Stark överdrift
Synonymer till Stark överdrift
Vad betyder Stark överdrift?
En stark överdrift är när något överdrivs på ett väldigt uppenbart och dramatiskt sätt för att skapa en humoristisk eller dramatisk effekt. Det kan också innebära en överdriven användning av en viss stilfigur eller en överdriven reaktion på något. Exempel på stark överdrift kan vara att säga "jag har väntat en evighet" när man har väntat i fem minuter eller att säga att man är "helt förstörd" efter att ha missat bussen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Stark överdrift
- repre sentation i fullmäktige, men att tala örn en kris för demo kratin är en stark, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-18).
- . - En stark överdrift Perso nalfrågan är inte vad som avgör, utan det handlar, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-01).
- Men att debatten kring förorten skulle vara rasistisk är en stark överdrift., Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-05).
- Det mäste be ecknas sera en stark överdrift att i >eh för sig mycket beklagansvärda, Källa: Jämtlandsposten (1919-01-02).
Översättningar av Stark överdrift
- afrikaansSterk oordrywing
- akanNtraso a emu yɛ den
- amhariskaጠንካራ ማጋነን (thēnīkara magaነnī)
- arabiskaمبالغة شديدة (mbạlgẖẗ sẖdydẗ)
- assamesiskaপ্ৰবল অতিৰঞ্জিত (prabala atirañjita)
- aymaraCh’aman jach’añchasiña (Ch’aman jach’añchasiña)
- azerbajdzjanskaGüclü mübaliğə (Güclü mübaliğə)
- belarusiskaМоцнае перабольшанне (Mocnae perabolʹšanne)
- bulgariskaСилно преувеличение (Silno preuveličenie)
- bhojpuriकड़ा अतिशयोक्ति के बात बा (kaṛā atiśayōkti kē bāta bā)
- bambaraDamatɛmɛko barikama
- bengaliপ্রবল অতিরঞ্জন (prabala atirañjana)
- bosniskaJako preterivanje
- katalanskaForta exageració (Forta exageració)
- cebuanoKusog nga pagpasobra
- centralkurdiskaزیادەڕەوییەکی بەهێز (zy̰ạdەڕەwy̰y̰ەḵy̰ bەhێz)
- korsikanskaForte esagerazione
- tjeckiskaSilná nadsázka (Silná nadsázka)
- walesiskaGor-ddweud cryf
- danskaStærk overdrivelse
- tyskaStarke Übertreibung (Starke Übertreibung)
- dogriसख्त अतिशयोक्ति (sakhta atiśayōkti)
- divehiވަރުގަދަ މާބޮޑަށް ބޮޑުކުރުން (varugada māboḍaš boḍukurun)
- eweNyagbɔgblɔ si gbɔ eme sesẽ (Nyagbɔgblɔ si gbɔ eme sesẽ)
- grekiskaΈντονη υπερβολή (Éntonē yperbolḗ)
- engelskaStrong exaggeration
- esperantoForta troigo
- spanskaFuerte exageración (Fuerte exageración)
- estniskaTugev liialdus
- baskiskaGehiegikeria handia
- persiskaاغراق شدید (ạgẖrạq sẖdy̰d)
- finskaVahvaa liioittelua
- filippinskaMalakas na pagmamalabis
- franskaForte exagération (Forte exagération)
- västfrisiskaSterke oerdriuwing
- iriskaáibhéil láidir (áibhéil láidir)
- skotsk gaeliskaIomagain làidir (Iomagain làidir)
- galiciskaForte esaxeración (Forte esaxeración)
- guaraníExageración mbarete (Exageración mbarete)
- konkaniखर अतिताय करप (khara atitāya karapa)
- gujaratiજોરદાર અતિશયોક્તિ (jōradāra atiśayōkti)
- hausaƘarfi mai ƙarfi
- hawaiiskaHoʻonui ikaika
- hebreiskaהגזמה חזקה (hgzmh ẖzqh)
- hindiप्रबल अतिशयोक्ति (prabala atiśayōkti)
- hmongspråkMuaj zog exaggeration
- kroatiskaJako pretjerivanje
- haitiskaGwo egzajerasyon
- ungerskaErős túlzás (Erős túlzás)
- armeniskaՈւժեղ չափազանցություն (Owžeġ čʻapʻazancʻutʻyun)
- indonesiskaPembesar-besaran yang kuat
- igboIke ikwubiga okwu ókè (Ike ikwubiga okwu ókè)
- ilokoNapigsa a panaglablabes
- isländskaSterkar ýkjur (Sterkar ýkjur)
- italienskaForte esagerazione
- japanska強い誇張 (qiángi kuā zhāng)
- javanesiskaExaggeration kuwat
- georgiskaძლიერი გაზვიადება (dzlieri gazviadeba)
- kazakiskaКүшті асыра сілтеу (Kүští asyra sílteu)
- kambodjanskaការបំផ្លើសខ្លាំង
- kannadaಬಲವಾದ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ (balavāda utprēkṣe)
- koreanska강한 과장 (ganghan gwajang)
- krioStrɔng ɛgzajarayshɔn
- kurdiskaZêdebûna xurt (Zêdebûna xurt)
- kirgiziskaКүчтүү апыртуу (Kүčtүү apyrtuu)
- latinFortis hyperbole
- luxemburgiskaStaark iwwerdreiwen
- lugandaOkuyitirizanga okw’amaanyi
- lingalaKolekisa ndelo makasi
- laotiskaການເວົ້າເກີນຈິງທີ່ເຂັ້ມແຂງ
- litauiskaStiprus perdėjimas (Stiprus perdėjimas)
- lushaiA sawi uar lutuk
- lettiskaSpēcīgs pārspīlējums (Spēcīgs pārspīlējums)
- maithiliप्रबल अतिशयोक्ति (prabala atiśayōkti)
- malagassiskaManitatra loatra
- maoriWhakanuia kaha
- makedonskaСилно претерување (Silno preteruvan̂e)
- malayalamശക്തമായ അതിശയോക്തി (śaktamāya atiśayēākti)
- mongoliskaХүчтэй хэтрүүлэг (Hүčtéj hétrүүlég)
- marathiजोरदार अतिशयोक्ती (jōradāra atiśayōktī)
- malajiskaKeterlaluan yang kuat
- maltesiskaEżaġerazzjoni qawwija (Eżaġerazzjoni qawwija)
- burmesiskaချဲ့ကားမှုအားကောင်းခြင်း။ (hkyaaekarrmhuaarrkaungghkyinn.)
- nepalesiskaकडा अतिशयोक्ति (kaḍā atiśayōkti)
- nederländskaSterke overdrijving
- norskaSterk overdrivelse
- nordsothoGo feteletša dilo ka matla (Go feteletša dilo ka matla)
- nyanjaKukokomeza kwambiri
- oromoGarmaleessu cimaa
- oriyaଶକ୍ତିଶାଳୀ ଅତିରିକ୍ତତା | (śaktiśāḷī atiriktatā |)
- punjabiਸਖ਼ਤ ਅਤਿਕਥਨੀ (saḵẖata atikathanī)
- polskaMocna przesada
- afghanskaسخت مبالغه کول (skẖt mbạlgẖh ḵwl)
- portugisiskaForte exagero
- quechuaSinchi exageracion
- rumänskaExagerare puternică (Exagerare puternică)
- ryskaСильное преувеличение (Silʹnoe preuveličenie)
- kinjarwandaGukabya gukabije
- sanskritप्रबल अतिशयोक्तिः (prabala atiśayōktiḥ)
- sindhiسخت مبالغو (skẖt mbạlgẖw)
- singalesiskaශක්තිමත් අතිශයෝක්තිය (ශක්තිමත් අතිශයෝක්තිය)
- slovakiskaSilné preháňanie (Silné preháňanie)
- slovenskaMočno pretiravanje (Močno pretiravanje)
- samoanskaMalosi soona fai
- shonaKuwedzeredza kwakasimba
- somaliskaBuunbuuninta xooggan
- albanskaEkzagjerim i fortë (Ekzagjerim i fortë)
- serbiskaЈако претеривање (J̌ako preterivan̂e)
- sydsothoPheteletso e matla
- sundanesiskaKuat kaleuleuwihi
- swahiliKuzidisha kwa nguvu
- tamilவலுவான மிகைப்படுத்தல் (valuvāṉa mikaippaṭuttal)
- teluguబలమైన అతిశయోక్తి (balamaina atiśayōkti)
- tadzjikiskaМуболиғаи сахт (Muboliġai saht)
- thailändskaการพูดเกินจริงที่แข็งแกร่ง (kār phūd kein cring thī̀ k̄hæ̆ngkær̀ng)
- tigrinjaሓያል ምግናን (hhayaል ምግnanī)
- turkmeniskaGüýçli ulaltmak (Güýçli ulaltmak)
- filippinskaMalakas na pagmamalabis
- turkiskaGüçlü abartı (Güçlü abartı)
- tsongaKu hundzeleta lokukulu
- tatariskaКөчле арттыру (Kөčle arttyru)
- uiguriskaكۈچلۈك مۇبالىغە (kۈcẖlۈk mۇbạly̱gẖە)
- ukrainskaСильне перебільшення (Silʹne perebílʹšennâ)
- urduسخت مبالغہ آرائی (skẖt mbạlgẖہ ậrạỷy̰)
- uzbekiskaKuchli mubolag'a
- vietnamesiskacường điệu mạnh mẽ (cường điệu mạnh mẽ)
- xhosaUbaxo olomeleleyo
- jiddischשטאַרק יגזאַדזשעריישאַן (ştʼarq ygzʼadzşʻryyşʼan)
- yorubaÀsọdùn tó lágbára (Àsọdùn tó lágbára)
- kinesiska强烈的夸张 (qiáng liè de kuā zhāng)
- zuluIhaba elinamandla
Fler ord
Den här sidan har visats 365 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.