Biskop
Uttal: [bịs:kåp]A2grund
Synonymer till Biskop
Vad betyder Biskop?
En biskop är en hög religiös ledare inom vissa kristna kyrkor, till exempel den romersk-katolska kyrkan, den anglikanska kyrkan och den ortodoxa kyrkan. Biskopen har vanligtvis ansvar för en viss geografisk region eller jurisdiktion, och är ansvarig för övervakning av prästerskapet och bevarandet av kyrkans läror och traditioner. Ordet "biskop" kommer från det grekiska ordet "episkopos", som betyder "övervakare" eller "överste".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Biskop
biskop, fsv. biskoper m. m., gammalt allm.-germ. lånord, liksom åtskilliga andra urgamla kristna ord (t. ex. djävul, kyrka, ängel) av grekiskt ursprung: ytterst från grek. epískopos, uppsyningsman, av epí, på, o. skopeĩn, se (i mikroskop osv.; jfr speja). De germ. formerna med b kunna tyda på förmedling av vlat. ebiscopus; jfr dock under påve. — Bisp = fsv., da., beror väl på synkope i proklitisk ställning framför personnamn.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Biskop
Substantiv
| Böjningar av biskop | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | biskop | biskopen | biskopar | biskoparna |
| Genitiv | biskops | biskopens | biskopars | biskoparnas |
Exempel på användning av Biskop
- samt biskop emeritus Jan olof Johansson., Källa: Smålandsposten (2022-02-02).
- Att tusen människor, de flesta för mig okända, skriver till sin biskop., Källa: Avesta tidning (2015-09-07).
- Stifts styrelsens beslut om att avsluta biskop Eva Nordung Byströms an ställning, Källa: Östersundsposten (2021-01-27).
- Däremot kan stiftet få sin första kvinnliga biskop., Källa: Haparandabladet (2017-10-20).
- frågor om vad jag tror, inte i största allmän het, utan just örn valet av biskop, Källa: Smålandsposten (2015-01-03).
- Första rummet erhöll biskop Sundberg, andra biskop Bring, tredje biskop Genberg, Källa: Dagens nyheter (1870-09-29).
- Beskedet att Esbjörn Hag berg slutar som biskop kom på onsdagseftermiddagen., Källa: Karlskoga tidning (2015-02-13).
- utanför på ömse sidor örn biskop Bergqvist., Källa: Norrbottens kuriren (1904-04-12).
- Biskop Esbjörn Hagberg avtackad, Källa: Karlskoga tidning (2016-08-26).
- Hon är därmed stif tets första kvinnliga biskop., Källa: Haparandabladet (2018-06-05).
- Dessutom erhöllo biskop Ekman 2 röster och biskop Johansson 1 röst., Källa: Arvika nyheter (1900-05-18).
- Hans Stiglund har varit biskop sedan 2002, Källa: Haparandabladet (2017-10-17).
- Det finns 14 stift i Sverige och alla har en egen biskop., Källa: Upsala nya tidning (2018-09-15).
- Åsa Nyström är ännu så länge endast biskop electa, vald biskop, och rent formellt, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-29).
- sista officiella uppgift sorn biskop., Källa: Haparandabladet (2019-06-14).
- Den 12 april nästa år vigs han till biskop., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-04).
- Det var första gången Sören Dalevi besökte Karlskoga kyrka sedan han blev biskop, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-05).
- Biskop Eva Nordung Byström., Källa: Östersundsposten (2020-09-29).
- Rudin 8, biskop Johansson 4, biskop Billing 6, kontraktsprosten Lind» ström, Källa: Norrköpings tidningar (1893-04-19).
Översättningar av Biskop
- afrikaansBiskop
- akanƆsɔfopɔn
- amhariskaጳጳስ (phaphasī)
- arabiskaأسقف (ạ̉sqf)
- assamesiskaবিচপ (bicapa)
- aymaraObispo satänwa (Obispo satänwa)
- azerbajdzjanskayepiskop
- belarusiskaБіскуп (Bískup)
- bulgariskaЕпископ (Episkop)
- bhojpuriबिशप के ह (biśapa kē ha)
- bambaraEpiskɔpu
- bengaliবিশপ (biśapa)
- bosniskabiskup
- katalanskaBisbe
- cebuanoObispo
- centralkurdiskaبیشۆپ (by̰sẖۆp)
- korsikanskaVescu
- tjeckiskaBiskup
- walesiskaEsgob
- danskaBiskop
- tyskaBischof
- dogriबिशप ने दी (biśapa nē dī)
- divehiބިޝޮޕް އެވެ (bišop ‘eve)
- eweBisiɔp
- grekiskaΕπίσκοπος (Epískopos)
- engelskaBishop
- esperantoEpiskopo
- spanskaobispo
- estniskapiiskop
- baskiskaGotzaina
- persiskaراهب (rạhb)
- finskaPiispa
- filippinskaObispo
- franskaÉvêque (Évêque)
- västfrisiskaBiskop
- iriskaEaspag
- skotsk gaeliskaEasbuig
- galiciskaBispo
- guaraníObispo
- konkaniबिशप हांणी केला (biśapa hāṇṇī kēlā)
- gujaratiબિશપ (biśapa)
- hausaBishop
- hawaiiskaBihopa
- hebreiskaבִּישׁוֹף (bi̇yş̌wòp)
- hindiबिशप (biśapa)
- hmongspråkNpis Sov
- kroatiskabiskup
- haitiskaBishop
- ungerskaPüspök (Püspök)
- armeniskaԵպիսկոպոս (Episkopos)
- indonesiskaUskup
- igboBishọp (Bishọp)
- ilokoObispo
- isländskaBiskup
- italienskaVescovo
- japanska司教 (sī jiào)
- javanesiskaUskup
- georgiskaეპისკოპოსი (epʼiskʼopʼosi)
- kazakiskaЕпископ (Episkop)
- kambodjanskaប៊ីស្សព
- kannadaಬಿಷಪ್ (biṣap)
- koreanska주교 (jugyo)
- krioBisop bin de
- kurdiskaKeşîş (Keşîş)
- kirgiziskaЕпископ (Episkop)
- latinEpiscopi
- luxemburgiskaBëschof (Bëschof)
- lugandaOmulabirizi
- lingalaEpiskopo
- laotiskaອະທິການ
- litauiskaVyskupas
- lushaiBishop a ni
- lettiskabīskaps (bīskaps)
- maithiliबिशप (biśapa)
- malagassiskaeveka
- maoriPihopa
- makedonskaЕпископ (Episkop)
- malayalamബിഷപ്പ് (biṣapp)
- mongoliskaБишоп (Bišop)
- marathiबिशप (biśapa)
- malajiskaBishop
- maltesiskaIsqof
- burmesiskaဆရာတော် (sarartaw)
- nepalesiskaबिशप (biśapa)
- nederländskaBisschop
- norskaBiskop
- nordsothoMopišopo (Mopišopo)
- nyanjaBishopu
- oromoBishop
- oriyaବିଶପ୍ | (biśap |)
- punjabiਬਿਸ਼ਪ (biśapa)
- polskaBiskup
- afghanskaبشپ (bsẖp)
- portugisiskaBispo
- quechuaObispo
- rumänskaEpiscop
- ryskaепископ (episkop)
- kinjarwandaMusenyeri
- sanskritबिशप (biśapa)
- sindhiبشپ (bsẖp)
- singalesiskaබිෂොප් (බිෂොප්)
- slovakiskabiskup
- slovenskaškof (škof)
- samoanskaEpikopo
- shonaBhishopi
- somaliskaBishop
- albanskaPeshkopi
- serbiskaепископ (episkop)
- sydsothoMobishopo
- sundanesiskaUskup
- swahiliAskofu
- tamilபிஷப் (piṣap)
- teluguబిషప్ (biṣap)
- tadzjikiskaБишоп (Bišop)
- thailändskaบิชอป (bichxp)
- tigrinjaጳጳስ (phaphasī)
- turkmeniskaBishepiskop
- filippinskaObispo
- turkiskaPiskopos
- tsongaBixopo
- tatariskaБишоп (Bišop)
- uiguriskaبىشوپ (by̱sẖwp)
- ukrainskaЄпископ (Êpiskop)
- urduبشپ (bsẖp)
- uzbekiskaBishop
- vietnamesiskaBishop
- xhosaUbhishophu
- jiddischבישאָפּ (byşʼáṗ)
- yorubaBishop
- kinesiska主教 (zhǔ jiào)
- zuluUmbhishobhi
Vad rimmar på Biskop?
AvbetalningsköpBostadsköpBronkoskopBröllopCystoskopDemoskopElektronmikroskopEndoskopEpiskopFaskontrastmikroskopFastighetsköpGastroskopHoroskopHusköpImpulsköpKalejdoskopKardinalbiskopMikroskopOftalmoskopOscilloskopPeriskopRadioteleskopRektoskopSenapSirapSkopSpektroskopStetoskopStiftsbiskopStroboskopSvepelektronmikroskopTakistoskopTeleskopÄrkebiskop
Biskop i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 329 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.