Stortalighet

Vad betyder Stortalighet?

Exempel på användning av Stortalighet

• wäga det, och jag hoppas at I oklar min stortalighet, när jag för Eder tilsiär, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-10-26).
• paradera de konung Albrekt och hans gunstlingar med tysk stormodighet och tysk stortalighet, Källa: Dagens nyheter (1870-04-08).
• östersjö-armada, hwars »trust ning och afgäng föregicks och beledsagades af wäl mycken stortalighet, Källa: Barometern (1854-11-29).
• P,) — Malmö Handelstitning innehåller följande stortalighet, mev anletning af, Källa: Barometern (1854-02-15).
• ten av den revolutionära ideolo gien och fraseologien samt på hu ru ledarnas stortalighet, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-13).
• begynner att göra denna fråga och begära svaret derpå i anledning af hans stortalighet, Källa: Aftonbladet (1839-08-20).
• Chamberlains stortalighet under valkampanjen, örn krigets snara af slu tande, Källa: Kristianstadsbladet (1901-02-09).
• håller ärligt ord Ty hvad belyder väl det att man talar om "ett skryt och en stortalighet, Källa: Aftonbladet (1836-10-17).
• säg man honom pä konstutställnin gen i Ehamps-Elysöes, der hail med man lig stortalighet, Källa: Kristianstadsbladet (1877-08-27).
• viktiga skede nedtysta Första kammarens hetlefrade patrioter, som genom sin stortalighet, Källa: Norrbottens kuriren (1905-06-30).
• förstått att bibehålla sig i allmänhetens minne rika väl sorn genom sin förra stortalighet, Källa: Norra Skåne (1888-09-29).
• Då hade Tora lagt råd med sina väninnor, att de skulle skämta med deras stortalighet, Källa: Jämtlandsposten (1896-09-18).
• Botha hafva kapitule rat, torde lord Sailsbury och Cham berlain trots sin stortalighet, Källa: Kristianstadsbladet (1901-02-26).
• Tidningen jemte sina M ner viska och Ri-istiska allierade med en skri ilande stortalighet, Källa: Aftonbladet (1842-09-01).
• man vid namn Hasenkampf, som var lika beryktad för sin styrka, sorn för sin stortalighet, Källa: Kristianstadsbladet (1889-08-19).
• uppehäll och utan att i sitt uppträdande ädagalägga ware sig högfärd eller stortalighet, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-05-13).
• Ena gången skola valmännen blän das med en ledares stortalighet, som tar union, Källa: Östersundsposten (1900-02-10).
• Visserligen hade man sällan hört hr Carlsson yttra sig i riksdagen, men stortalighet, Källa: Barometern (1902-08-25).
• besvarats af jordbruks ' ministern i ett präktigt anförande, hvari lektorns stortalighet, Källa: Östersundsposten (1903-03-23).

Översättningar av Stortalighet

• afrikaansGroot praatjies
• akanƆkasa akɛse
• amhariskaትልቅ ንግግር (tīልqī nīግግrī)
• arabiskaكلام كبير (klạm kbyr)
• assamesiskaডাঙৰ কথা (ḍāṅara kathā)
• aymaraJach’a aruskipawi
• azerbajdzjanskaBöyük söhbət (Böyük söhbət)
• belarusiskaВялікая размова (Vâlíkaâ razmova)
• bulgariskaГолеми приказки (Golemi prikazki)
• bhojpuriबड़का बात बा (baṛakā bāta bā)
• bambaraKumaba
• bengaliবড় কথা (baṛa kathā)
• bosniskaVeliki razgovor
• katalanskaGran xerrada
• cebuanoDakong estorya
• centralkurdiskaقسەی گەورە (qsەy̰ gەwrە)
• korsikanskaGrande discussione
• tjeckiskaVelká řeč (Velká řeč)
• walesiskaSgwrs fawr
• danskaStor snak
• tyskaGroßes Gespräch (Großes Gespräch)
• dogriबड़ी बात (baṛī bāta)
• divehiބޮޑު ވާހަކައެއް (boḍu vāhaka‘e‘)
• eweNuƒoƒo gã aɖe (Nuƒoƒo gã aɖe)
• grekiskaΜεγάλη κουβέντα (Megálē koubénta)
• engelskaBig talk
• esperantoGranda parolado
• spanskaGran charla
• estniskaSuur jutt
• baskiskaHitzaldi handia
• persiskaبحث بزرگ (bḥtẖ bzrg)
• finskaIso puhe
• filippinskaMalaking usapan
• franskaGrande conversation
• västfrisiskaGrutte praat
• iriskaCaint mhór (Caint mhór)
• skotsk gaeliskaCòmhradh mòr (Còmhradh mòr)
• galiciskaGran charla
• guaraníÑe’ẽ tuicháva (Ñe’ẽ tuicháva)
• konkaniव्हडली गजाल (vhaḍalī gajāla)
• gujaratiમોટી વાત (mōṭī vāta)
• hausaBabban magana
• hawaiiskaʻŌlelo nui (ʻŌlelo nui)
• hebreiskaדיבור גדול (dybwr gdwl)
• hindiबड़ी बात (baṛī bāta)
• hmongspråkHais lus loj
• kroatiskaVelika priča (Velika priča)
• haitiskaGwo pale
• ungerskaNagy beszéd (Nagy beszéd)
• armeniskaՄեծ խոսակցություն (Mec xosakcʻutʻyun)
• indonesiskaObrolan besar
• igboNnukwu okwu
• ilokoDakkel a saritaan
• isländskaStórmál (Stórmál)
• italienskaGrandi chiacchiere
• japanskaビッグトーク (biggutōku)
• javanesiskaDhiskusi gedhe
• georgiskaდიდი საუბარი (didi saubari)
• kazakiskaҮлкен әңгіме (Үlken əңgíme)
• kambodjanskaនិយាយធំ
• kannadaದೊಡ್ಡ ಮಾತು (doḍḍa mātu)
• koreanska대담 (daedam)
• krioBig big tɔk
• kurdiskaGotûbêja mezin (Gotûbêja mezin)
• kirgiziskaЧоң сөз (Čoң sөz)
• latinMagnus sermo
• luxemburgiskaGrouss Diskussioun
• lugandaEmboozi ennene
• lingalaMasolo ya minene
• laotiskaສົນທະນາໃຫຍ່
• litauiskaDidelis pokalbis
• lushaiThusawi lian tak tak
• lettiskaLiela runa
• maithiliबड़का गप्प (baṛakā gappa)
• malagassiskaResaka be
• maoriKorero nui
• makedonskaГолем муабет (Golem muabet)
• malayalamവലിയ സംസാരം (valiya sansāraṁ)
• mongoliskaТом яриа (Tom âria)
• marathiमोठी चर्चा (mōṭhī carcā)
• malajiskaCakap besar
• maltesiskaTaħdita kbira
• burmesiskaစကားကြီးကြီး (hcakarrkyeekyee)
• nepalesiskaठूलो कुरा (ṭhūlō kurā)
• nederländskaGrote praat
• norskaStor prat
• nordsothoPolelo e kgolo
• nyanjaKulankhula kwakukulu
• oromoHaasaa guddaa
• oriyaବଡ କଥା | (baḍa kathā |)
• punjabiਵੱਡੀ ਗੱਲ (vaḍī gala)
• polskaWielka rozmowa
• afghanskaلویې خبرې (lwy̰ې kẖbrې)
• portugisiskaGrande conversa
• quechuaHatun rimay
• rumänskaDiscuție mare (Discuție mare)
• ryskaБольшой разговор (Bolʹšoj razgovor)
• kinjarwandaIkiganiro kinini
• sanskritमहती वार्ता (mahatī vārtā)
• sindhiوڏي ڳالهه (wڏy ڳạlhh)
• singalesiskaලොකු කතා (ලොකු කතා)
• slovakiskaVeľká reč (Veľká reč)
• slovenskaVelik govor
• samoanskaTala tele
• shonaHurukuro huru
• somaliskaHadal weyn
• albanskaBiseda e madhe
• serbiskaВелики разговор (Veliki razgovor)
• sydsothoPuo e kgolo
• sundanesiskaOmongan gedé (Omongan gedé)
• swahiliMazungumzo makubwa
• tamilபெரிய பேச்சு (periya pēccu)
• teluguపెద్ద చర్చ (pedda carca)
• tadzjikiskaГапи калон (Gapi kalon)
• thailändskaพูดมาก (phūd māk)
• tigrinjaዓቢ ዘረባ (ʾabi zērēba)
• turkmeniskaUly gepleşik (Uly gepleşik)
• filippinskaMalaking usapan
• turkiskaBüyük konuşma (Büyük konuşma)
• tsongaNkulumo leyikulu
• tatariskaЗур сөйләшү (Zur sөjləšү)
• uiguriskaچوڭ پاراڭ (cẖwṉg pạrạṉg)
• ukrainskaВелика розмова (Velika rozmova)
• urduبڑی بات (bڑy̰ bạt)
• uzbekiskaKatta gap
• vietnamesiskanói chuyện lớn (nói chuyện lớn)
• xhosaIntetho enkulu
• jiddischגרויס רעדן (grwys rʻdn)
• yorubaỌrọ nla (Ọrọ nla)
• kinesiska大话 (dà huà)
• zuluInkulumo enkulu

Fler ord