Hoppa till innehåll

Konselj

Synonymer till Konselj

Vad betyder Konselj?

Konselj är en gammal term som betyder råd eller rådgivande församling. Det används ofta för att beskriva en grupp människor som samlas för att ge råd eller ta beslut om ett visst ärende eller en fråga. Ordet används också ibland för att beskriva ett officiellt organ eller en institution som har till uppgift att ge råd och stöd till en regering eller en kunglig familj.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Konselj

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Konselj

konselj, av fra. conseil, råd, rådsförsamling, konselj, av lat. consilium; jfr konsul.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Konselj

Substantiv

Böjningar av konselj Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ konselj konseljen konseljer konseljerna
Genitiv konseljs konseljens konseljers konseljernas

Exempel på användning av Konselj

  • tagas där till att do konungens rådgifvare som när voro i den ministerieila konselj, Källa: Svenska dagbladet (1900-04-29).
  • De nuwarandc Ledamöter af Hederslegionens Stora Konselj bchälla pä lifstid sina, Källa: Norrköpings tidningar (1804-06-27).
  • på måndagen avslöjade kungen prinsens namn, tilltalsnamn och titel vid en konselj, Källa: Avesta tidning (2017-09-06).
  • Nfwen en Deput frän Tabago ffall wara i denna Konselj., Källa: Norrköpings tidningar (1803-04-13).
  • Kung Carl Gustaf avslöjade pojkens namn i går för middags under en konselj på, Källa: Avesta tidning (2016-03-04).
  • I dag klockan 11.15 blir det konselj på Slottet då kung Carl Gustaf kommer att, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-21).
  • Saluf, konselj och tacksägelse var det efter kronprinsessan Victorias födelse, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-12).
  • f ALUT, KONSELJ, TACKSÄGELSE, Källa: Barometern (2016-07-12).
  • i Frank rike eller i England Hvar Konselj-ledamot gör ut sig de anteckningar, Källa: Aftonbladet (1832-12-22).
  • K. m:t har i fredagens konselj för delat de för 1925 ur statens bo stadslånefond, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-28).
  • I extra konselj bar ntrikesministern grefve Lewenhaupt erhållit afsked., Källa: Smålandsposten (1895-06-01).
  • I dagens konselj Ilar kyrkoherden i Gellivare, Källa: Västerbottenskuriren (1904-02-29).
  • har i dagens konselj utnämts vmderståthållaren P. J. Brå kenhielm., Källa: Upsala nya tidning (1895-07-12).
  • lili torsdagns konselj har regeringen beviljat för Stångåns reglering samt sänkning, Källa: Vimmerby tidning (1896-05-02).
  • Dagrens konselj har beslutit för uni onsafvecklingren inkalla nrtima riksdag, Källa: Östersundsposten (1905-09-24).
  • Vid föredragning i dagens konselj af föreslagna grundlagsändringen rör städernas, Källa: Smålandsposten (1891-05-12).
  • chefen för sjöförsvarsdepartemen tet v amiralen J Christerson har i dagens konselj, Källa: Svenska dagbladet (1898-10-21).
  • I dagens konselj Ilar beslutats att Svea 2:dra artilleriregemente skall förläggas, Källa: Upsala nya tidning (1894-02-09).
  • Vid i dag hållen konselj har Kongl., Källa: Smålandsposten (1889-10-11).
  • I eftermiddagens konselj beslöts riksdagens upplösning med nyval till Andra, Källa: Avesta tidning (1887-03-05).

Översättningar av Konselj

  • afrikaansKabinetsvergadering
  • akanCabinet nhyiam
  • amhariskaየካቢኔ ስብሰባ (yēkabine sībīsēba)
  • arabiskaإجتماع مجلس الوزراء (ạ̹jtmạʿ mjls ạlwzrạʾ)
  • assamesiskaকেবিনেট বৈঠক (kēbinēṭa baiṭhaka)
  • aymaraGabinete tantachawi
  • azerbajdzjanskaNazirlər Kabinetinin iclası
  • belarusiskaПасяджэнне кабінета міністраў (Pasâdžénne kabíneta mínístraŭ)
  • bulgariskaЗаседание на кабинета (Zasedanie na kabineta)
  • bhojpuriमंत्रिमंडल के बइठक भइल (mantrimaṇḍala kē ba'iṭhaka bha'ila)
  • bambaraMinisiriɲɛmɔgɔ ka lajɛ
  • bengaliমন্ত্রিসভার বৈঠক (mantrisabhāra baiṭhaka)
  • bosniskaSastanak kabineta
  • katalanskaReunió de gabinet (Reunió de gabinet)
  • cebuanoMiting sa gabinete
  • centralkurdiskaکۆبوونەوەی ئەنجومەنی وەزیران (ḵۆbwwnەwەy̰ ỷەnjwmەny̰ wەzy̰rạn)
  • korsikanskaReunione di u cabinet
  • tjeckiskaSchůze kabinetu (Schůze kabinetu)
  • walesiskaCyfarfod Cabinet
  • danskakabinetsmøde
  • tyskaKabinettssitzung
  • dogriमंत्रिमंडल दी बैठक (mantrimaṇḍala dī baiṭhaka)
  • divehiކެބިނެޓް ބައްދަލުވުމެއް (kebineṭ ba‘daluvume‘)
  • eweDudɔnunɔlawo ƒe kpekpe
  • grekiskaσυνεδρίαση του υπουργικού συμβουλίου (synedríasē tou ypourgikoú symboulíou)
  • engelskaCabinet meeting
  • esperantoKabineta kunveno
  • spanskareunión de gabinete (reunión de gabinete)
  • estniskaKabineti koosolek
  • baskiskaKabinete bilera
  • persiskaجلسه هیئت دولت (jlsh hy̰ỷt dwlt)
  • finskaHallituksen kokous
  • filippinskaPagpupulong ng gabinete
  • franskaConseil des ministres
  • västfrisiskaKabinetsgearkomste
  • iriskaCruinniú comh-aireachta (Cruinniú comh-aireachta)
  • skotsk gaeliskaCoinneamh Caibineit
  • galiciskaXunta de gabinete
  • guaraníGabinete aty guasu
  • konkaniमंत्रीमंडळाची बसका (mantrīmaṇḍaḷācī basakā)
  • gujaratiકેબિનેટ બેઠક (kēbinēṭa bēṭhaka)
  • hausaTaron majalisar ministoci
  • hawaiiskaHalawai Aha Kuhina
  • hebreiskaישיבת ממשלה (yşybţ mmşlh)
  • hindiकैबिनेट बैठक (kaibinēṭa baiṭhaka)
  • hmongspråkRooj sib tham
  • kroatiskaSastanak Vlade
  • haitiskaReyinyon kabinè (Reyinyon kabinè)
  • ungerskaKabineti ülés (Kabineti ülés)
  • armeniskaԿառավարության նիստ (Kaṙavarutʻyan nist)
  • indonesiskaRapat kabinet
  • igboNzukọ kabinet (Nzukọ kabinet)
  • ilokoMiting ti Gabinete
  • isländskaRíkisstjórnarfundur (Ríkisstjórnarfundur)
  • italienskaRiunione di gabinetto
  • japanska閣議 (gé yì)
  • javanesiskaRapat kabinet
  • georgiskaკაბინეტის სხდომა (kʼabinetʼis skhdoma)
  • kazakiskaМинистрлер кабинетінің отырысы (Ministrler kabinetíníң otyrysy)
  • kambodjanskaកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រី
  • kannadaಸಚಿವ ಸಂಪುಟ ಸಭೆ (saciva sampuṭa sabhe)
  • koreanska각료회의 (gaglyohoeui)
  • krioKabinɛt mitin
  • kurdiskaCivîna kabîneyê (Civîna kabîneyê)
  • kirgiziskaМинистрлер кабинетинин заседаниеси (Ministrler kabinetinin zasedaniesi)
  • latinScrinium foederis
  • luxemburgiskaCabinet Sëtzung (Cabinet Sëtzung)
  • lugandaOlukiiko lwa kabineti
  • lingalaLikita ya Cabinet
  • laotiskaກອງປະຊຸມຄະນະລັດຖະມົນຕີ
  • litauiskaKabineto posėdis (Kabineto posėdis)
  • lushaiCabinet meeting neih a ni
  • lettiskaMinistru kabineta sēde (Ministru kabineta sēde)
  • maithiliकैबिनेट बैसार (kaibinēṭa baisāra)
  • malagassiskaFivorian’ny kabinetra
  • maoriHui rūnanga (Hui rūnanga)
  • makedonskaСостанок на кабинетот (Sostanok na kabinetot)
  • malayalamമന്ത്രിസഭാ യോഗം (mantrisabhā yēāgaṁ)
  • mongoliskaЗасгийн газрын хуралдаан (Zasgijn gazryn huraldaan)
  • marathiकॅबिनेट बैठक (kĕbinēṭa baiṭhaka)
  • malajiskaMesyuarat kabinet
  • maltesiskaLaqgħa tal-Kabinett
  • burmesiskaအစိုးရအဖွဲ့ အစည်းအဝေး (aahcoeraaahpwal aahcaeeaawayy)
  • nepalesiskaमन्त्रिपरिषद् बैठक (mantripariṣad baiṭhaka)
  • nederländskakabinetsvergadering
  • norskaStatsmøte
  • nordsothoKopano ya Kabinete
  • nyanjaMsonkhano wa nduna
  • oromoWalgahii Caffee Oromiyaa
  • oriyaକ୍ୟାବିନେଟ ବ meeting ଠକ (kẏābinēṭa ba meeting ṭhaka)
  • punjabiਕੈਬਨਿਟ ਮੀਟਿੰਗ (kaibaniṭa mīṭiga)
  • polskaSpotkanie gabinetowe
  • afghanskaد کابینې غونډه (d ḵạby̰nې gẖwnډh)
  • portugisiskaReunião do Gabinete (Reunião do Gabinete)
  • quechuaGabinete nisqa huñunakuy (Gabinete nisqa huñunakuy)
  • rumänskaŞedinţă de cabinet (Şedinţă de cabinet)
  • ryskaЗаседание кабинета министров (Zasedanie kabineta ministrov)
  • kinjarwandaInama y'Abaminisitiri
  • sanskritमन्त्रिमण्डलस्य सभा (mantrimaṇḍalasya sabhā)
  • sindhiڪابينا اجلاس (ڪạbynạ ạjlạs)
  • singalesiskaකැබිනට් රැස්වීම
  • slovakiskaZasadnutie kabinetu
  • slovenskaSeja vlade
  • samoanskaFonotaga a le Kapeneta
  • shonaMusangano weCabinet
  • somaliskaShirka Golaha Wasiirada
  • albanskaMbledhja e kabinetit
  • serbiskaСастанак кабинета (Sastanak kabineta)
  • sydsothoKopano ya Kabinete
  • sundanesiskaRapat kabinét (Rapat kabinét)
  • swahiliMkutano wa baraza la mawaziri
  • tamilஅமைச்சரவை கூட்டம் (amaiccaravai kūṭṭam)
  • teluguమంత్రివర్గ సమావేశం (mantrivarga samāvēśaṁ)
  • tadzjikiskaМачлиси кабинет (Mačlisi kabinet)
  • thailändskaประชุมคณะรัฐมนตรี (prachum khṇa rạṭ̄hmntrī)
  • tigrinjaኣኼባ ካቢነ ሚኒስተራት (ʿakxeba kabiነ minisītēratī)
  • turkmeniskaMinistrler Kabineti
  • filippinskaPagpupulong ng gabinete
  • turkiskaKabine toplantısı
  • tsongaNhlengeletano ya Khabinete
  • tatariskaМинистрлар Кабинеты утырышы (Ministrlar Kabinety utyryšy)
  • uiguriskaكابىنېت يىغىنى (kạby̱nېt yy̱gẖy̱ny̱)
  • ukrainskaЗасідання Кабміну (Zasídannâ Kabmínu)
  • urduکابینہ اجلاس (ḵạby̰nہ ạjlạs)
  • uzbekiskaVazirlar Mahkamasi majlisi
  • vietnamesiskaCuộc họp nội các (Cuộc họp nội các)
  • xhosaIntlanganiso yeKhabhinethi
  • jiddischקאַבינעט זיצונג (qʼabynʻt zyẕwng)
  • yorubaIpade minisita
  • kinesiska内阁会议 (nèi gé huì yì)
  • zuluUmhlangano weKhabhinethi

Vad rimmar på Konselj?

Konselj i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 262 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring