Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Stöta tillbaka - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stöta tillbaka?

Stöta tillbaka betyder att försvara sig mot något eller någon som hotar en eller attackerar en. Det kan vara fysiskt, verbalt eller emotionellt. Det kan också innebära att man säger ifrån eller agerar mot någon som har gjort en orätt eller kränkt en på något sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stöta tillbaka

Antonymer (motsatsord) till Stöta tillbaka

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stöta tillbaka?

AF Afrikaans: Stoot

AK Twi: Repel

AM Amhariska: መቀልበስ (mēqēልbēsī)

AR Arabiska: صد (ṣd)

AS Assamiska: বিকৃত কৰা (bikr̥ta karaā)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: dəf etmək

BE Vitryska: Адбіваць (Adbívacʹ)

BG Bulgariska: Отблъсквам (Otblʺskvam)

BHO Bhojpuri: भगावे के बा (bhagāvē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ a gɛn ka bɔ a nɔ na

BN Bengaliska: বিকর্ষণ (bikarṣaṇa)

BS Bosniska: Odbiti

CA Katalanska: Repel·lir

CEB Cebuano: Isalikway

CKB Kurdiska: دوورخستنەوە (dwwrkẖstnەwە)

CO Korsikanska: Repel

CS Tjeckiska: Odrazit

CY Walesiska: Gwrthyrru

DA Danska: Frastøde

DE Tyska: Abstoßen

DOI Dogri: भगा दे (bhagā dē)

DV Dhivehi: ރިޕެލް ކުރާށެވެ (ripel kurāševe)

EE Ewe: Nyae ɖa

EL Grekiska: Αποκρούω (Apokroúō)

EN Engelska: Repel

EO Esperanto: Forpuŝi (Forpuŝi)

ES Spanska: Repeler

ET Estniska: Tõrjuma (Tõrjuma)

EU Baskiska: Utzi

FA Persiska: دفع کردن (dfʿ ḵrdn)

FI Finska: Hylkää (Hylkää)

FIL Filippinska: Itaboy

FR Franska: Repousser

FY Frisiska: Repel

GA Irländska: Repel

GD Skotsk gaeliska: Repel

GL Galiciska: Repeler

GN Guarani: Repelar rehegua

GOM Konkani: रिपेल करप (ripēla karapa)

GU Gujarati: ભગાડવું (bhagāḍavuṁ)

HA Hausa: Tunkude

HAW Hawaiian: Kipaku

HE Hebreiska: דוחה (dwẖh)

HI Hindi: पीछे हटाना (pīchē haṭānā)

HMN Hmong: Txhaum

HR Kroatiska: Otjerati

HT Haitiska: Repouse

HU Ungerska: Repel

HY Armeniska: Քշել (Kʻšel)

ID Indonesiska: Mengusir

IG Igbo: Weghachite

ILO Ilocano: Ilaksid

IS Isländska: Hrafna

IT Italienska: Respingere

JA Japanska: 反発する (fǎn fāsuru)

JV Javanesiska: Tolak

KA Georgiska: Მოგერიება (Მogerieba)

KK Kazakiska: тойтару (tojtaru)

KM Khmer: វាយលុក

KN Kannada: ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿ (him'meṭṭisi)

KO Koreanska: 격퇴하다 (gyeogtoehada)

KRI Krio: Ripɛl

KU Kurdiska: Şûndeavêtin (Şûndeavêtin)

KY Kirgiziska: Repel

LA Latin: Repellere

LB Luxemburgiska: Ofwieren

LG Luganda: Okugoba

LN Lingala: Kobengana

LO Lao: ແກ້ແຄ້ນ

LT Litauiska: Atstumti

LUS Mizo: Repel rawh

LV Lettiska: Atvairīt (Atvairīt)

MAI Maithili: रिपेल करब (ripēla karaba)

MG Madagaskar: Mandositra ny

MI Maori: Peia

MK Makedonska: Одбијте (Odbiǰte)

ML Malayalam: പിന്തിരിപ്പിക്കുക (pintirippikkuka)

MN Mongoliska: няцаах (nâcaah)

MR Marathi: दूर करणे (dūra karaṇē)

MS Malajiska: Tolak

MT Maltesiska: Irrepel

MY Myanmar: တွန်းလှန်ပါ။ (twannlhaanpar.)

NE Nepalesiska: रिपल गर्नुहोस् (ripala garnuhōs)

NL Holländska: Afstoten

NO Norska: Drive tilbake

NSO Sepedi: Repel

NY Nyanja: Kubweza

OM Oromo: Repel gochuu

OR Odia: ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରନ୍ତୁ | (pratẏāhāra karantu |)

PA Punjabi: ਦੂਰ ਕਰਨਾ (dūra karanā)

PL Polska: Odpychać (Odpychać)

PS Pashto: تکرارول (tḵrạrwl)

PT Portugisiska: Repelir

QU Quechua: Repelar

RO Rumänska: Respinge

RU Ryska: Отталкивать (Ottalkivatʹ)

RW Kinyarwanda: Kwanga

SA Sanskrit: प्रतिहरणम् (pratiharaṇam)

SD Sindhi: ڀڄڻ

SI Singalesiska: විකර්ෂණය කරන්න

SK Slovakiska: Odpudzovať (Odpudzovať)

SL Slovenska: Repel

SM Samoan: Tete'e

SN Shona: Repel

SO Somaliska: Iska celi

SQ Albanska: zmbraps

SR Serbiska: Репел (Repel)

ST Sesotho: Hlakola

SU Sundanesiska: Ngusir

SW Swahili: Zuia

TA Tamil: விரட்டு (viraṭṭu)

TE Telugu: తిప్పికొట్టే (tippikoṭṭē)

TG Tadzjikiska: Дафъ кардан (Dafʺ kardan)

TH Thailändska: ขับไล่ (k̄hạb lị̀)

TI Tigrinya: ምግላብ (ምግlabī)

TK Turkmeniska: Repel

TL Tagalog: Itaboy

TR Turkiska: püskürtmek (püskürtmek)

TS Tsonga: Ku hlongola

TT Tatariska: Репел (Repel)

UG Uiguriska: Repel

UK Ukrainska: Відбивати (Vídbivati)

UR Urdu: پیچھے ہٹانا (py̰cẖھے ہٹạnạ)

UZ Uzbekiska: Qaytarmoq

VI Vietnamesiska: đẩy lùi (đẩy lùi)

XH Xhosa: gxotha

YI Jiddisch: אָפּשטויסן (ʼáṗştwysn)

YO Yoruba: Kọlọkọlọ (Kọlọkọlọ)

ZH Kinesiska: 击退 (jī tuì)

ZU Zulu: Xosha

Exempel på användning av Stöta tillbaka

tillbaka den, men fick en dålig träff., Källa: Smålandsposten (2016-03-10).

enendaal rullade ut bollen till Kelly Zeeman som bara skulle stöta tillbaka, Källa: Karlskoga tidning (2016-03-10).

Att stöta tillbaka och stöta aggressivt, är vägen tillbaka i opinionen. sr “, Källa: Smålandsposten (2018-08-07).

tillbaka dcu gafva som, Källa: Aftonbladet (1833-04-16).

Kelly Zeeman som bara skul le stöta tillbaka den, men fick en dålig träff., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-10).

i snön och fasthöll honom. »Ni får icke tro derpå,» bad lian. »Ni får icke stöta, Källa: Norrköpings tidningar (1876-07-31).

tillbaka min kärlek., Källa: Upsala nya tidning (1901-05-30).

atte sin lycka i att åter göra er Gil deli ilian ni bör vara, skulle ni då stöta, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-18).

Vårt vänskapsförhållande är lätt att bryta, ty jag är ej svår att stöta tillbaka, Källa: Norrköpings tidningar (1854-03-11).

der. " "Kanhända hans ånger är uppriktig, " säde Thé rése, "då får man icke stöta, Källa: Norrköpings tidningar (1873-10-16).

ten tid tilltalade hennes smak för det roman tiska, alt nog, långt ifrån att stöta, Källa: Jämtlandsposten (1894-07-18).

, och hvad nytta hade jag då af din dåraktiga uppoffring att för min skull stöta, Källa: Kristianstadsbladet (1902-03-03).

penicher, sorn placera sig vid strömgången så långt rrte sorn möjligt, för att stöta, Källa: Kristianstadsbladet (1864-11-23).

hau nästan plågade henne med sin jemna hyllning; bon var nästan hågad att stöta, Källa: Smålandsposten (1883-11-24).

Och de mest rasande ryckte ärorna ur matroser nas händer för att stöta tillbaka, Källa: Barometern (1889-10-17).

Du skall bli klok och ej längre plåga honom och stöta tillbaka din egen lycka, Källa: Kristianstadsbladet (1869-04-03).

Följer efter Stöta tillbaka

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stöta tillbaka. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 182 gånger och uppdaterades senast kl. 19:28 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?