Statsmakten

Vad betyder Statsmakten?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Statsmakten

• därmed med regering (första statsmakten) och riksdag (andra statsmakten)., Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-27).
• pressens framväxt på 1830-talet har modellen med me dierna som den tredje statsmakten, Källa: Smålandsposten (2017-04-22).
• uppenbara paralleller mellan sjuttonhund ratalets och folkhemmets tänkande kring statsmakten, Källa: Smålandsposten (2019-02-08).
• Sedan brukar man också tala örn medierna som den tredje statsmakten, som skall, Källa: Smålandsposten (2019-12-16).
• Det här är dock en prin cip som avser relationen mellan statsmakten) och individen, Källa: Östersundsposten (2019-11-07).
• Nej, de har inte resurser, men då är det väldigt intres sant att polisen och statsmakten, Källa: Barometern (2018-01-15).
• Innan vi öfvergå till den andra statsmakten eller riks dagen, skall, örn ock, Källa: Jämtlands tidning (1904-01-20).
• centrum men till den så kallade tredje statsmakten har Trump ett komplicerat, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-13).
• Det är statsmakten som måste ta ansvaret., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-22).
• Åklagare: De ville störta statsmakten, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-15).
• blir häpen och beklämd ju mer man forskar i den samis ka historien och hur statsmakten, Källa: Östersundsposten (2013-01-09).
• ekonomisk beskaffen het Dels bestodo de af stadgar uppgjorde ensamt af den ena Statsmakten, Källa: Aftonbladet (1835-05-21).
• lokal tidning är politikers och tjänstemäns tydliga respekt för den tredje statsmakten, Källa: Arvika nyheter (2022-01-07).
• Han kallas för den skull 3:e statsmakten., Källa: Jämtlands tidning (1895-12-23).
• Här har statsmakten ett stort ansvar, regering och riksdag i form av regle ringsbrev, Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-14).
• Regimen i Ungern använder statsmakten för att kampanja, med förment "nationalism, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-27).
• Medborgares möjlighet att hävda sina rättig heter mot statsmakten begränsas, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-19).

Översättningar av Statsmakten

• afrikaansStaatsmag
• akanƆman tumi
• amhariskaየመንግስት ስልጣን (yēmēnīግsītī sīልthanī)
• arabiskaسلطة الدولة (slṭẗ ạldwlẗ)
• assamesiskaৰাজ্যিক ক্ষমতা (raājyika kṣamatā)
• aymaraEstadon ch’amapa
• azerbajdzjanskaDövlət hakimiyyəti (Dövlət hakimiyyəti)
• belarusiskaДзяржаўная ўлада (Dzâržaŭnaâ ŭlada)
• bulgariskaДържавна власт (Dʺržavna vlast)
• bhojpuriराज्य के सत्ता के बा (rājya kē sattā kē bā)
• bambaraJamana fanga
• bengaliরাষ্ট্রশক্তি (rāṣṭraśakti)
• bosniskaDržavna vlast (Državna vlast)
• katalanskaPoder estatal
• cebuanoGahum sa estado
• centralkurdiskaدەسەڵاتی دەوڵەت (dەsەڵạty̰ dەwڵەt)
• korsikanskaU putere di u Statu
• tjeckiskaStátní moc (Státní moc)
• walesiskaGrym y wladwriaeth
• danskaStatsmagt
• tyskaStaatsmacht
• dogriराज्य सत्ता (rājya sattā)
• divehiދައުލަތުގެ ބާރު (da‘ulatuge bāru)
• eweDukɔa ƒe ŋusẽ (Dukɔa ƒe ŋusẽ)
• grekiskaΚρατική εξουσία (Kratikḗ exousía)
• engelskaState power
• esperantoŜtata potenco (Ŝtata potenco)
• spanskaEl poder del Estado
• estniskaRiigivõim (Riigivõim)
• baskiskaEstatuaren boterea
• persiskaقدرت دولتی (qdrt dwlty̰)
• finskaValtion valta
• filippinskaKapangyarihan ng estado
• franskaLe pouvoir de l'État (Le pouvoir de l'État)
• västfrisiskaSteatsmacht
• iriskaCumhacht stáit (Cumhacht stáit)
• skotsk gaeliskaCumhachd na stàite (Cumhachd na stàite)
• galiciskaPoder do Estado
• guaraníEstado pu’aka
• konkaniराज्य सत्ता (rājya sattā)
• gujaratiરાજ્ય શક્તિ (rājya śakti)
• hausaIkon jiha
• hawaiiskaMana aupuni
• hebreiskaהכוח המדיני (hkwẖ hmdyny)
• hindiराज्य की शक्ति (rājya kī śakti)
• hmongspråkXeev lub hwj chim
• kroatiskaDržavna vlast (Državna vlast)
• haitiskaPouvwa leta
• ungerskaÁllamhatalom (Államhatalom)
• armeniskaՊետական իշխանություն (Petakan išxanutʻyun)
• indonesiskakekuasaan negara
• igboIke steeti
• ilokoBileg ti estado
• isländskaRíkisvald (Ríkisvald)
• italienskaPotere statale
• japanska国家権力 (guó jiā quán lì)
• javanesiskakekuwatan negara
• georgiskaსახელმწიფო ძალაუფლება (sakhelmtsʼipo dzalaupleba)
• kazakiskaМемлекеттік билік (Memlekettík bilík)
• kambodjanskaអំណាចរដ្ឋ
• kannadaರಾಜ್ಯ ಅಧಿಕಾರ (rājya adhikāra)
• koreanska국가권력 (guggagwonlyeog)
• krioStet pawa
• kurdiskaHêza dewletê (Hêza dewletê)
• kirgiziskaМамлекеттик бийлик (Mamlekettik bijlik)
• latinPotestas publica
• luxemburgiskaStaat Muecht
• lugandaObuyinza bw’eggwanga
• lingalaNguya ya leta
• laotiskaອຳນາດລັດ
• litauiskaValstybės valdžia (Valstybės valdžia)
• lushaiState thuneihna
• lettiskaValsts vara
• maithiliराज्य सत्ता (rājya sattā)
• malagassiskaNy fahefam-panjakana
• maoriTe mana o te kawanatanga
• makedonskaДржавна власт (Državna vlast)
• malayalamസംസ്ഥാന അധികാരം (sansthāna adhikāraṁ)
• mongoliskaТөрийн эрх мэдэл (Tөrijn érh médél)
• marathiराज्य शक्ती (rājya śaktī)
• malajiskaKuasa negara
• maltesiskaIs-setgħa tal-Istat
• burmesiskaနိုင်ငံတော်အာဏာ (ninengantawaarnar)
• nepalesiskaराज्य शक्ति (rājya śakti)
• nederländskaStaatsmacht
• norskaStatsmakt
• nordsothoMaatla a mmušo (Maatla a mmušo)
• nyanjaMphamvu za boma
• oromoAangoo mootummaa
• oriyaରାଜ୍ୟ ଶକ୍ତି (rājẏa śakti)
• punjabiਰਾਜ ਸ਼ਕਤੀ (rāja śakatī)
• polskaWładza państwowa (Władza państwowa)
• afghanskaدولتي ځواک (dwlty ځwạḵ)
• portugisiskapoder do estado
• quechuaSuyu atiy
• rumänskaPuterea statului
• ryskaГосударственная власть (Gosudarstvennaâ vlastʹ)
• kinjarwandaUbutegetsi bwa Leta
• sanskritराज्य शक्ति (rājya śakti)
• sindhiرياستي طاقت (ryạsty ṭạqt)
• singalesiskaරාජ්ය බලය
• slovakiskaŠtátna moc (Štátna moc)
• slovenskaDržavna oblast (Državna oblast)
• samoanskaMalosiaga a le Malo
• shonaState power
• somaliskaAwood dawladeed
• albanskaPushteti shtetëror (Pushteti shtetëror)
• serbiskaДржавна власт (Državna vlast)
• sydsothoMatla a naha
• sundanesiskakakawasaan nagara
• swahiliNguvu ya serikali
• tamilமாநில அதிகாரம் (mānila atikāram)
• teluguరాష్ట్ర అధికారం (rāṣṭra adhikāraṁ)
• tadzjikiskaҲокимияти давлатӣ (Ҳokimiâti davlatī)
• thailändskaอำนาจรัฐ (xảnāc rạṭ̄h)
• tigrinjaመንግስታዊ ስልጣን (mēnīግsītawi sīልthanī)
• turkmeniskaDöwlet güýji (Döwlet güýji)
• filippinskaKapangyarihan ng estado
• turkiskaDevlet gücü (Devlet gücü)
• tsongaMatimba ya mfumo
• tatariskaДәүләт хакимияте (Dəүlət hakimiâte)
• uiguriskaدۆلەت كۈچى (dۆlەt kۈcẖy̱)
• ukrainskaДержавна влада (Deržavna vlada)
• urduریاستی طاقت (ry̰ạsty̰ ṭạqt)
• uzbekiskaDavlat hokimiyati
• vietnamesiskaquyền lực nhà nước (quyền lực nhà nước)
• xhosaAmandla karhulumente
• jiddischשטאַט מאַכט (ştʼat mʼakt)
• yorubaAgbara ipinle
• kinesiska国家权力 (guó jiā quán lì)
• zuluAmandla ombuso

Fler ord