Stiftsföreståndare

Vad betyder Stiftsföreståndare?

Exempel på användning av Stiftsföreståndare

• hemlighet af justitie- och kultus ministrarne aflåtet cirkulär till biskopar och stiftsföreståndare, Källa: Aftonbladet (1852-09-14).
• I Padeiborn har domberrn Drobe med regeringens tillstånd blifvit vald till stiftsföreståndare, Källa: Aftonbladet (1881-03-17).
• tisdags med gudstjenst och efter dess slut höll biskopen som nu i egenskap af stiftsföreståndare, Källa: Aftonbladet (1881-08-27).

Översättningar av Stiftsföreståndare

• afrikaansBisdom Superintendent
• akanDiocese no sohwɛfo
• amhariskaየሀገረ ስብከቱ ዋና አስተዳዳሪ (yēhagērē sībīkētu wana ʿēsītēdadari)
• arabiskaمراقب الأبرشية (mrạqb ạlạ̉brsẖyẗ)
• assamesiskaডাইচেচন অধীক্ষক (ḍā'icēcana adhīkṣaka)
• aymaraSuperintendente Diocesano ukan irnaqiri
• azerbajdzjanskaYeparxiya nəzarətçisi (Yeparxiya nəzarətçisi)
• belarusiskaЕпархіяльны кіраўнік (Eparhíâlʹny kíraŭník)
• bulgariskaЕпархийски началник (Eparhijski načalnik)
• bhojpuriडायोसिसन के अधीक्षक के रूप में काम कइले बानी (ḍāyōsisana kē adhīkṣaka kē rūpa mēṁ kāma ka'ilē bānī)
• bambaraDiocèse ka ɲɛmɔgɔba (Diocèse ka ɲɛmɔgɔba)
• bengaliডায়োসেসান সুপারিনটেনডেন্ট (ḍāẏōsēsāna supārinaṭēnaḍēnṭa)
• bosniskaEparhijski nadzornik
• katalanskaSuperintendent Diocesà (Superintendent Diocesà)
• cebuanoDiocesan Superintendent
• centralkurdiskaسەرپەرشتیاری ئەپستۆریای ئەپستۆریا (sەrpەrsẖty̰ạry̰ ỷەpstۆry̰ạy̰ ỷەpstۆry̰ạ)
• korsikanskaSuperintendente diocesanu
• tjeckiskaDiecézní superintendent (Diecézní superintendent)
• walesiskaUwcharolygydd yr Esgobaeth
• danskaStiftsforstander
• tyskaDiözesansuperintendent (Diözesansuperintendent)
• dogriडायोसिसन अधीक्षक (ḍāyōsisana adhīkṣaka)
• divehiޑައިއޮސިސަން ސުޕްރިންޓެންޑެންޓެވެ (ḍa‘i‘osisan suprinṭenḍenṭeve)
• eweDiocese ƒe Dɔdzikpɔlagã (Diocese ƒe Dɔdzikpɔlagã)
• grekiskaΜητροπολίτης (Mētropolítēs)
• engelskaDiocesan Superintendent
• esperantoDioceza Inspektoro
• spanskasuperintendente diocesano
• estniskaPiiskopkonna superintendent
• baskiskaElizbarrutiko Superintendentea
• persiskaناظم حوزوی (nạẓm ḥwzwy̰)
• finskaHiippakunnan superintendentti
• filippinskaDiocesan Superintendent
• franskaSurintendant diocésain (Surintendant diocésain)
• västfrisiskaDiocesan Superintendint
• iriskaCeannfort Deoise
• skotsk gaeliskaÀrd-cheannard na h-Easbaig (Àrd-cheannard na h-Easbaig)
• galiciskaSuperintendente Diocesano
• guaraníSuperintendente Diocesano-pegua
• konkaniडायोसेसन अधीक्षक (ḍāyōsēsana adhīkṣaka)
• gujaratiડાયોસેસન અધિક્ષક (ḍāyōsēsana adhikṣaka)
• hausaSufeto Diocesan
• hawaiiskaKahu Pule Diocesan
• hebreiskaמפקח מחוזות (mpqẖ mẖwzwţ)
• hindiधर्मप्रांत अधीक्षक (dharmaprānta adhīkṣaka)
• hmongspråkDiocesan Superintendent
• kroatiskaDijecezanski nadzornik
• haitiskaSipèentandan dyosezan (Sipèentandan dyosezan)
• ungerskaEgyházmegyei felügyelő (Egyházmegyei felügyelő)
• armeniskaԹեմակալ Տեսուչ (Tʻemakal Tesučʻ)
• indonesiskaPengawas Keuskupan
• igboOnye nlekọta dayọsis (Onye nlekọta dayọsis)
• ilokoSuperintendente ti Diosesis
• isländskaBiskupsstjóri (Biskupsstjóri)
• italienskaSovrintendente Diocesano
• japanska教区教育長 (jiào qū jiào yù zhǎng)
• javanesiskaPengawas Diocesan
• georgiskaეპარქიის წინამძღვარი (epʼarkiis tsʼinamdzghvari)
• kazakiskaЕпархия бастығы (Eparhiâ bastyġy)
• kambodjanskaអគ្គនាយកភូមិភាគ
• kannadaಧರ್ಮಾಧ್ಯಕ್ಷರು (dharmādhyakṣaru)
• koreanska교구장 (gyogujang)
• krioDayɔsis Supritendant
• kurdiskaSerfermandarê Diocesan (Serfermandarê Diocesan)
• kirgiziskaЕпархиянын начальниги (Eparhiânyn načalʹnigi)
• latinEpiscopi dioecesani Superintendentis
• luxemburgiskaDiözesan Superintendent (Diözesan Superintendent)
• lugandaOmukulu w’Essaza
• lingalaMokambi ya Diocèse (Mokambi ya Diocèse)
• laotiskaDiocesan Superintendent
• litauiskaVyskupijos viršininkas (Vyskupijos viršininkas)
• lushaiDiocesan Superintendent hna thawk tur a ni
• lettiskaDiecēzes superintendents (Diecēzes superintendents)
• maithiliडायोसिसन अधीक्षक (ḍāyōsisana adhīkṣaka)
• malagassiskaMpitantana ny Diosezy
• maoriTumuaki Pihopatanga
• makedonskaЕпархиски началник (Eparhiski načalnik)
• malayalamരൂപതാ സൂപ്രണ്ട് (rūpatā sūpraṇṭ)
• mongoliskaЕпархын захирагч (Eparhyn zahiragč)
• marathiडायोसेसन अधीक्षक (ḍāyōsēsana adhīkṣaka)
• malajiskaPenguasa Diosesan
• maltesiskaSupretendent Djoċesan (Supretendent Djoċesan)
• burmesiskaDiocesan အုပ်ကြီး (Diocesan aotekyee)
• nepalesiskaडायोसेसन सुपरिटेन्डेन्ट (ḍāyōsēsana supariṭēnḍēnṭa)
• nederländskaBisschoppelijk hoofdinspecteur
• norskaBispedømmeoverlegen
• nordsothoMolaodi wa Diocese
• nyanjaMtsogoleri wa Diocesan
• oromoSuperintendantii Mana Lubummaa
• oriyaଡାୟୋସିନ୍ ଅଧୀକ୍ଷକ | (ḍāẏōsin adhīkṣaka |)
• punjabiਡਾਇਓਸੇਸਨ ਸੁਪਰਡੈਂਟ (ḍā'i'ōsēsana suparaḍaiṇṭa)
• polskaKurator Diecezjalny
• afghanskaد Diocesan سپرنټنډنټ (d Diocesan sprnټnډnټ)
• portugisiskaSuperintendente Diocesano
• quechuaSuperintendente Diocesano nisqa
• rumänskaSupraintendent eparhial
• ryskaЕпархиальный суперинтендант (Eparhialʹnyj superintendant)
• kinjarwandaUmuyobozi wa Diyosezi
• sanskritडायोसिसन अधीक्षक (ḍāyōsisana adhīkṣaka)
• sindhiDiocesan سپرنٽينڊنٽ (Diocesan sprnٽynڊnٽ)
• singalesiskaරදගුරු අධිකාරී
• slovakiskaDiecézny superintendent (Diecézny superintendent)
• slovenskaškofijski nadzornik (škofijski nadzornik)
• samoanskaPule Sili o le Puleaga o le Puleaga
• shonaDiocesan Superintendent
• somaliskaKormeeraha Diocesan
• albanskaKryeinspektor i Dioqezanit
• serbiskaЕпархијски надзорник (Eparhiǰski nadzornik)
• sydsothoMookameli oa Diocese
• sundanesiskaSuperintendent Diocesan
• swahiliMsimamizi wa Dayosisi
• tamilமறைமாவட்ட கண்காணிப்பாளர் (maṟaimāvaṭṭa kaṇkāṇippāḷar)
• teluguడియోసిసన్ సూపరింటెండెంట్ (ḍiyōsisan sūpariṇṭeṇḍeṇṭ)
• tadzjikiskaСардори епархия (Sardori eparhiâ)
• thailändskaผู้อำนวยการสังฆมณฑล (p̄hū̂ xảnwy kār s̄ạngḳhmṇṯhl)
• tigrinjaተቖጻጻሪ ሃገረ ስብከት። (tēqhotsatsari hagērē sībīkētī።)
• turkmeniskaDiocesan ýolbaşçysy (Diocesan ýolbaşçysy)
• filippinskaDiocesan Superintendent
• turkiskaPiskoposluk Müfettişi (Piskoposluk Müfettişi)
• tsongaMulanguteri wa Xifundzhankulu
• tatariskaЕпархия начальнигы (Eparhiâ načalʹnigy)
• uiguriskaدىئوسسان نازارەتچىسى (dy̱ỷwssạn nạzạrەtcẖy̱sy̱)
• ukrainskaЄпархіальний керуючий (Êparhíalʹnij keruûčij)
• urduڈائیوسیسن سپرنٹنڈنٹ (ڈạỷy̰wsy̰sn sprnٹnڈnٹ)
• uzbekiskaYeparxiya boshlig'i
• vietnamesiskaGiám Quản Giáo Phận (Giám Quản Giáo Phận)
• xhosaINtsumpa yeDiocese
• jiddischדיאָסעסאַן סופּערינטענדענט (dyʼásʻsʼan swṗʻryntʻndʻnt)
• yorubaAlabojuto Diocesan
• kinesiska教区总监 (jiào qū zǒng jiān)
• zuluUnsumpa weDiocesan

Fler ord