Statsrådsmöte

Vad betyder Statsrådsmöte?

Exempel på användning av Statsrådsmöte

• En berättelse säger att ministerpresidenten k ett statsrådsmöte föreslagit att, Källa: Barometern (1851-10-22).
• konferens, som varade två tim mar, och hvars resultat skall framläg gas i det statsrådsmöte, Källa: Kristianstadsbladet (1895-06-21).
• Frågsn härom afgjordes på statsrådsmöte i Kristiania i går., Källa: Östersundsposten (1887-10-11).
• efter öf verläggning med den svenska regeringen till kännagal' Konungen i statsrådsmöte, Källa: Kristianstadsbladet (1892-07-01).
• förslag och högst den sammes rådgifvare — instämde, efter föredömet från ett statsrådsmöte, Källa: Upsala nya tidning (1898-10-19).
• Under förmiddagen har hållits ett statsrådsmöte, hvarunder de delege rade redogjort, Källa: Barometern (1905-09-11).
• Den löd i all korthet sålunda: »Vid statsrådsmöte i dag beslöts att frarn-, Källa: Kristianstadsbladet (1891-01-12).
• Under förmiddagens lopp hölls ett statsrådsmöte, hvarunder de delege rade redogjort, Källa: Östersundsposten (1905-09-11).
• Å i fredags hållet statsrådsmöte be viljades de belopp å budgeten, som ansågos, Källa: Avesta tidning (1888-04-27).
• »Fsedrelandet» berättar att d 10 Jan ett statsrådsmöte hölls i hvilket definitiva, Källa: Aftonbladet (1852-01-16).
• Till “Vossische Zeit.“ förmäles, att statsrådsmöte hållits i Petersburg, hvar, Källa: Smålandsposten (1886-12-11).
• måste öfvervinna för att ej under radi kalernas hån falla i stycken vid första statsrådsmöte, Källa: Svenska dagbladet (1895-07-30).
• dag. ”Morgenbladet” Under förmiddagen i går hölls Kristiania ett statsrådsmöte, Källa: Smålandsposten (1905-09-09).
• -teriella bladet »Flyveposten» att ko nungen hade väntat att i det statsrådsmöte, Källa: Aftonbladet (1854-12-12).
• lärer komma hit på ett par dagar kring den 20 för att bevista ett nytt geheime statsrådsmöte, Källa: Aftonbladet (1859-09-06).
• Som bekant hölls i förra veckat preussiskt statsrådsmöte under kejsar Wilhelms, Källa: Dagens nyheter (1890-03-06).
• -vägran att vidare sköta de lö pande ärendena och ämnade därför att i det statsrådsmöte, Källa: Aftonbladet (1892-07-16).
• nederlag ministéren lidit På aftonen efter omröstnin gen i Folkethinget hölls ett statsrådsmöte, Källa: Aftonbladet (1852-12-18).
• Ryssland har blifvit förbjuden» Danmark Enligt »Faedrelandet» hölls den 19 ett statsrådsmöte, Källa: Aftonbladet (1854-03-24).
• "Statsutgifterna A i fredags hållet statsrådsmöte beviljades de belopp å budge, Källa: Svenska dagbladet (1888-04-23).

Översättningar av Statsrådsmöte

• afrikaansKabinetsvergadering
• akanCabinet nhyiam
• amhariskaየካቢኔ ስብሰባ (yēkabine sībīsēba)
• arabiskaإجتماع مجلس الوزراء (ạ̹jtmạʿ mjls ạlwzrạʾ)
• assamesiskaকেবিনেট বৈঠক (kēbinēṭa baiṭhaka)
• aymaraGabinete tantachawi
• azerbajdzjanskaNazirlər Kabinetinin iclası
• belarusiskaПасяджэнне кабінета міністраў (Pasâdžénne kabíneta mínístraŭ)
• bulgariskaЗаседание на кабинета (Zasedanie na kabineta)
• bhojpuriमंत्रिमंडल के बइठक भइल (mantrimaṇḍala kē ba'iṭhaka bha'ila)
• bambaraMinisiriɲɛmɔgɔ ka lajɛ
• bengaliমন্ত্রিসভার বৈঠক (mantrisabhāra baiṭhaka)
• bosniskaSastanak kabineta
• katalanskaReunió de gabinet (Reunió de gabinet)
• cebuanoMiting sa gabinete
• centralkurdiskaکۆبوونەوەی ئەنجومەنی وەزیران (ḵۆbwwnەwەy̰ ỷەnjwmەny̰ wەzy̰rạn)
• korsikanskaReunione di u cabinet
• tjeckiskaSchůze kabinetu (Schůze kabinetu)
• walesiskaCyfarfod Cabinet
• danskaRegeringsmøde
• tyskaKabinettssitzung
• dogriमंत्रिमंडल दी बैठक (mantrimaṇḍala dī baiṭhaka)
• divehiކެބިނެޓް ބައްދަލުވުމެއް (kebineṭ ba‘daluvume‘)
• eweDudɔnunɔlawo ƒe kpekpe
• grekiskaσυνεδρίαση του υπουργικού συμβουλίου (synedríasē tou ypourgikoú symboulíou)
• engelskaCabinet meeting
• esperantoKabineta kunveno
• spanskareunión de gabinete (reunión de gabinete)
• estniskaKabineti koosolek
• baskiskaKabinete bilera
• persiskaجلسه هیئت دولت (jlsh hy̰ỷt dwlt)
• finskaHallituksen kokous
• filippinskaPagpupulong ng gabinete
• franskaConseil des ministres
• västfrisiskaKabinetsgearkomste
• iriskaCruinniú comh-aireachta (Cruinniú comh-aireachta)
• skotsk gaeliskaCoinneamh Caibineit
• galiciskaXunta de gabinete
• guaraníGabinete aty guasu
• konkaniमंत्रीमंडळाची बसका (mantrīmaṇḍaḷācī basakā)
• gujaratiકેબિનેટ બેઠક (kēbinēṭa bēṭhaka)
• hausaTaron majalisar ministoci
• hawaiiskaHalawai Aha Kuhina
• hebreiskaישיבת ממשלה (yşybţ mmşlh)
• hindiकैबिनेट बैठक (kaibinēṭa baiṭhaka)
• hmongspråkRooj sib tham
• kroatiskaSastanak Vlade
• haitiskaReyinyon kabinè (Reyinyon kabinè)
• ungerskaKabineti ülés (Kabineti ülés)
• armeniskaԿառավարության նիստ (Kaṙavarutʻyan nist)
• indonesiskaRapat kabinet
• igboNzukọ kabinet (Nzukọ kabinet)
• ilokoMiting ti Gabinete
• isländskaRíkisstjórnarfundur (Ríkisstjórnarfundur)
• italienskaRiunione di gabinetto
• japanska閣議 (gé yì)
• javanesiskaRapat kabinet
• georgiskaკაბინეტის სხდომა (kʼabinetʼis skhdoma)
• kazakiskaМинистрлер кабинетінің отырысы (Ministrler kabinetíníң otyrysy)
• kambodjanskaកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រី
• kannadaಸಚಿವ ಸಂಪುಟ ಸಭೆ (saciva sampuṭa sabhe)
• koreanska국무회의 (gugmuhoeui)
• krioKabinɛt mitin
• kurdiskaCivîna kabîneyê (Civîna kabîneyê)
• kirgiziskaМинистрлер кабинетинин заседаниеси (Ministrler kabinetinin zasedaniesi)
• latinScrinium foederis
• luxemburgiskaCabinet Sëtzung (Cabinet Sëtzung)
• lugandaOlukiiko lwa kabineti
• lingalaLikita ya Cabinet
• laotiskaກອງປະຊຸມຄະນະລັດຖະມົນຕີ
• litauiskaKabineto posėdis (Kabineto posėdis)
• lushaiCabinet meeting neih a ni
• lettiskaMinistru kabineta sēde (Ministru kabineta sēde)
• maithiliकैबिनेट बैसार (kaibinēṭa baisāra)
• malagassiskaFivorian’ny kabinetra
• maoriHui rūnanga (Hui rūnanga)
• makedonskaСостанок на кабинетот (Sostanok na kabinetot)
• malayalamമന്ത്രിസഭാ യോഗം (mantrisabhā yēāgaṁ)
• mongoliskaЗасгийн газрын хуралдаан (Zasgijn gazryn huraldaan)
• marathiकॅबिनेट बैठक (kĕbinēṭa baiṭhaka)
• malajiskaMesyuarat kabinet
• maltesiskaLaqgħa tal-Kabinett
• burmesiskaအစိုးရအဖွဲ့ အစည်းအဝေး (aahcoeraaahpwal aahcaeeaawayy)
• nepalesiskaमन्त्रिपरिषद् बैठक (mantripariṣad baiṭhaka)
• nederländskaKabinetsvergadering
• norskaStatsmøte
• nordsothoKopano ya Kabinete
• nyanjaMsonkhano wa nduna
• oromoWalgahii Caffee Oromiyaa
• oriyaକ୍ୟାବିନେଟ ବ meeting ଠକ (kẏābinēṭa ba meeting ṭhaka)
• punjabiਕੈਬਨਿਟ ਮੀਟਿੰਗ (kaibaniṭa mīṭiga)
• polskaPosiedzenie gabinetu
• afghanskaد کابینې غونډه (d ḵạby̰nې gẖwnډh)
• portugisiskareunião de gabinete (reunião de gabinete)
• quechuaGabinete nisqa huñunakuy (Gabinete nisqa huñunakuy)
• rumänskaŞedinţă de cabinet (Şedinţă de cabinet)
• ryskaЗаседание кабинета министров (Zasedanie kabineta ministrov)
• kinjarwandaInama y'Abaminisitiri
• sanskritमन्त्रिमण्डलस्य सभा (mantrimaṇḍalasya sabhā)
• sindhiڪابينا اجلاس (ڪạbynạ ạjlạs)
• singalesiskaකැබිනට් රැස්වීම
• slovakiskaZasadnutie kabinetu
• slovenskaSeja vlade
• samoanskaFonotaga a le Kapeneta
• shonaMusangano weCabinet
• somaliskaShirka Golaha Wasiirada
• albanskaMbledhja e kabinetit
• serbiskaСастанак кабинета (Sastanak kabineta)
• sydsothoKopano ya Kabinete
• sundanesiskaRapat kabinét (Rapat kabinét)
• swahiliMkutano wa baraza la mawaziri
• tamilஅமைச்சரவை கூட்டம் (amaiccaravai kūṭṭam)
• teluguమంత్రివర్గ సమావేశం (mantrivarga samāvēśaṁ)
• tadzjikiskaМачлиси кабинет (Mačlisi kabinet)
• thailändskaการประชุมคณะรัฐมนตรี (kār prachum khṇa rạṭ̄hmntrī)
• tigrinjaኣኼባ ካቢነ ሚኒስተራት (ʿakxeba kabiነ minisītēratī)
• turkmeniskaMinistrler Kabineti
• filippinskaPagpupulong ng gabinete
• turkiskaKabine toplantısı
• tsongaNhlengeletano ya Khabinete
• tatariskaМинистрлар Кабинеты утырышы (Ministrlar Kabinety utyryšy)
• uiguriskaكابىنېت يىغىنى (kạby̱nېt yy̱gẖy̱ny̱)
• ukrainskaЗасідання Кабміну (Zasídannâ Kabmínu)
• urduکابینہ اجلاس (ḵạby̰nہ ạjlạs)
• uzbekiskaVazirlar Mahkamasi majlisi
• vietnamesiskaCuộc họp nội các (Cuộc họp nội các)
• xhosaIntlanganiso yeKhabhinethi
• jiddischקאַבינעט זיצונג (qʼabynʻt zyẕwng)
• yorubaIpade minisita
• kinesiska内阁会议 (nèi gé huì yì)
• zuluUmhlangano weKhabhinethi

Fler ord