Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Starkt berusad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Starkt berusad?

Att vara starkt berusad innebär att man har konsumerat en stor mängd alkohol och är påverkad av den till en hög grad. En person som är starkt berusad kan ha svårt att gå, tala och tänka klart. Det kan också leda till svårt att ta beslut och bedöma situationer korrekt. Starkt berusad kan också öka risken för olyckor och farliga beteenden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Starkt berusad

Antonymer (motsatsord) till Starkt berusad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Starkt berusad?

AF Afrikaans: Erg dronk

AK Twi: Ɔnom nsa kɛse

AM Amhariska: በጣም ሰክረው (bēthaም sēkīrēው)

AR Arabiska: في حالة سكر شديد (fy ḥạlẗ skr sẖdyd)

AS Assamiska: প্ৰচণ্ড মদ্যপান কৰা (pracaṇḍa madyapāna karaā)

AY Aymara: Wali machjata

AZ Azerbajdzjanska: Çox sərxoş (Çox sərxoş)

BE Vitryska: Моцна п'яны (Mocna p'âny)

BG Bulgariska: Силно пиян (Silno piân)

BHO Bhojpuri: भारी नशा में धुत्त हो गइल बा (bhārī naśā mēṁ dhutta hō ga'ila bā)

BM Bambara: Dɔlɔminna kosɛbɛ

BN Bengaliska: প্রচন্ড মাতাল (pracanḍa mātāla)

BS Bosniska: Jako pijan

CA Katalanska: Molt borratxo

CEB Cebuano: Hubog kaayo

CKB Kurdiska: بە قورسی سەرخۆش (bە qwrsy̰ sەrkẖۆsẖ)

CO Korsikanska: Ubriacu assai

CS Tjeckiska: Silně opilý (Silně opilý)

CY Walesiska: Yn feddw yn drwm

DA Danska: Stærkt beruset

DE Tyska: Stark betrunken

DOI Dogri: भारी नशे च (bhārī naśē ca)

DV Dhivehi: މާބޮޑަށް މަސްތުވެގެންނެވެ (māboḍaš mastuvegenneve)

EE Ewe: Emu aha vevie

EL Grekiska: Βαριά μεθυσμένος (Bariá methysménos)

EN Engelska: Heavily drunk

EO Esperanto: Tre ebria

ES Spanska: Muy borracho

ET Estniska: Tugevalt purjus

EU Baskiska: Asko mozkortuta

FA Persiska: به شدت مست (bh sẖdt mst)

FI Finska: Voimakkaasti humalassa

FIL Filippinska: Lasing na lasing

FR Franska: Très ivre (Très ivre)

FY Frisiska: Swier dronken

GA Irländska: Ar meisce go mór (Ar meisce go mór)

GD Skotsk gaeliska: Gu mòr leis an deoch (Gu mòr leis an deoch)

GL Galiciska: Moi borracho

GN Guarani: Tuicha oka’úva (Tuicha oka’úva)

GOM Konkani: खूब पिशें जाल्लें (khūba piśēṁ jāllēṁ)

GU Gujarati: ભારે નશામાં (bhārē naśāmāṁ)

HA Hausa: An bugu sosai

HAW Hawaiian: ʻona nui

HE Hebreiska: שיכור כבד (şykwr kbd)

HI Hindi: बहुत नशे में (bahuta naśē mēṁ)

HMN Hmong: qaug cawv heev

HR Kroatiska: Teško pijan (Teško pijan)

HT Haitiska: Bwè anpil (Bwè anpil)

HU Ungerska: Erősen részeg (Erősen részeg)

HY Armeniska: Խիստ հարբած (Xist harbac)

ID Indonesiska: Mabuk berat

IG Igbo: mmanya na-egbu ya nke ukwuu

ILO Ilocano: Nakaro ti pannakabartekna

IS Isländska: Mikið drukkið

IT Italienska: Molto ubriaco

JA Japanska: 泥酔 (ní zuì)

JV Javanesiska: Mabuk banget

KA Georgiska: ძლიერ მთვრალი (dzlier mtvrali)

KK Kazakiska: Қатты мас (Kˌatty mas)

KM Khmer: ស្រវឹងខ្លាំង

KN Kannada: ವಿಪರೀತ ಕುಡಿದ (viparīta kuḍida)

KO Koreanska: 술에 취해 (sul-e chwihae)

KRI Krio: I bin dɔn drɔnk bad bad wan

KU Kurdiska: Bi giranî serxweş (Bi giranî serxweş)

KY Kirgiziska: Катуу мас (Katuu mas)

LA Latin: Graviter ebrius est

LB Luxemburgiska: Schwéier gedronk (Schwéier gedronk)

LG Luganda: Nga batamidde nnyo

LN Lingala: Alangwe masanga mingi

LO Lao: ເມົາເຫຼົ້າຫຼາຍ

LT Litauiska: Stipriai girtas

LUS Mizo: Zu rui nasa tak a ni

LV Lettiska: Stipri piedzēries (Stipri piedzēries)

MAI Maithili: भारी नशा मे धुत्त (bhārī naśā mē dhutta)

MG Madagaskar: Mamo be

MI Maori: Tino haurangi

MK Makedonska: Тешко пијан (Teško piǰan)

ML Malayalam: അമിതമായി മദ്യപിച്ചു (amitamāyi madyapiccu)

MN Mongoliska: Их согтуу (Ih sogtuu)

MR Marathi: जोरदार नशेत (jōradāra naśēta)

MS Malajiska: Mabuk berat

MT Maltesiska: Sakra ħafna

MY Myanmar: အပြင်းအထန်မူးသည်။ (aapyinnaahtaanmuusai.)

NE Nepalesiska: भारी मातेको (bhārī mātēkō)

NL Holländska: Zwaar dronken

NO Norska: Sterkt beruset

NSO Sepedi: O tagilwe kudu

NY Nyanja: Kuledzera kwambiri

OM Oromo: Akka malee machaa'ee

OR Odia: ଅତ୍ୟଧିକ ମଦ୍ୟପାନ (atẏadhika madẏapāna)

PA Punjabi: ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਰਾਬੀ (bahuta zi'ādā śarābī)

PL Polska: Mocno pijany

PS Pashto: په زوره نشه (ph zwrh nsẖh)

PT Portugisiska: Muito bêbado (Muito bêbado)

QU Quechua: Llumpay machasqa

RO Rumänska: Foarte beat

RU Ryska: Сильно пьян (Silʹno pʹân)

RW Kinyarwanda: Yasinze cyane

SA Sanskrit: बहु मत्तः (bahu mattaḥ)

SD Sindhi: سخت شرابي (skẖt sẖrạby)

SI Singalesiska: හොඳටම බීලා (හොඳටම බීලා)

SK Slovakiska: Silne opitý (Silne opitý)

SL Slovenska: Močno pijan (Močno pijan)

SM Samoan: onā tele (onā tele)

SN Shona: Kudhakwa zvakanyanya

SO Somaliska: Aad u sakhraansan

SQ Albanska: I dehur shumë (I dehur shumë)

SR Serbiska: Јако пијан (J̌ako piǰan)

ST Sesotho: Ho tahiloe haholo

SU Sundanesiska: Mabok beurat

SW Swahili: Amelewa sana

TA Tamil: அதிக போதையில் (atika pōtaiyil)

TE Telugu: విపరీతంగా తాగారు (viparītaṅgā tāgāru)

TG Tadzjikiska: Хеле маст (Hele mast)

TH Thailändska: เมาหนัก (meā h̄nạk)

TI Tigrinya: ብብዝሒ ሰኺሩ (bībīዝhhi sēkxiru)

TK Turkmeniska: Gaty serhoş (Gaty serhoş)

TL Tagalog: Lasing na lasing

TR Turkiska: çok sarhoş (çok sarhoş)

TS Tsonga: A dakwile swinene

TT Tatariska: Бик исерек (Bik iserek)

UG Uiguriska: قاتتىق مەست (qạtty̱q mەst)

UK Ukrainska: Сильно п'яний (Silʹno p'ânij)

UR Urdu: بہت زیادہ نشے میں (bہt zy̰ạdہ nsẖے my̰ں)

UZ Uzbekiska: Qattiq mast

VI Vietnamesiska: say khướt (say khướt)

XH Xhosa: Unxile kakhulu

YI Jiddisch: שװער שיכור (şwwʻr şykwr)

YO Yoruba: Ọmuti pupọ (Ọmuti pupọ)

ZH Kinesiska: 大醉 (dà zuì)

ZU Zulu: Udakwe kakhulu

Exempel på användning av Starkt berusad

. - Han var starkt berusad när han framförde last bilen., Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-11).

Nid bilden av att det är en kvinna som blivit starkt berusad och blivit utnyttjad, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-10).

Även om man är starkt berusad så finns det en moralgräns och man tänker ”nu, Källa: Barometern (2016-07-23).

Nils Strid i Hommentorp tilltalad för att vid flera olika tillfålien ha varit starkt, Källa: Kristianstadsbladet (1898-04-14).

En af dem war starkt berusad. — Stackars mennista!, Källa: Barometern (1851-08-16).

berusad ute pä ga ta»., Källa: Norra Skåne (1882-03-03).

Han var under katastrofen starkt berusad. Eörtyskningen i Sönderjylland., Källa: Upsala nya tidning (1901-03-07).

konstaterades alt Asp, som vid 1-tiden återvände från sitt pass, vid tillfället var starkt, Källa: Dagens nyheter (1897-12-16).

Insåg ingen av gästerna det riskabla i att en starkt berusad person — inte vid, Källa: Jämtlandsposten (1921-11-01).

nyss nämnda vittnesmålen Ilar man ä ven konstaterat, dels att Karlsson varit starkt, Källa: Jämtlandsposten (1925-04-06).

att dermed förljufva sina sista timmar Då han lemnade denna verlden var han starkt, Källa: Svenska dagbladet (1893-04-21).

detta hade hon säkerligen icke varit, örn hon unge fär IVa timma förut varit starkt, Källa: Kristianstadsbladet (1906-12-07).

Denne sade sig lia varit så starkt berusad, att han gått och lagt sig att sova, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-07).

svann, omedelbart efter dådet men anhölls på söndagsmiddagen i Sjötorpssjön, starkt, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-09).

Hans angedrägt förrådde för mig att han var starkt berusad - det var mig motbjudande, Källa: Kristianstadsbladet (1867-01-07).

Han war wid tillfället starkt berusad af starka drycker., Källa: Smålandsposten (1874-12-01).

jernvägsbron falla ned på gatan nied den påföljd, att mannen, sorn vid tillfället var starkt, Källa: Norra Skåne (1881-11-22).

Han var starkt berusad, det upp svällda ansiktet var eldrött, och något djävulskt, Källa: Jämtlandsposten (1890-11-19).

Vid tillfället, då dådet föröfvades, hade han varit starkt berusad., Källa: Upsala nya tidning (1896-01-25).

Starkt berusad ha de han fallit omkull på vägen och blifvit liggande i den 20, Källa: Barometern (1906-01-11).

Följer efter Starkt berusad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Starkt berusad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 240 gånger och uppdaterades senast kl. 15:24 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?