Sträcka sig utöver

Vad betyder Sträcka sig utöver?

Exempel på användning av Sträcka sig utöver

• Likaså skulle den sträcka sig utöver kommunens existe rande kvalitetsåtaganden, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-02).
• skiljedom lör undanröjande Och biläggaiide- av arbetstvister, slom kulina sträcka, Källa: Jämtlandsposten (1906-08-20).
• sig utöver det för varje vanlig människa tillmätta måttet, och att hon bör, Källa: Jämtlandsposten (1920-11-27).

Översättningar av Sträcka sig utöver

• afrikaansReik verder
• akanDu nea ɛboro saa
• amhariskaከዚህ በላይ ይድረሱ (kēzihī bēlayī yīdīrēsu)
• arabiskaتصل إلى أبعد من ذلك (tṣl ạ̹ly̱ ạ̉bʿd mn dẖlk)
• assamesiskaবাহিৰলৈ হাত আগবঢ়াওক (bāhiralai hāta āgabaṛhā'ōka)
• aymaraUkat jukʼampiruw puriñama (Ukat jukʼampiruw puriñama)
• azerbajdzjanskakənara çatmaq (kənara çatmaq)
• belarusiskaДасягнуць далей (Dasâgnucʹ dalej)
• bulgariskaДостигнете отвъд (Dostignete otvʺd)
• bhojpuriपरे पहुँच जाइए (parē pahum̐ca jā'i'ē)
• bambaraI ka se ka tɛmɛ o kan
• bengaliওপারে পৌঁছান (ōpārē paum̐chāna)
• bosniskaDosegnite dalje
• katalanskaArribar més enllà (Arribar més enllà)
• cebuanoPag-abot sa unahan
• centralkurdiskaبگەینە ئەودیو (bgەy̰nە ỷەwdy̰w)
• korsikanskaArrivà oltre (Arrivà oltre)
• tjeckiskaDosáhnout dál (Dosáhnout dál)
• walesiskaCyrraedd y tu hwnt
• danskaNå ud over (Nå ud over)
• tyskaGreifen Sie darüber hinaus (Greifen Sie darüber hinaus)
• dogriपरे पहुंच जाओ (parē pahun̄ca jā'ō)
• divehiއެއަށްވުރެ މާ ދުރަށް ފޯރުވާށެވެ (‘e‘ašvure mā duraš fōruvāševe)
• eweDo asi ɖe edzi wu ema
• grekiskaΦτάστε παραπέρα (Phtáste parapéra)
• engelskaReach beyond
• esperantoAtingu pretere
• spanskallegar más allá (llegar más allá)
• estniskaJõua kaugemale (Jõua kaugemale)
• baskiskaHarago iritsi
• persiskaرسیدن به فراتر (rsy̰dn bh frạtr)
• finskaSaavuta pidemmälle (Saavuta pidemmälle)
• filippinskaAbutin ang lampas
• franskaAllez au-delà (Allez au-delà)
• västfrisiskaBerikke fierder
• iriskaDéan níos faide (Déan níos faide)
• skotsk gaeliskaRuig nas fhaide air falbh
• galiciskaChegar máis aló (Chegar máis aló)
• guaraníEhupyty ambue mba’e
• konkaniताचे पलतडीं पावप (tācē palataḍīṁ pāvapa)
• gujaratiપાર પહોંચો (pāra pahōn̄cō)
• hausaKai wuce
• hawaiiskaHiki aku ma o aku
• hebreiskaלהגיע מעבר (lhgyʻ mʻbr)
• hindiपरे पहुंचें (parē pahun̄cēṁ)
• hmongspråkNce mus dhau
• kroatiskaPosegnite dalje
• haitiskaRive pi lwen
• ungerskaElérni túl (Elérni túl)
• armeniskaՀասնել այն կողմ (Hasnel ayn koġm)
• indonesiskaJangkau lebih jauh
• igboGaa gafee
• ilokoDumteng iti labes
• isländskaNáðu lengra (Náðu lengra)
• italienskaRaggiungi oltre
• japanskaリーチ・ビヨンド (rīchi・biyondo)
• javanesiskaTekan ngluwihi
• georgiskaმიაღწიეთ მიღმა (miaghtsʼiet mighma)
• kazakiskaОдан асып кету (Odan asyp ketu)
• kambodjanskaឈានដល់ហួស
• kannadaಆಚೆಗೆ ತಲುಪಿ (ācege talupi)
• koreanska그 너머에 도달 (geu neomeoe dodal)
• krioRich pas ɔda tin dɛn
• kurdiskaGihîştin wêdetir (Gihîştin wêdetir)
• kirgiziskaАндан ары жет (Andan ary žet)
• latinExtende ultra
• luxemburgiskaErreeche doriwwer eraus
• lugandaTuuka okusukka
• lingalaKokoma na esika oyo eleki
• laotiskaເຂົ້າເຖິງເກີນ
• litauiskaPasiekite toliau
• lushaiChu aia nasa zawk chu thleng rawh
• lettiskaSasniedziet tālāk (Sasniedziet tālāk)
• maithiliपरे पहुँचे (parē pahum̐cē)
• malagassiskaMihoatra lavitra
• maoriTae atu ki tua atu
• makedonskaПостигнете подалеку (Postignete podaleku)
• malayalamഅപ്പുറത്തേക്ക് എത്തുക (appuṟattēkk ettuka)
• mongoliskaЦаашид хүрэх (Caašid hүréh)
• marathiपलीकडे पोहोचा (palīkaḍē pōhōcā)
• malajiskaJangkau lebih jauh
• maltesiskaJilħaq lil hinn
• burmesiskaကျော်လွန်ရောက်ရှိ (kyawlwanroutshi)
• nepalesiskaपरे पुग्छ (parē pugcha)
• nederländskaBereik verder
• norskaNå utover (Nå utover)
• nordsothoFihlelela ka kua ga moo
• nyanjaFikirani kupitirira
• oromoIrra darbee ga'aa
• oriyaବାହାରେ ପହଞ୍ଚନ୍ତୁ | (bāhārē pahañcantu |)
• punjabiਪਰੇ ਪਹੁੰਚੋ (parē pahucō)
• polskaSięgaj dalej (Sięgaj dalej)
• afghanskaهاخوا ته ورسیږئ (hạkẖwạ th wrsy̰ږỷ)
• portugisiskaAlcance além (Alcance além)
• quechuaAswan karuman chayay
• rumänskaAjunge dincolo
• ryskaВыйти за пределы (Vyjti za predely)
• kinjarwandaShikira ibirenze
• sanskritपरं गच्छतु (paraṁ gacchatu)
• sindhiاڳتي وڌڻ (ạڳty wڌڻ)
• singalesiskaඔබ්බට ළඟා වන්න
• slovakiskaDosiahnite ďalej (Dosiahnite ďalej)
• slovenskaDosegaj dlje
• samoanskaAapa atu i tua atu
• shonaSvika mhiri
• somaliskaGaadhi meel ka baxsan
• albanskaArriti përtej (Arriti përtej)
• serbiskaДосећи даље (Doseći dal̂e)
• sydsothoFinyella ka nqane
• sundanesiskaNgahontal saluareun
• swahiliFikia zaidi
• tamilஅப்பால் அடையுங்கள் (appāl aṭaiyuṅkaḷ)
• teluguదాటి చేరుకోండి (dāṭi cērukōṇḍi)
• tadzjikiskaБа берун расидан (Ba berun rasidan)
• thailändskaไปให้ไกลกว่านั้น (pị h̄ı̂ kịl kẁā nận)
• tigrinjaኪኖኡ ምብጻሕ (kinoʿu ምbītsahhī)
• turkmeniskaMunuň aňyrsyna ýetiň (Munuň aňyrsyna ýetiň)
• filippinskaAbutin ang lampas
• turkiskaÖtesine ulaşmak (Ötesine ulaşmak)
• tsongaFikelela ku tlula kwalaho
• tatariskaАртыкка барып җитегез (Artykka baryp җitegez)
• uiguriskaھالقىش (ھạlqy̱sẖ)
• ukrainskaДосягніть за межі (Dosâgnítʹ za meží)
• urduاس سے آگے پہنچنا (ạs sے ậgے pہncẖnạ)
• uzbekiskaOrqaga yeting
• vietnamesiskaVươn xa hơn (Vươn xa hơn)
• xhosaFikelela ngaphaya
• jiddischדערגרייכן ווייַטער (dʻrgryykn wwyyatʻr)
• yorubaDe ọdọ kọja (De ọdọ kọja)
• kinesiska超越 (chāo yuè)
• zuluFinyelela ngale

Fler ord