Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Stark ovilja - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stark ovilja?

Stark ovilja betyder en stark motvilja eller en stark negativ inställning till något eller någon. Det kan också beskrivas som en stark avsky eller aversion mot något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stark ovilja

Antonymer (motsatsord) till Stark ovilja

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stark ovilja?

AF Afrikaans: Sterk onwilligheid

AK Twi: Ɔmpɛ a emu yɛ den

AM Amhariska: ጠንካራ እምቢተኝነት (thēnīkara ʿīምbitēኝነtī)

AR Arabiska: ممانعة قوية (mmạnʿẗ qwyẗ)

AS Assamiska: প্ৰবল অনিচ্ছা (prabala anicchā)

AY Aymara: Ch’ama jan munaña (Ch’ama jan munaña)

AZ Azerbajdzjanska: Güclü istəksizlik (Güclü istəksizlik)

BE Vitryska: Моцнае нежаданне (Mocnae nežadanne)

BG Bulgariska: Силно нежелание (Silno neželanie)

BHO Bhojpuri: मजबूत अनिच्छा के भाव बा (majabūta anicchā kē bhāva bā)

BM Bambara: Kɔrɔtɔko barikama

BN Bengaliska: প্রবল অনিচ্ছা (prabala anicchā)

BS Bosniska: Jaka nevoljkost

CA Katalanska: Fortes reticències (Fortes reticències)

CEB Cebuano: Kusog nga pagdumili

CKB Kurdiska: دوودڵی بەهێز (dwwdڵy̰ bەhێz)

CO Korsikanska: Forte riluttanza

CS Tjeckiska: Silná neochota (Silná neochota)

CY Walesiska: Amharodrwydd cryf

DA Danska: Stærk modvilje

DE Tyska: Starke Zurückhaltung (Starke Zurückhaltung)

DOI Dogri: सख्त अनिच्छा (sakhta anicchā)

DV Dhivehi: ވަރުގަދަ ފަސްޖެހުމެވެ (varugada fasjehumeve)

EE Ewe: Ðekematsɔleme sesẽ (Ðekematsɔleme sesẽ)

EL Grekiska: Έντονη απροθυμία (Éntonē aprothymía)

EN Engelska: Strong reluctance

EO Esperanto: Forta malemo

ES Spanska: Fuerte renuencia

ET Estniska: Tugev vastumeelsus

EU Baskiska: Errezelo handia

FA Persiska: اکراه شدید (ạḵrạh sẖdy̰d)

FI Finska: Vahva vastahakoisuus

FIL Filippinska: Malakas na pag-aatubili

FR Franska: Forte réticence (Forte réticence)

FY Frisiska: Sterke tsjinsin

GA Irländska: drogall láidir (drogall láidir)

GD Skotsk gaeliska: An-earbsa làidir (An-earbsa làidir)

GL Galiciska: Forte desgana

GN Guarani: Mbarete ñemboyke (Mbarete ñemboyke)

GOM Konkani: खर अनिच्छा (khara anicchā)

GU Gujarati: મજબૂત અનિચ્છા (majabūta anicchā)

HA Hausa: Ƙarfin ƙin yarda

HAW Hawaiian: ʻO ka makemake ʻole

HE Hebreiska: רתיעה חזקה (rţyʻh ẖzqh)

HI Hindi: प्रबल अनिच्छा (prabala anicchā)

HMN Hmong: Kev tsis txaus siab

HR Kroatiska: Jaka nevoljkost

HT Haitiska: Gwo repiyans

HU Ungerska: Erős vonakodás (Erős vonakodás)

HY Armeniska: Ուժեղ դժկամություն (Owžeġ džkamutʻyun)

ID Indonesiska: Keengganan yang kuat

IG Igbo: Ọjụjụ siri ike (Ọjụjụ siri ike)

ILO Ilocano: Napigsa a panagkedked

IS Isländska: Mikil tregða

IT Italienska: Forte riluttanza

JA Japanska: 強い抵抗 (qiángi dǐ kàng)

JV Javanesiska: Wegah kuwat

KA Georgiska: ძლიერი უხალისობა (dzlieri ukhalisoba)

KK Kazakiska: Күшті құлықсыздық (Kүští kˌұlykˌsyzdykˌ)

KM Khmer: ការស្ទាក់ស្ទើរខ្លាំង

KN Kannada: ಬಲವಾದ ಹಿಂಜರಿಕೆ (balavāda hin̄jarike)

KO Koreanska: 강한 거부감 (ganghan geobugam)

KRI Krio: Strɔng fɔ nɔ want fɔ du sɔntin

KU Kurdiska: Nerazîbûna xurt (Nerazîbûna xurt)

KY Kirgiziska: Күчтүү каалабастык (Kүčtүү kaalabastyk)

LA Latin: Invitus fortis

LB Luxemburgiska: Staark Réckzuch (Staark Réckzuch)

LG Luganda: Obutayagala nnyo

LN Lingala: Kozanga kolinga makasi

LO Lao: ລັງເລຢ່າງແຮງ

LT Litauiska: Stiprus nenoras

LUS Mizo: Duh lohna nasa tak

LV Lettiska: Spēcīga nevēlēšanās (Spēcīga nevēlēšanās)

MAI Maithili: प्रबल अनिच्छा (prabala anicchā)

MG Madagaskar: Ny fisalasalana mafy

MI Maori: Te kaha whakarekereke

MK Makedonska: Силна неподготвеност (Silna nepodgotvenost)

ML Malayalam: ശക്തമായ വിമുഖത (śaktamāya vimukhata)

MN Mongoliska: Хүчтэй дурамжхан байдал (Hүčtéj duramžhan bajdal)

MR Marathi: तीव्र अनिच्छा (tīvra anicchā)

MS Malajiska: Keengganan yang kuat

MT Maltesiska: Riluttanza qawwija

MY Myanmar: ပြင်းပြတွန့်ဆုတ် (pyinnpyatwnsote)

NE Nepalesiska: बलियो अनिच्छा (baliyō anicchā)

NL Holländska: Sterke tegenzin

NO Norska: Sterk motvilje

NSO Sepedi: Go dikadika mo go tiilego

NY Nyanja: Kukana kwakukulu

OM Oromo: Fedhii dhabuu cimaa

OR Odia: ଦୃ Str ଅନିଚ୍ଛା | (dr̥ Str anicchā |)

PA Punjabi: ਮਜ਼ਬੂਤ ਝਿਜਕ (mazabūta jhijaka)

PL Polska: Silna niechęć (Silna niechęć)

PS Pashto: قوي انزوا (qwy ạnzwạ)

PT Portugisiska: Forte relutância (Forte relutância)

QU Quechua: Sinchi mana munay

RO Rumänska: Reticență puternică (Reticență puternică)

RU Ryska: Сильное нежелание (Silʹnoe neželanie)

RW Kinyarwanda: Kwanga cyane

SA Sanskrit: प्रबल अनिच्छा (prabala anicchā)

SD Sindhi: مضبوط بيزاري (mḍbwṭ byzạry)

SI Singalesiska: දැඩි අකමැත්තක්

SK Slovakiska: Silná neochota (Silná neochota)

SL Slovenska: Močna nenaklonjenost (Močna nenaklonjenost)

SM Samoan: Malosi le musu

SN Shona: Kusada kwakasimba

SO Somaliska: Diidmo adag

SQ Albanska: Ngurrimi i fortë (Ngurrimi i fortë)

SR Serbiska: Јака невољност (J̌aka nevol̂nost)

ST Sesotho: Ho tsilatsila ho matla

SU Sundanesiska: Kuat horéam (Kuat horéam)

SW Swahili: Kusitasita kwa nguvu

TA Tamil: கடுமையான தயக்கம் (kaṭumaiyāṉa tayakkam)

TE Telugu: బలమైన అయిష్టత (balamaina ayiṣṭata)

TG Tadzjikiska: Хоҳиши қавӣ (Hoҳiši kˌavī)

TH Thailändska: ไม่เต็มใจอย่างแรง (mị̀ tĕmcı xỳāng ræng)

TI Tigrinya: ሓያል ድሌት (hhayaል dīletī)

TK Turkmeniska: Güýçli isleg (Güýçli isleg)

TL Tagalog: Malakas na pag-aatubili

TR Turkiska: Güçlü isteksizlik (Güçlü isteksizlik)

TS Tsonga: Ku kanakana lokukulu

TT Tatariska: Көчле теләмәү (Kөčle teləməү)

UG Uiguriska: كۈچلۈك خالىماسلىق (kۈcẖlۈk kẖạly̱mạsly̱q)

UK Ukrainska: Сильне небажання (Silʹne nebažannâ)

UR Urdu: سخت ہچکچاہٹ (skẖt ہcẖḵcẖạہٹ)

UZ Uzbekiska: Kuchli istaksizlik

VI Vietnamesiska: miễn cưỡng mạnh mẽ (miễn cưỡng mạnh mẽ)

XH Xhosa: Ukungafuni okunamandla

YI Jiddisch: שטאַרק ומכיישעק (ştʼarq wmkyyşʻq)

YO Yoruba: Ilọra ti o lagbara (Ilọra ti o lagbara)

ZH Kinesiska: 强烈的不情愿 (qiáng liè de bù qíng yuàn)

ZU Zulu: Ukungabaza okunamandla

Exempel på användning av Stark ovilja

STARK OVILJA BAGGE, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-20).

STARK OVILJA, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-25).

STARK OVILJA SKALLA, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-17).

STARK OVILJA EN SÅN VANN, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-23).

Märker man en stark ovilja hos barnet att börja skolan ska man försö ka prata, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-14).

Båda uttrycker en stark ovilja mot att foga sig efter andras, eller plånbokens, Källa: Arvika nyheter (2014-08-15).

Märker man en stark ovilja hos barnet att börja sko lan ska man försöka prata, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-22).

Efter flera års djup ekonomisk kris spred sig en stark ovilja bland medborgarna, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-16).

ovilja att kapitulera, men den där fighterinstink ten kan säkert länkas till, Källa: Barometern (2021-04-10).

upplöstes ändtligen men annu på kyrkogården yttrades tämligen allmänt och öppet stark, Källa: Aftonbladet (1831-11-11).

. - Jag vet inte om det kallas starkt psyke eller en stark ovilja att kapitulera, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-08).

Ett annat resultat af en kamp stulle blifwa, att en stark ovilja stulle uppstä, Källa: Norrbottens kuriren (1883-03-24).

ovilja RldTié f d, Källa: Aftonbladet (1863-10-15).

Som bekant väcktes en stark ovilja hos alla telefonabonnenter mot det sätt,, Källa: Arvika nyheter (1905-07-18).

Följer efter Stark ovilja

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stark ovilja. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 254 gånger och uppdaterades senast kl. 15:22 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?