Streetfood

Vad betyder Streetfood?

Exempel på användning av Streetfood

• Det gör han genom att öppna streetfood-restaurangen Smak., Källa: Smålandsposten (2014-11-28).
• Det var 2019 som Sultan lanserade koncep tet Sulles Streetfood med hamburgare, Källa: Smålandsposten (2022-04-14).
• Streetfood för alla, Källa: Avesta tidning (2016-09-09).
• Streetfood - en het trend, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-08).
• Det kallas streetfood., Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-10).
• ”Vi vill ta konceptet, norrländskt streetfood, från Luleå ut i världen, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-10).
• En tjock gril lad med bröd är ett ypper ligt exempel på streetfood på svenska, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-17).
• Konceptet bygger på amerikansk streetfood med fokus på handgjorda hamburgare, Källa: Barometern (2017-06-09).
• Asiatisk streetfood i stället för pizza., Källa: Smålandsposten (2022-03-17).
• Det är riktig streetfood, fortsätter Gustav Haglund., Källa: Smålandsposten (2022-05-04).
• De senaste årens boom med streetfood. och fräschare varianter av Tacos ger helt, Källa: Smålandsposten (2015-08-25).
• Vill du ha ännu mer variation så rekommenderas Mange Schmidts Streetfood., Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-26).
• Streetfood med svenska smaker. För 4 portioner, 30 minuter., Källa: Smålandsposten (2016-09-16).
• Streetfood med svens ka smaker. 4 portioner., Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-08).
• öppnar Arizona i Gallerians största lokal. ”Vi kommer att serverar snabbmat, streetfood, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-21).

Översättningar av Streetfood

• afrikaansstraatkos
• akanAbɔnten so nnuan
• amhariskaየመንገድ ምግብ (yēmēnīgēdī ምግbī)
• arabiskaشارع الطعام (sẖạrʿ ạlṭʿạm)
• assamesiskaৰাস্তাৰ খাদ্য (raāstāra khādya)
• aymaraCalle manq’añanaka (Calle manq’añanaka)
• azerbajdzjanskaKüçə yeməyi (Küçə yeməyi)
• belarusiskaВулічная ежа (Vulíčnaâ eža)
• bulgariskaулична храна (ulična hrana)
• bhojpuriसड़क के खाना (saṛaka kē khānā)
• bambaraNbɛdaw la dumuni
• bengaliরাস্তার খাবার (rāstāra khābāra)
• bosniskaUlična hrana (Ulična hrana)
• katalanskaMenjar al carrer
• cebuanoPagkaon sa kadalanan
• centralkurdiskaخواردنی شەقام (kẖwạrdny̰ sẖەqạm)
• korsikanskaFood di strada
• tjeckiskaPouliční jídlo (Pouliční jídlo)
• walesiskaBwyd stryd
• danskaGade mad
• tyskaStraßenessen
• dogriगली दा खाना (galī dā khānā)
• divehiމަގުމަތީގެ ކާނާ (magumatīge kānā)
• eweAblɔdzinuɖuɖu
• grekiskaΦαγητό του δρόμου (Phagētó tou drómou)
• engelskaStreet food
• esperantoStrata manĝo (Strata manĝo)
• spanskacomida de la calle
• estniskatänavatoit (tänavatoit)
• baskiskaKaleko janaria
• persiskaغذای خیابانی (gẖdẖạy̰ kẖy̰ạbạny̰)
• finskaKaturuokaa
• filippinskaPagkaing kalye
• franskal'alimentation de rue
• västfrisiskaStrjitte iten
• iriskaBia sráide (Bia sráide)
• skotsk gaeliskaBiadh sràide (Biadh sràide)
• galiciskaComida na rúa (Comida na rúa)
• guaraníTembi’u tape rehegua
• konkaniरस्त्यार जेवण (rastyāra jēvaṇa)
• gujaratiસ્ટ્રીટ ફૂડ (sṭrīṭa phūḍa)
• hausaAbincin titi
• hawaiiskaʻAi alanui
• hebreiskaאוכל רחוב (ʼwkl rẖwb)
• hindiसड़क का भोजन (saṛaka kā bhōjana)
• hmongspråkTxoj kev noj mov
• kroatiskaulična hrana (ulična hrana)
• haitiskaManje nan lari
• ungerskagyorskaja
• armeniskaՓողոցային սնունդ (Pʻoġocʻayin snund)
• indonesiskaMakanan jalanan
• igboNri okporo ámá (Nri okporo ámá)
• ilokoTaraon iti kalsada
• isländskaGötumatur (Götumatur)
• italienskacibo di strada
• japanska屋台の食べ物 (wū táino shíbe wù)
• javanesiskaPanganan dalan
• georgiskaქუჩის საჭმელი (kuchis sachʼmeli)
• kazakiskaКөше тағамы (Kөše taġamy)
• kambodjanskaអាហារតាមផ្លូវ
• kannadaಬೀದಿ ಆಹಾರ (bīdi āhāra)
• koreanska길거리 음식 (gilgeoli eumsig)
• krioFɔ it na strit
• kurdiskaXwarina kolanê (Xwarina kolanê)
• kirgiziskaкөчө тамагы (kөčө tamagy)
• latinVia cibum
• luxemburgiskaStreet Iessen
• lugandaEmmere y’oku nguudo
• lingalaBilei ya balabala
• laotiskaອາຫານຕາມຖະຫນົນ
• litauiskagatvės maistas (gatvės maistas)
• lushaiKawngpuiah ei tur
• lettiskaIelu ēdiens (Ielu ēdiens)
• maithiliसड़क पर भोजन (saṛaka para bhōjana)
• malagassiskaSakafo an-dalambe
• maoriKai huarahi
• makedonskaУлична храна (Ulična hrana)
• malayalamതെരുവ് ഭക്ഷണം (teruv bhakṣaṇaṁ)
• mongoliskaГудамжны хоол (Gudamžny hool)
• marathiरस्त्यावर मिळणारे खाद्य (rastyāvara miḷaṇārē khādya)
• malajiskamakanan jalanan
• maltesiskaIkel fit-triq
• burmesiskaလမ်းဘေးအစားအစာ (lambhayyaahcarraahcar)
• nepalesiskaसडक खाना (saḍaka khānā)
• nederländskastraatvoedsel
• norskagatemat
• nordsothoDijo tša setarateng (Dijo tša setarateng)
• nyanjaChakudya chamsewu
• oromoNyaata daandii irratti nyaata
• oriyaଗଳି ଖାଦ୍ୟ | (gaḷi khādẏa |)
• punjabiਗਲੀ ਭੋਜਨ (galī bhōjana)
• polskauliczne jedzenie
• afghanskaد کوڅې خواړه (d ḵwڅې kẖwạړh)
• portugisiskacomida de rua
• quechuaCallepi mikhuy
• rumänskamâncare de stradă (mâncare de stradă)
• ryskaуличная забегаловка (uličnaâ zabegalovka)
• kinjarwandaIbiryo byo mumuhanda
• sanskritवीथिभोजनम् (vīthibhōjanam)
• sindhiگهٽي کاڌو (ghٽy ḵạڌw)
• singalesiskaවීදි ආහාර
• slovakiskapouličné jedlo (pouličné jedlo)
• slovenskaUlična hrana (Ulična hrana)
• samoanskaMea'ai auala
• shonaChikafu chemumugwagwa
• somaliskaCuntada waddooyinka
• albanskaUshqimi i rrugës (Ushqimi i rrugës)
• serbiskaУлична храна (Ulična hrana)
• sydsothoLijo tsa seterateng
• sundanesiskaKadaharan jalanan
• swahiliChakula cha mitaani
• tamilதெரு உணவு (teru uṇavu)
• teluguతోపుడు బండి ఆహారం (tōpuḍu baṇḍi āhāraṁ)
• tadzjikiskaХӯроки кӯча (Hūroki kūča)
• thailändskaอาหารข้างทาง (xāh̄ār k̄ĥāng thāng)
• tigrinjaናይ ጎደና መግቢ (nayī godēna mēግbi)
• turkmeniskaKöçe nahary (Köçe nahary)
• filippinskaPagkaing kalye
• turkiskasokak yemeği (sokak yemeği)
• tsongaSwakudya swa le xitarateni
• tatariskaУрамдагы ризык (Uramdagy rizyk)
• uiguriskaكوچا يېمەكلىكى (kwcẖạ yېmەkly̱ky̱)
• ukrainskaВулична їжа (Vulična í̈ža)
• urduگلی کا کھانا (gly̰ ḵạ ḵھạnạ)
• uzbekiskaKo'cha taomlari
• vietnamesiskathức ăn đường phố (thức ăn đường phố)
• xhosaUkutya esitratweni
• jiddischסטריט עסנוואַרג (stryt ʻsnwwʼarg)
• yorubaOnje ita
• kinesiska街头食品 (jiē tóu shí pǐn)
• zuluUkudla komgwaqo

Fler ord