Stoppa ned
Synonymer till Stoppa ned
Vad betyder Stoppa ned?
Som en AI-språkmodell har jag ingen kännedom om en etablerad betydelse för termen "Stoppa ned". Detta uttryck verkar inte vara en vanlig fras på svenska. Kan du ge mig mer information om sammanhanget där du hörde eller såg detta ord? Då kan jag hjälpa dig att förstå vad som menas.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Stoppa ned
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | stoppar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | ned |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | stoppas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | ned |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | stoppade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | ned |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | stoppades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | ned |
| Imperativ 1:1-2 | stoppa |
| Imperativ 1:2-2 | ned |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | stoppa |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | ned |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | stoppas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | ned |
| Supinum aktiv 1:1-2 | stoppat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | ned |
| Supinum s-form 1:1-2 | stoppats |
| Supinum s-form 1:2-2 | ned |
| Presens particip 1:1-2 | stoppande |
| Presens particip 1:2-2 | ned |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | stoppandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | ned |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | stoppad |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | ned |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | nedstoppad |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | stoppads |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | ned |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | nedstoppads |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | stoppat |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | ned |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | nedstoppat |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | stoppats |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | ned |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | nedstoppats |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | stoppade |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | ned |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | nedstoppade |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | stoppades |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | ned |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | nedstoppades |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | stoppade |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | ned |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | nedstoppade |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | stoppades |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | ned |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | nedstoppades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | stoppade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | ned |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | nedstoppade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | stoppades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | ned |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | nedstoppades |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | stoppade |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | ned |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | nedstoppade |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | stoppades |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | ned |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | nedstoppades |
Exempel på användning av Stoppa ned
- , lä} ;g dina frön på pluggen i kor gen och stoppa ned i plastlådan så att pluggen, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-15).
- Tryck ned spaden, vik åt sidan, stoppa ned löken och släpp tillbaka jordfliken, Källa: Smålandsposten (2015-09-12).
- vatten och näring, lägg dina frön på pluggen i korgen och stoppa ned i plastlådan, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-10).
- Stoppa ned kakan i en balkonglåda eller kasta ut den i trädgården., Källa: Karlskoga tidning (2018-08-01).
- éLm Stoppa ned topsen i kuvertet och skicka in det till företagets laboratorium, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-15).
- Stoppa ned lager bladen i skyn och sjud sakta utan lock till dess skyn börjar, Källa: Smålandsposten (2016-03-30).
- Jag brukar alltid ta en korg och sen kan man stoppa ned saker som man gillar, Källa: Östersundsposten (2021-12-29).
- Det är också snyggt att stoppa ned ljusslingor i större vaser eller som här,, Källa: Arvika nyheter (2014-11-28).
- Det enda sättet att stoppa ned skräpningen är att folk slu tar skräpa ner., Källa: Avesta tidning (2019-04-01).
- Stoppa ned skidor och badkläder i sam ma packning, för resan går till Andalu, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-09).
- Stoppa ned läggningen av vårdplat ser på länets sjukhus, det kräver nu lands, Källa: Barometern (2017-05-17).
- ned i ishinken., Källa: Arvika nyheter (2018-06-13).
- Det går också att stoppa ned löken i rabatten., Källa: Karlskoga tidning (2014-01-04).
- Man kan exempelvis stoppa ned dem i frosttåliga krukor och binda kransar av, Källa: Arvika nyheter (2014-12-03).
- Köp ingefära som håller på att grodda sig och stoppa ned i en kruka med sandblandad, Källa: Karlskoga tidning (2016-01-04).
- Kanske kan jag stoppa ned kistan i frysboxen, vi får se., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-15).
Översättningar av Stoppa ned
- afrikaansStop af
- akanGyina fam
- amhariskaወደ ታች አቁም (wēdē tacī ʿēቁም)
- arabiskaتوقف (twqf)
- assamesiskaতললৈ ৰৈ যাওক (talalai raai yā'ōka)
- aymaraUkax sayt’atawa
- azerbajdzjanskaDayan
- belarusiskaСпыніцеся (Spynícesâ)
- bulgariskaСпрете (Sprete)
- bhojpuriनीचे रुक जाइए (nīcē ruka jā'i'ē)
- bambaraAw bɛ aw jɔ duguma
- bengaliথেমে যাও (thēmē yā'ō)
- bosniskaStani dole
- katalanskaAtureu-vos
- cebuanoHunong na
- centralkurdiskaلە خوارەوە بوەستە (lە kẖwạrەwە bwەstە)
- korsikanskaArresta giù (Arresta giù)
- tjeckiskaZastavte se
- walesiskaStopiwch i lawr
- danskaStop ned
- tyskaHör auf (Hör auf)
- dogriनीचे रुक जाओ (nīcē ruka jā'ō)
- divehiތިރިއަށް މަޑުކޮށްލާށެވެ (tiri‘aš maḍukošlāševe)
- eweDzudzɔ ɖe anyigba
- grekiskaΣταματήστε κάτω (Stamatḗste kátō)
- engelskaStop down
- esperantoHaltu malsupren
- spanskadetenerse
- estniskaPeatu maha
- baskiskaGelditu
- persiskaتوقف کن (twqf ḵn)
- finskaPysähdy alas (Pysähdy alas)
- filippinskaHuminto ka
- franskaArrêtez-vous (Arrêtez-vous)
- västfrisiskaStopje del
- iriskaStop síos (Stop síos)
- skotsk gaeliskaStad sìos (Stad sìos)
- galiciskaPare
- guaraníEpyta yvýre (Epyta yvýre)
- konkaniसकयल थांबप (sakayala thāmbapa)
- gujaratiનીચે રોકો (nīcē rōkō)
- hausaTsaya ƙasa
- hawaiiskaKū i lalo (Kū i lalo)
- hebreiskaעצור למטה (ʻẕwr lmth)
- hindiकम करना (kama karanā)
- hmongspråkTso tseg
- kroatiskaStani dolje
- haitiskaSispann desann
- ungerskaÁllj le (Állj le)
- armeniskaԿանգ առեք (Kang aṙekʻ)
- indonesiskaBerhenti
- igboKwụsị ala (Kwụsị ala)
- ilokoAgsardengka nga agpababa
- isländskaStoppaðu niður
- italienskaFermati
- japanskaストップダウン (sutoppudaun)
- javanesiskamandheg
- georgiskaგაჩერდი (gacherdi)
- kazakiskaТоқта (Tokˌta)
- kambodjanskaឈប់ចុះ
- kannadaನಿಲ್ಲಿಸು (nillisu)
- koreanska중지 (jungji)
- krioStɔp dɔŋ
- kurdiskaBisekine
- kirgiziskaТокто (Tokto)
- latinDescendite
- luxemburgiskaHalt op
- lugandaYimirirako wansi
- lingalaTiká na nse (Tiká na nse)
- laotiskaຢຸດລົງ
- litauiskaSustokite
- lushaiA hnuai lam chu ding rawh
- lettiskaApstāties (Apstāties)
- maithiliनीचाँ रुकि जाउ (nīcām̐ ruki jā'u)
- malagassiskaAtsaharo
- maoriKati ki raro
- makedonskaЗастанете (Zastanete)
- malayalamനിർത്തുക (niർttuka)
- mongoliskaЗогс (Zogs)
- marathiखाली थांबा (khālī thāmbā)
- malajiskaBerhenti
- maltesiskaWaqqaf isfel
- burmesiskaရပ်လိုက်ပါ။ (rautlitepar.)
- nepalesiskaतल रोक्नुहोस् (tala rōknuhōs)
- nederländskaStop naar beneden
- norskaStopp ned
- nordsothoEma fase
- nyanjaImani pansi
- oromoGad dhaabbadhu
- oriyaବନ୍ଦ କର | (banda kara |)
- punjabiਬੰਦ ਕਰੋ (bada karō)
- polskaZatrzymaj
- afghanskaودرېږه (wdrېږh)
- portugisiskaParar para baixo
- quechuaUrayman sayay
- rumänskaOprește-te (Oprește-te)
- ryskaОстановись (Ostanovisʹ)
- kinjarwandaHagarara
- sanskritअधः स्थगयतु (adhaḥ sthagayatu)
- sindhiبند ڪر (bnd ڪr)
- singalesiskaනවතින්න
- slovakiskaZastavte sa
- slovenskaUstavi se
- samoanskaTaofi i lalo
- shonaMira pasi
- somaliskaJoogso
- albanskaNdaloni poshtë (Ndaloni poshtë)
- serbiskaСтани доле (Stani dole)
- sydsothoEmisa fatshe
- sundanesiskaEureun
- swahiliAcha chini
- tamilகீழே நிறுத்து (kīḻē niṟuttu)
- teluguఆపు (āpu)
- tadzjikiskaИстед (Isted)
- thailändskaหยุดลง (h̄yud lng)
- tigrinjaንታሕቲ ደው በል (nītahhīti dēው bēል)
- turkmeniskaDur
- filippinskaHuminto ka
- turkiskadur aşağı (dur aşağı)
- tsongaYima ehansi
- tatariskaТукта (Tukta)
- uiguriskaتوختاڭ (twkẖtạṉg)
- ukrainskaЗупиніться (Zupinítʹsâ)
- urduنیچے رک جاؤ (ny̰cẖے rḵ jạw̉)
- uzbekiskaTo'xtang
- vietnamesiskaDừng lại (Dừng lại)
- xhosaYima phantsi
- jiddischהאַלטן אַראָפּ (hʼaltn ʼarʼáṗ)
- yorubaDuro si isalẹ (Duro si isalẹ)
- kinesiska停下来 (tíng xià lái)
- zuluYekela phansi
Fler ord
Den här sidan har visats 385 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.