDamuwa a kunne
• hawaiiskaHoʻopilikia ma
• hebreiskaלהפריע (lhpryʻ)
• hindiपरेशान करो (parēśāna karō)
• hmongspråkKev cuam tshuam rau
• kroatiskaUznemiravanje uključeno (Uznemiravanje uključeno)
• haitiskaDeranje sou
• ungerskaZavar be
• armeniskaԱնհանգստացնելը միացված է (Anhangstacʻnelə miacʻvac ē)
• indonesiskaGanggu aktif
• igboỌgba aghara na (Ọgba aghara na)
• ilokoDisturb on
• isländskaTrufla á (Trufla á)
• italienskaDisturbare
• japanska邪魔する (xié mósuru)
• javanesiskaNgganggu
• georgiskaხელის შეშლა ჩართულია (khelis sheshla chartulia)
• kazakiskaМазалау қосулы (Mazalau kˌosuly)
• kambodjanskaរំខាន
• kannadaಡಿಸ್ಟರ್ಬ್ ಆನ್ (ḍisṭarb ān)
• koreanska방해 (banghae)
• krioDistɔb pan
• kurdiskaNerehet kirin
• kirgiziskaТынчымды алуу күйүк (Tynčymdy aluu kүjүk)
• latinTurbare on
• luxemburgiskaStéieren op (Stéieren op)
• lugandaDisturb ku
• lingalaKotungisa na
• laotiskaລົບກວນເປີດ
• litauiskaTrikdymas įjungtas (Trikdymas įjungtas)
• lushaiDisturb on rawh
• lettiskaIeslēgts traucējums (Ieslēgts traucējums)
• maithiliपर परेशान करब (para parēśāna karaba)
• malagassiskaDisturve on
• maoriWhakararuraru
• makedonskaВознемири вклучено (Voznemiri vklučeno)
• malayalamശല്യപ്പെടുത്തൽ ഓണാണ് (śalyappeṭuttaൽ ōṇāṇ)
• mongoliskaСаадлах горим асаалттай (Saadlah gorim asaalttaj)
• marathiडिस्टर्ब चालू (ḍisṭarba cālū)
• malajiskaGanggu hidup
• maltesiskaDisturb fuq
• burmesiskaနှောင့်ယှက်သည်။ (nhaawngyhaatsai.)
• nepalesiskaडिस्टर्ब अन (ḍisṭarba ana)
• nederländskaStoring aan
• norskaForstyrr på (Forstyrr på)
• nordsothoTšhiša ka (Tšhiša ka)
• nyanjaKusokoneza
• oromoJeequun irratti
• oriyaବିଚଳିତ କରନ୍ତୁ | (bicaḷita karantu |)
• punjabi'ਤੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰੋ ('tē parēśāna karō)
• polskaZakłócanie włączone (Zakłócanie włączone)
• afghanskaګډوډ کړئ (ګډwډ ḵړỷ)
• portugisiskaperturbar em
• quechuaDisturbio on
• rumänskaDeranjați activat (Deranjați activat)
• ryskaБеспокоить (Bespokoitʹ)
• kinjarwandaGuhagarika umutima
• sanskritविक्षोभं कुर्वन्तु (vikṣōbhaṁ kurvantu)
• sindhiپريشان ٿيڻ (prysẖạn ٿyڻ)
• singalesiskaබාධා කිරීම ක්‍රියාත්මකයි
• slovakiskaZapnite rušenie (Zapnite rušenie)
• slovenskaMoti vklopljeno
• samoanskaFa'alavelave i luga
• shonaDisturb on
• somaliskaDaaran
• albanskaShqetësimi aktiv (Shqetësimi aktiv)
• serbiskaОметај укључен (Ometaǰ ukl̂učen)
• sydsothoTšitiso e ntse e tsoela pele (Tšitiso e ntse e tsoela pele)
• sundanesiskaNgaganggu on
• swahiliUsumbufu umewashwa
• tamilதொந்தரவு ஆன் (tontaravu āṉ)
• teluguడిస్టర్బ్ ఆన్ (ḍisṭarb ān)
• tadzjikiskaБедор кардан фаъол аст (Bedor kardan faʺol ast)
• thailändskaรบกวนบน (rbkwn bn)
• tigrinjaDisturb on ኣብ ዝብል (Disturb on ʿabī ዝbīል)
• turkmeniskaAladalanmak
• filippinskaIstorbohin sa
• turkiskaRahatsız et
• tsongaDisturb on
• tatariskaБорчылу (Borčylu)
• uiguriskaقالايمىقانچىلىق (qạlạymy̱qạncẖy̱ly̱q)
• ukrainskaТурбувати ввімкнено (Turbuvati vvímkneno)
• urduڈسٹرب آن (ڈsٹrb ận)
• uzbekiskaBezovta qilish yoqilgan
• vietnamesiskalàm phiền trên (làm phiền trên)
• xhosaUkuphazamisa kuvuliwe
• jiddischשטערן אויף (ştʻrn ʼwyp)
• yorubaIdamu lori
• kinesiska打扰 (dǎ rǎo)
• zuluUkuphazamisa kuvuliwe

Fler ord