Stjäla ur - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stjäla ur?

Som AI språkmodell kan jag inte avgöra vad en person menar med "stjäla ur" utan mer kontext. Men om det handlar om att "stjäla ur" något kan det innebära att ta bort eller ta ut något från en större helhet. Till exempel, att ta ut en bok ur en bokhylla eller ta bort några ingredienser från en maträtt. Men utan mer information om sammanhanget kan jag inte ge en mer exakt förklaring.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stjäla ur

Antonymer (motsatsord) till Stjäla ur

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stjäla ur?

AF Afrikaans: Steel van

AK Twi: Wia ade fi

AM Amhariska: መስረቅ ከ (mēsīrēqī kē)

AR Arabiska: سرقة من (srqẗ mn)

AS Assamiska: চুৰিৰ পৰা (curaira paraā)

AY Aymara: Lunthatasiña ukat (Lunthatasiña ukat)

AZ Azerbajdzjanska: Oğurlamaq (Oğurlamaq)

BE Vitryska: Красці з (Krascí z)

BG Bulgariska: Крадете от (Kradete ot)

BHO Bhojpuri: से चोरी कर लेत बानी (sē cōrī kara lēta bānī)

BM Bambara: Sonyali ka bɔ

BN Bengaliska: থেকে চুরি (thēkē curi)

BS Bosniska: Ukradi od

CA Katalanska: Robar de

CEB Cebuano: Mangawat gikan sa

CKB Kurdiska: دزی لە... (dzy̰ lە...)

CO Korsikanska: Rubà da (Rubà da)

CS Tjeckiska: Ukrást od (Ukrást od)

CY Walesiska: Dwyn o

DA Danska: Stjæle fra

DE Tyska: Stehlen von

DOI Dogri: से चोरी कर दे (sē cōrī kara dē)

DV Dhivehi: ވައްކަން ކުރާށެވެ (va‘kan kurāševe)

EE Ewe: Fifi nu le

EL Grekiska: Κλέψτε από (Klépste apó)

EN Engelska: Steal from

EO Esperanto: Ŝtelu de (Ŝtelu de)

ES Spanska: Robar de

ET Estniska: Varastada

EU Baskiska: Lapurtu

FA Persiska: دزدی از (dzdy̰ ạz)

FI Finska: Varasta

FIL Filippinska: Magnakaw mula sa

FR Franska: Voler a quelqu'un

FY Frisiska: Steal fan

GA Irländska: Goid ó (Goid ó)

GD Skotsk gaeliska: Goid bho

GL Galiciska: Roubarlle

GN Guarani: Omonda chugui

GOM Konkani: पासून चोरप (pāsūna cōrapa)

GU Gujarati: પાસેથી ચોરી (pāsēthī cōrī)

HA Hausa: Sata daga

HAW Hawaiian: ʻaihue mai

HE Hebreiska: לגנוב מ (lgnwb m)

HI Hindi: से चोरी करें (sē cōrī karēṁ)

HMN Hmong: nyiag los ntawm

HR Kroatiska: krasti iz

HT Haitiska: Vòlè nan (Vòlè nan)

HU Ungerska: Lopni tőle (Lopni tőle)

HY Armeniska: Գողանալ (Goġanal)

ID Indonesiska: Mencuri dari

IG Igbo: Zuru ohi na

ILO Ilocano: Agtakaw manipud

IS Isländska: Stela frá (Stela frá)

IT Italienska: Rubare da

JA Japanska: ～から盗む (～kara dàomu)

JV Javanesiska: nyolong saka

KA Georgiska: მოიპარე (moipʼare)

KK Kazakiska: -дан ұрлау (-dan ұrlau)

KM Khmer: លួចពី

KN Kannada: ನಿಂದ ಕದಿಯಿರಿ (ninda kadiyiri)

KO Koreanska: 에서 훔치다 (eseo humchida)

KRI Krio: Tif frɔm

KU Kurdiska: Dizî ji (Dizî ji)

KY Kirgiziska: Уурдоо (Uurdoo)

LA Latin: Furantur

LB Luxemburgiska: Klauen vun

LG Luganda: Bba okuva

LN Lingala: Yiba na

LO Lao: ລັກຈາກ

LT Litauiska: Pavogti iš (Pavogti iš)

LUS Mizo: Ruk atang hian

LV Lettiska: Nozagt no

MAI Maithili: से चोरी कर (sē cōrī kara)

MG Madagaskar: Mangalatra amin'ny

MI Maori: Tahae mai

MK Makedonska: Крадете од (Kradete od)

ML Malayalam: നിന്ന് മോഷ്ടിക്കുക (ninn mēāṣṭikkuka)

MN Mongoliska: -аас хулгайлах (-aas hulgajlah)

MR Marathi: पासून चोरी (pāsūna cōrī)

MS Malajiska: mencuri daripada

MT Maltesiska: Steal minn

MY Myanmar: ခိုးယူ (hkoeyuu)

NE Nepalesiska: बाट चोरी (bāṭa cōrī)

NL Holländska: Stelen van

NO Norska: Stjele fra

NSO Sepedi: Utswa go tšwa go (Utswa go tšwa go)

NY Nyanja: Kuba

OM Oromo: Irraa hataa

OR Odia: ଠାରୁ ଚୋରି କରନ୍ତୁ | (ṭhāru cōri karantu |)

PA Punjabi: ਤੋਂ ਚੋਰੀ (tōṁ cōrī)

PL Polska: ukraść z (ukraść z)

PS Pashto: څخه غلا کول (څkẖh gẖlạ ḵwl)

PT Portugisiska: roubar de

QU Quechua: Suwakuymanta

RO Rumänska: Fura de la

RU Ryska: Украсть у (Ukrastʹ u)

RW Kinyarwanda: Kwiba

SA Sanskrit: चोर्यात् (cōryāt)

SD Sindhi: کان چوري (ḵạn cẖwry)

SI Singalesiska: සිට සොරකම් කරන්න (සිට සොරකම් කරන්න)

SK Slovakiska: Ukradnúť z (Ukradnúť z)

SL Slovenska: Ukradi iz

SM Samoan: Gaoi mai

SN Shona: Kuba kubva

SO Somaliska: Wax ka xado

SQ Albanska: Vjedhin nga

SR Serbiska: Кради од (Kradi od)

ST Sesotho: Utsoa ho

SU Sundanesiska: Maok ti

SW Swahili: Kuiba kutoka

TA Tamil: இருந்து திருட (iruntu tiruṭa)

TE Telugu: నుండి దొంగిలించండి (nuṇḍi doṅgilin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дуздӣ аз (Duzdī az)

TH Thailändska: ขโมยมาจาก (k̄hmoy mā cāk)

TI Tigrinya: ካብ ስርቂ (kabī sīrīqi)

TK Turkmeniska: Ogurlamak

TL Tagalog: Magnakaw mula sa

TR Turkiska: çalmak (çalmak)

TS Tsonga: Yiva ku suka eka

TT Tatariska: Урлау (Urlau)

UG Uiguriska: ئوغرىلىق (ỷwgẖry̱ly̱q)

UK Ukrainska: Вкрасти з (Vkrasti z)

UR Urdu: سے چوری کرنا (sے cẖwry̰ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: dan o'g'irlash

VI Vietnamesiska: Lấy cắp từ (Lấy cắp từ)

XH Xhosa: Uba kwi

YI Jiddisch: גנבענען פון (gnbʻnʻn pwn)

YO Yoruba: Ji lati

ZH Kinesiska: 从 (cóng)

ZU Zulu: Yeba ku

Exempel på användning av Stjäla ur

Ofta är det någon som dist raherar en person varvid någon annan lyckas stjäla, Källa: Avesta tidning (2019-07-19).

Kvinnorna greps när de försökte stjäla ur fickorna på en man., Källa: Östersundsposten (2014-06-24).

upp märksammade vid 22.30 på lördagskvällen hur två män var i färd med att stjäla, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-13).

ur en villa i närheten., Källa: Östersundsposten (2013-07-09).

då för att stjäla ur kassan. Stölden upptäcktes se nare och polisanmäldes., Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-27).

Försökte stjäla ur vindsförråd, Källa: Karlskoga tidning (2014-03-19).

Nättén mot onsdag sågs två ungdomar som miss tänktes stjäla ur ett förtält på, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-03).

Försökte stjäla ur personbil, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-15).

Polisen varnar för ett nytt sätt att stjäla ur bilar., Källa: Karlskoga tidning (2016-11-26).

café i Karlskoga på söndagens förmiddag passade de två unga männen på att stjäla, Källa: Karlskoga tidning (2019-08-12).

Någon hade då passat på att stjäla ur lastbilssläpet., Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-20).

Heléne blir besatt av att komma över Monas manus, för att kunna stjäla ur det, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-08).

Lätt för tjuv att stjäla ur förråd, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-21).

ur hennes väska., Källa: Upsala nya tidning (2014-02-02).

ur buti kens sortiment., Källa: Haparandabladet (2019-10-25).

Ungdomen misstänktes för att stjäla ur butiken och polis beordrades till platsen, Källa: Haparandabladet (2020-02-21).

Och nu när folk stjäl som för gjort så är det lättare att stjäla ur brevlådorna, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-16).

Försökte stjäla ur bil, Källa: Karlskoga tidning (2017-06-09).

. - När de bar upp bohag passade någon på att stjäla ur flyttbilen, säger Robert, Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-11).

Den som i så fall varit piggast på att låna (stjäla) ur dessa är förre statministern, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-01).

Följer efter Stjäla ur

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stjäla ur. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 154 gånger och uppdaterades senast kl. 16:31 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?