Stiftsherde - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stiftsherde?

Stiftsherde syftar på de geografiska områden som lyder under en biskops eller stifts jurisdiktion inom den katolska kyrkan. Det kan också syfta på själva biskopssätet eller stiftscentret i en viss stad eller region.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stiftsherde

Antonymer (motsatsord) till Stiftsherde

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stiftsherde?

AF Afrikaans: Bisdom Herder

AK Twi: Diocesan Oguanhwɛfo

AM Amhariska: የሀገረ ስብከቱ እረኛ (yēhagērē sībīkētu ʿīrēnya)

AR Arabiska: الراعي الأبرشي (ạlrạʿy ạlạ̉brsẖy)

AS Assamiska: ডাইচেচন শ্বেফাৰ্ড (ḍā'icēcana śbēphārḍa)

AY Aymara: Diocesano awatiri

AZ Azerbajdzjanska: Yeparxiya çobanı (Yeparxiya çobanı)

BE Vitryska: Епархіяльны пастыр (Eparhíâlʹny pastyr)

BG Bulgariska: Епархийски пастир (Eparhijski pastir)

BHO Bhojpuri: डायोसिसन शेफर्ड के ह (ḍāyōsisana śēpharḍa kē ha)

BM Bambara: Diocèse ka sagagɛnnaw (Diocèse ka sagagɛnnaw)

BN Bengaliska: ডায়োসেসান মেষপালক (ḍāẏōsēsāna mēṣapālaka)

BS Bosniska: Dijecezanski pastir

CA Katalanska: Pastor diocesà (Pastor diocesà)

CEB Cebuano: Diocesan nga Magbalantay

CKB Kurdiska: شوانی ئەپستۆریا (sẖwạny̰ ỷەpstۆry̰ạ)

CO Korsikanska: Pastore diocesanu

CS Tjeckiska: Diecézní pastýř (Diecézní pastýř)

CY Walesiska: Bugail yr Esgobaeth

DA Danska: Stiftshyrde

DE Tyska: Diözesaner Hirte (Diözesaner Hirte)

DOI Dogri: डायोसिसन शेफर्ड ने दी (ḍāyōsisana śēpharḍa nē dī)

DV Dhivehi: ޑައިއޮސިސަން ޝެފަރޑް އެވެ (ḍa‘i‘osisan šefarḍ ‘eve)

EE Ewe: Diocese ƒe Alẽkplɔla (Diocese ƒe Alẽkplɔla)

EL Grekiska: Επισκοπικός Ποιμένας (Episkopikós Poiménas)

EN Engelska: Diocesan Shepherd

EO Esperanto: Dioceza Paŝtisto (Dioceza Paŝtisto)

ES Spanska: pastor diocesano

ET Estniska: Piiskopkonna karjane

EU Baskiska: Elizbarrutiko Artzaina

FA Persiska: چوپان حوزوی (cẖwpạn ḥwzwy̰)

FI Finska: Hiippakunnan paimen

FIL Filippinska: Diocesan Shepherd

FR Franska: Berger diocésain (Berger diocésain)

FY Frisiska: Bisdom Herder

GA Irländska: Aoire Deoise

GD Skotsk gaeliska: Cìobair Easbuig (Cìobair Easbuig)

GL Galiciska: Pastor Diocesano

GN Guarani: Pastor Diocesano rehegua

GOM Konkani: डायोसेसन शेफर्ड (ḍāyōsēsana śēpharḍa)

GU Gujarati: ડાયોસેસન શેફર્ડ (ḍāyōsēsana śēpharḍa)

HA Hausa: Diocesan Shepherd

HAW Hawaiian: Kahuhipa Diocesan

HE Hebreiska: רועה דיוקיסני (rwʻh dywqysny)

HI Hindi: डायोकेसन शेफर्ड (ḍāyōkēsana śēpharḍa)

HMN Hmong: Diocesan Shepherd

HR Kroatiska: Dijecezanski pastir

HT Haitiska: Dyosezan Shepherd

HU Ungerska: Egyházmegyei Pásztor (Egyházmegyei Pásztor)

HY Armeniska: Թեմական հովիվ (Tʻemakan hoviv)

ID Indonesiska: Gembala Keuskupan

IG Igbo: Diocesan Shepherd

ILO Ilocano: Pastor ti Diocesano

IS Isländska: Biskupsdómshirðir (Biskupsdómshirðir)

IT Italienska: Pastore diocesano

JA Japanska: 教区の羊飼い (jiào qūno yáng sìi)

JV Javanesiska: Pangon Diocesan

KA Georgiska: ეპარქიის მწყემსი (epʼarkiis mtsʼqʼemsi)

KK Kazakiska: Епархиялық шопан (Eparhiâlykˌ šopan)

KM Khmer: អ្នកគង្វាលភូមិភាគ

KN Kannada: ಡಯೋಸಿಸನ್ ಶೆಫರ್ಡ್ (ḍayōsisan śepharḍ)

KO Koreanska: 교구 목자 (gyogu mogja)

KRI Krio: Dayɔsis Shɛpad

KU Kurdiska: Şivanê Diocesan (Şivanê Diocesan)

KY Kirgiziska: Епархиялы койчу (Eparhiâly kojču)

LA Latin: Pastoris dioecesani

LB Luxemburgiska: Diözesan Schäfer (Diözesan Schäfer)

LG Luganda: Omusumba w’Obulabirizi

LN Lingala: Mobateli ya mpate ya Diocèse (Mobateli ya mpate ya Diocèse)

LO Lao: Diocesan Shepherd

LT Litauiska: Vyskupijos ganytojas

LUS Mizo: Diocesan Berampu ber a ni

LV Lettiska: Diecēzes gans (Diecēzes gans)

MAI Maithili: डायोसिसन शेफर्ड (ḍāyōsisana śēpharḍa)

MG Madagaskar: Mpiandry dioseziana

MI Maori: Hepara Pihopatanga

MK Makedonska: Епархиски овчар (Eparhiski ovčar)

ML Malayalam: രൂപത ഇടയൻ (rūpata iṭayaൻ)

MN Mongoliska: Епархын хоньчин (Eparhyn honʹčin)

MR Marathi: डायोसेसन शेफर्ड (ḍāyōsēsana śēpharḍa)

MS Malajiska: Gembala diosesan

MT Maltesiska: Ragħaj Djoċesan (Ragħaj Djoċesan)

MY Myanmar: Diocesan သိုးထိန်း (Diocesan soehtein)

NE Nepalesiska: डायोसेसन शेफर्ड (ḍāyōsēsana śēpharḍa)

NL Holländska: Diocesane Herder

NO Norska: Bispedømmet Hyrde

NSO Sepedi: Modisa wa Diocese

NY Nyanja: Diocesan Shepherd

OM Oromo: Tiksee Mana Lubummaa

OR Odia: ଡାୟୋସିନ୍ ମେଷପାଳକ | (ḍāẏōsin mēṣapāḷaka |)

PA Punjabi: ਡਾਇਓਸੇਸਨ ਆਜੜੀ (ḍā'i'ōsēsana ājaṛī)

PL Polska: pasterz diecezjalny

PS Pashto: Diocesan شپون (Diocesan sẖpwn)

PT Portugisiska: pastor diocesano

QU Quechua: Diocesano Michiq

RO Rumänska: Păstor eparhial (Păstor eparhial)

RU Ryska: Епархиальный пастырь (Eparhialʹnyj pastyrʹ)

RW Kinyarwanda: Umwungeri wa Diyosezi

SA Sanskrit: डायोसिसन गोपालकः (ḍāyōsisana gōpālakaḥ)

SD Sindhi: Diocesan Shepherd

SI Singalesiska: රදගුරු එඬේරා (රදගුරු එඬේරා)

SK Slovakiska: Diecézny pastier (Diecézny pastier)

SL Slovenska: Škofijski pastir (Škofijski pastir)

SM Samoan: Leoleo Mamoe o le Puleaga

SN Shona: Diocesan Shepherd

SO Somaliska: Diocesan Shepherd

SQ Albanska: Bariu dioqezan

SR Serbiska: Епархијски пастир (Eparhiǰski pastir)

ST Sesotho: Molisa oa Diocese

SU Sundanesiska: Angon Diocesan

SW Swahili: Mchungaji wa Dayosisi

TA Tamil: மறைமாவட்ட மேய்ப்பர் (maṟaimāvaṭṭa mēyppar)

TE Telugu: డియోసిసన్ షెపర్డ్ (ḍiyōsisan ṣeparḍ)

TG Tadzjikiska: Чӯпони епархия (Čūponi eparhiâ)

TH Thailändska: สังฆมณฑลเชพเพิร์ด (s̄ạngḳh mṇṯhl cheph pheir̒d)

TI Tigrinya: ጓሳ ሃገረ ስብከት። (gwasa hagērē sībīkētī።)

TK Turkmeniska: Diocesan Çopan (Diocesan Çopan)

TL Tagalog: Diocesan Shepherd

TR Turkiska: Piskopos Çoban (Piskopos Çoban)

TS Tsonga: Murisi wa Diocese

TT Tatariska: Диокезан Көтүче (Diokezan Kөtүče)

UG Uiguriska: Diocesan Shepherd

UK Ukrainska: Єпархіальний пастир (Êparhíalʹnij pastir)

UR Urdu: Diocesan شیپرڈ (Diocesan sẖy̰prڈ)

UZ Uzbekiska: Yeparxiya cho'pon

VI Vietnamesiska: người chăn cừu giáo phận (người chăn cừu giáo phận)

XH Xhosa: Umalusi weDiocesan

YI Jiddisch: דיאָסעסאַן פּאַסטעך (dyʼásʻsʼan ṗʼastʻk)

YO Yoruba: Diocesan Shepherd

ZH Kinesiska: 教区牧羊人 (jiào qū mù yáng rén)

ZU Zulu: UMelusi Wesifunda

Exempel på användning av Stiftsherde

Det har gjort oss godt att erfara, att vår nye stiftsherde sålunda håller på, Källa: Norrköpings tidningar (1889-07-18).

Vår nuvarande erkebi skop hade då ännu icke avancerat till stiftsherde i Vesterås, Källa: Karlskoga tidning (1900-08-24).

Man antager att detta års prestmöte, då en ny stiftsherde för första gången, Källa: Östersundsposten (1890-07-01).

varit absolut urståndsätta att utöfva någon aktiv verksamhet på de områden, en stiftsherde, Källa: Kristianstadsbladet (1897-01-22).

Vår nuvarande ärkebiskop hade då ännu icke avancerat till stiftsherde i Västerås, Källa: Upsala nya tidning (1900-08-20).

Vår nuvarande ärkebiskop hade då ännu icke avanserat till stiftsherde i Vä sterås, Källa: Jämtlandsposten (1900-08-22).

Vår nuvarande erkebiskop hade då ännu icke avancerat till stiftsherde i* Vesterås, Källa: Östersundsposten (1900-08-23).

De fingo, hvad de ville ha, professor Tottie till sin stiftsherde., Källa: Karlskoga tidning (1900-10-09).

Och vet icke herr biskopen, att åtminstone en stiftsherde, hvars både fromhet, Källa: Kristianstadsbladet (1888-09-26).

anvisningar i pastoralteologiskt syfte Man antager att detta års prästmöte, då en ny stiftsherde, Källa: Jämtlandsposten (1890-06-30).

Bi skop Björling är 79 år, ett år yngre än Sveriges äldste stiftsherde, biskop, Källa: Avesta tidning (1883-02-06).

Om värdet af hans insatser som professor och som stiftsherde våga vi gifvetvis, Källa: Jämtlandsposten (1913-12-01).

omateria liserade astralkropp som kallas den tret tonde biskopen än för den nye stiftsherde, Källa: Dagens nyheter (1900-04-26).

stiftsstyrelsens tyglar i den barnafromme Reuterdahls ställe Hans verksamhet som stiftsherde, Källa: Aftonbladet (1900-02-03).

ovist till följd af den hotande indragningen, anses nu betryggad efter det ny stiftsherde, Källa: Oskarshamnstidningen (1900-08-25).

Ty lätt är ingalunda uppgiften att vara stiftsherde., Källa: Norrköpings tidningar (1888-09-05).

Dom prosten Charleville, som flulle blifwa en lika dugande stiftsherde som framlidne, Källa: Barometern (1893-02-22).

Vår nuvarande ärkebiskop Jjade då ännu icke avancerat till stiftsherde i Västerås, Källa: Dagens nyheter (1900-08-25).

sehandel 0. s. v. och som därför al drig fått sikte på förhållandet mellan en stiftsherde, Källa: Barometern (1903-03-21).

Sällan har väl en stiftsherde i denna för en prest så pry dande egenskap föregått, Källa: Dagens nyheter (1888-01-16).

Följer efter Stiftsherde

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stiftsherde. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 117 gånger och uppdaterades senast kl. 16:14 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?